Що таке ТОЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• accurate
• exact
• precise
• precision

Приклади вживання Точною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума повинна бути точною.
MUST have EXACT AMOUNT.

Будь ласка, зверніться за точною доступністю.
Please contact me for specific availability.

При цьому екологія залишилася точною.
The MR environment is exacting.

Клонований Моцарт буде точною генетичною копією оригіналу.
The clone will be an exact genetic copy of the mother plant.

Не вся кореляція може здатися точною.
Not all content may be accurate.

Зате інформація виходить більш точною у порівнянні з рентгенографією.
It provides more detailed information as compared to X-ray.

Декларована цінність має бути максимально точною.
The value should be as accurate as possible.

Наведена інформація не є точною? Маєте доповнення? Знайшли граматичну помилку?
Is any information inaccurate? Do you want to contribute? Found grammar errors?

Примітку, що інформація у Вашому повідомленні є достовірною і точною.
Statement that the information in your Notice is true and correct.

Хоча надана інформація вважається точною, вона може містити помилки або неточності.
While the information provided is believed to be accurate it may include errors or inaccuracies.

Баліста була схожа на великий арбалет; вважалася точною зброєю.
The ballista was similar to a large crossbow; it was considered a precision weapon.

Щоб цього не відбувалося, вам потрібно уважно стежити за точною роботою ваших конвеєрних стрічок.
To prevent this from happening, you need to keep a close eye on the precise workings of your conveyor belts.

Перевірка- гарантує, що інформація, що зберігається в базі даних є точною.
Verification: Ensures that the information stored in the database is correct.

Траву можна давати дитині будь-якого віку тільки за призначенням лікаря, з точною вікової дозуванням.
Grass can be given to a child of any age only by prescription, with an exact age dosage.

Коли модель стає точною, вона так само, як важко зрозуміти, як в реальному світі процесів він представляє.
When the model becomes accurate, it is just as difficult to understand as the real-world processes it represents.

Можна відновити всі або ніхто, залежить від удачі, відновлення даних не є точною скупилися.
It is possible to recover all or none, depends on luck, data recovery is not an exact stint.

Спеціальні патрони Macro з точною оправкою, що дозволяє користувачеві встановлювати та видаляти з програми надгробки….
Custom Macro Chucks with precision mandrel allowing user install and remove from tombstone application….

Слово"фізична" означає, що вона є більш фізичної, ніж Геометрична оптика це і не є точною фізичної теорії.
The word"physical" means that it is more physical than geometrical optics and not that it is an exact physical theory.

З ініціативи групи польських інженерів, які займаються точною механікою із космічним застосуванням.
Was founded in 2013 on the initiative of a group of Polish engineers dealing with precision mechanics for space applications.

Продукцію з позначеннями, які є точною копією оригінального товарного знака або подібними до ступеня змішування;
Products marked with designations that are an exact copy of the original trademark or similar to the degree of confusion;

Оригінальна емблема, яка має червоний хрест на білому фоні, є точною зворотньою стороною прапора Швейцарії.
The original emblem that has a red cross on a white background is the exact reverse of the flag of neutral Switzerland.

Альфа-лактальбумін присутній на рівні 0.02% до 0.03% у молоці великої рогатої худоби, що робить ізоляцію та очищення точною наукою.
Alpha-lactalbumin is present at a level of 0.02% to 0.03% in bovine milk, making isolation and purification a precise science.

Відмітна якість лазерного променя, яка зробила лінію різання більш точною, ефективність роботи вище, якість обробки кращою. 3.
Distinguished laser beam quality, which made cutting line more precise, working efficiency higher, processing quality better. 3.

Але сам факт такої зустрічі не є показником того, що такі порушення мали місце, або що інформація людини вважається точною.
But the mere fact of such a meeting is not an indication that such violations have occurred or that the individual's information is considered to be accurate.

Здається, що кожен ознака(параметр) може мати так званої точною, або точкової, величиною, однак обгрунтувати цю думку, мабуть, неможливо.
It seems that each attribute(parameter) can have a so-called exact, or point, value, but it is probably impossible to justify this opinion.

Не регулює ясною і точною мірою порядок затримання обвинуваченого між завершенням досудового слідства та початком судового розгляду.
Does not regulate in a clear and precise manner the detention of the accused between the completion of the pre-trial investigation and the beginning of the trial.

Системи оцінки визначення методів або сигнали продуктивність і також точною або діяльністю, необхідні для підвищення ефективності, відповідно до цілей пристрій.
Systems Evaluation-Determining methods or signals of performance and also accurate or the activities needed to improve efficiency, in accordance with the goals of the device.

Новий кросоверний бампер оснащений точною системою позиціонування, з можливістю монтажу електронного читача з точністю до 0, 1 мм(необов'язково).
A new crosscut edge bumper equipped with a precise positioning system, with the possibility of mounting an electronic reader with an accuracy of 0,1 mm(optional).

Методи визначення оцінки процедур або показання продуктивності, а також відносно цілей пристрій точною або заходи мали необхідність посилення ефективності.
Methods Evaluation-Identifying procedures or indications of performance as well as relative to the objectives of the device accurate or the measures had a need to strengthen effectiveness.

Проте, коли кількість обприскувань контактними фунгіцидами обмежується нормативними вимогами чи карантинним періодом, стає очевидним, що ефективна боротьба з паршею стає точною роботою.
When yet even the number of applications of these contact fungicides is limited by label restrictions it is obvious that effective scab management becomes precision work.