Що таке СУМНІВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• dubious
• questionable
• doubtful
• suspicious

Приклади вживання Сумнівний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумнівний Incognito.
Pearly Incognito.

Що таке сумнівний борг?
What is doubtful debt?

Але як я вже говорив, він сумнівний.
As I have said, undoubted.

Що таке сумнівний борг?
What is dischargeable debt?

Але і цей показник сумнівний.
These figures are unrepresentative.

Нерішучість- сумнівний план.
Indecision- doubting the plan.

Діагноз незрозумілий або сумнівний;
Diagnosis unclear or in doubt.

Вельми сумнівний результат, чи не так?
This is a suspicious result, right?

Прогноз у таких випадках сумнівний.
Prognosis in such cases is doubtful.

Це сумнівний аргумент і, ймовірно, просто маячня.
It's a questionable and probably delusional argument.

Однак такий висновок сумнівний.
Nevertheless, the conclusion is questionable.

Гроші- це сумнівний запорука свободи, що має на увазі вседозволеність.
Money- It's doubtful a pledge of freedom, implying a permissiveness.

Що робити, якщо результат сумнівний.
But what to do if the results are doubtful?

Спасибі, я заплатив за сумнівний сайт 10$ для ряду США, і я отримав….
Thanks, I paid for a dubious 10$ site for a number of US and I have got the….

Кожен пункт цього положення- сумнівний.
Every aspect of this argument is questionable.

Сумнівний юридичний статус землі, створений мораторієм, привабив великі компанії.
The ambiguous legal status created by the moratorium brought in large companies.

Та й лікувальний ефект від неї вкрай сумнівний.
And the therapeutic effect of it is extremely doubtful.

Ряд норм цих законопроектів мають сумнівний зміст в рамках дотримання прав декларованих осіб.
Several provisions of these draft laws have questionable content in the framework of respect for the rights of persons declared.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Економія на воді: сумнівний пост.
Consult unread newest Saving on water: a doubtful post.

Також йому належить і сумнівний рекорд за Карлтон: 5 голів і 12 позаду, проти Гоуторн в 1969 році.
He also has the dubious record at Carlton for the most inaccurate score of 5 goals and 12 behinds, against Hawthorn in 1969.

Подібним курсам там вже багато років, але ефект вельми сумнівний.
Such courses have been practiced in Europe for many years, but the effect is dubious.

У спробі зберегти на дешевому гормоні сумнівний продукт, ви ризикуєте отримати підробку і завдати шкоди вашому здоров'ю.
In an attempt to save on a cheap HGH questionable product, you risk getting counterfeit and harm your health.

Звичайно, налаштувати донати можна й за меншої аудиторії, але і профіт від цього буде сумнівний.
Of course, you can adjust donations with a smaller audience, but revenues will be doubtful.

Другое справа, що шлях цей вельми сумнівний і вже точно протизаконний, за що цілком можна потрапити за ґрати.
Otherie the matter is that the way this very doubtful and certainly illegal, for which it is possible to put behind bars.

Ще більш сумнівний спосіб збільшення члена- втирання в нього чарівних кремів і гелів, які продаються у величезних кількостях.
Even more dubious way to increase your member, rubbing him with magic creams and gels that are sold in huge quantities.

Продемонструвавши надзвичайно базовий, а також однаково сумнівний обліковий запис активного інгредієнта, Proactol XS діє один з одним….
Showcasing an extremely straightforward and also equally suspicious active ingredient account, Proactol….

Ще більш сумнівний спосіб збільшення члена- втирання в нього чарівних кремів і гелів, які продаються у величезних кількостях.
Even more dubious way to increase your member, rubbing it with the magic of creams and gels that are sold in large quantities.

Особливий сумнів: застосовуючи сумнівний підхід до розгляду спорів щодо безтоварності операцій, українські суди найчастіше стають на бік податкових органів.
The special doubt: applying a questionable approach to disputes on operations insecured with commodities, Ukrainian courts often take the side of tax authorities.

Ще більш сумнівний спосіб збільшення члена- втирання в нього чарівних кремів і гелів, які продаються у величезних кількостях.
An even more dubious way, to increase your member, rubbing him through the magic of creams and gels that are sold in large quantities.

Якщо проблема в ендометріозі(дуже сумнівний, але розповсюджений діагноз), ЕКЗ успішно долає несприятливе середовище, що утворилось в нижньому тазі жінки.
If the problem is endometriosis(a highly questionable but very popular diagnosis), again IVF overcomes the unfavorable environment for fertilization that endometriosis supposedly creates in the woman's pelvis.