Що таке ТАРІЛЦІ Англійською - Англійська переклад

• plate
• dish
• bowl
• platter
• plates

Приклади вживання Тарілці Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас в тарілці?
Are they in a dish?

Змішайте все це в одній тарілці.
Put everything in one dish.

Не в своїй тарілці».
Not in number plates.”.

Ніколи не залишайте їжу на тарілці.
Never leave food on the table.

Мої яйця на тарілці?”.
Eggs on the Dish.

Ніколи не залишайте їжу на тарілці.
Never leave food on your plate.

Це просто цукерки"Рошен" у тарілці з молоком.
It's just Smarties in a bowl with milk.

Нічого не залишайте на тарілці.
Do not leave anything on your plate.

Пил, зібраний на тарілці, можна змити водою.
Dust collected on the plate can be washed down by water.

Ви не в своїй тарілці.
You don't belong in this dish.

Зрозуміло, що ви поки не в своїй тарілці.
But you weren't at your desk yet.

У тарілці суп можна посипати свіжомеленим перцем.
In a bowl, the soup can be sprinkled with freshly ground pepper.

Чи є пестициди в вашій тарілці?”.
There are monkeys in your room?".

Марія Магдалина на тарілці італійської майоліки, Губбіо, 1530-40.
Mary Magdalene on Italian maiolica dish, Gubbio, 1530-40.

Не обов'язково розміщувати їх на тарілці.
No need to be elaborate on dishes.

Охолоджувані бублики поширюються на тарілці, мазковий крем.
Cooled bagels spread on the dish slide, smearing cream.

Як підключити два телевізори до однієї тарілці.
How to connect two TVs to one dish.

Чи є пестициди в вашій тарілці?”.
Do you have any silverware in your room?”.

Класична подача високої кухні вимагає подачі яєчні в глибокій срібній тарілці.
Classical haute cuisine preparation calls for serving scrambled eggs in a deep silver dish.

Завжди залишайте трохи їжі на тарілці.
Always leave a little bit on your plate.

Буксирування водіїв вантажівок є багато на їх тарілці.
Car crash victims have a lot on their plates.

Зрозуміло, що ви поки не в своїй тарілці.
It has not come across your desk yet.

Як налаштувати всі канали на супутниковій тарілці.
How to configure all channels on the satellite dish.

Тижня споживача« Екологія тарілці.
The Green Consumer Week“ Environment on Your Plate.

Буксирування водіїв вантажівок є багато на їх тарілці.
California truck drivers have a lot on their plates.

Пані Марія зазначила, що«головне- на тарілці».
Maria marked that«the main is on a dish».

Не потрібно доїдати все, що лежить на тарілці.
You don't need to eat everything that is on your plate.

Тому краще намагатися не досолювати їду в тарілці.
I think it would be better if they don't put salt on this dish.

Дієтологи радять не з'їдати все, що знаходиться у вас на тарілці.
If you two don't eat all of what is on your plates.