Що таке ТРЕБА ПОВЕРНУТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• have to go back
• must return
• have to get back
• should return
• we gotta go back
• should go back
• we need to go back
• we need to return
• we must go back

Приклади вживання Треба повернутися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Владі треба повернутися.
Administration should return.

Треба повернутися і допомогти йому.
We gotta go back and help him.

На цьому тижні мені треба повернутися додому.
I must return home within a week.

Мені треба повернутися в будинок.
I have to get back inside.

А для цього йому треба повернутися до села.
He must return to the village though.

Йому треба повернутися на роботу.
He has to go back to work.

До такої моделі треба повернутися.
We need to return to this type of model.

Тому треба повернутися до того, що було”.
We gotta go back to what was.'.

Прем'єр Італії заявив, що РФ треба повернутися в G8.
Italian PM agrees Russia should return to G8.

Нам треба повернутися до лісу.
We have to go back to that forest.

Він відповідає:"Вам треба повернутися в свою країну.".
He said:"You have to go back to your country.".

Нам треба повернутися до справжніх цінностей.
That we must return to the true values.

Можливо, розвідці треба повернутися до школи!”- написав Трамп.
Perhaps Intelligence should go back to school,” Trump said.

Треба повернутися до головних пріоритетів.
We need to go back to the basic priciples.

Я вважаю, що треба повернутися до цього формату.
I may have to go back to that format.

Щоб відповісти на це запитання, треба повернутися в історію.
To answer this question we need to go back in history.

Тому нам треба повернутися до готівкових розрахунків".
So we got to go back to cash.”.

Щоб зрозуміти, як виникла ця система, треба повернутися до 1994 року.
But to understand how we got here, we must go back to 2007.

А може, треба повернутися до цього принципу?
Maybe we need to return to this principle?

Можливо, розвідці треба повернутися до школи!”- написав Трамп.
Perhaps Intelligence should go back to school!”- Donald Trump.

Нам треба повернутися до розумної економіки.
We have to get back to Common Sense Economics.

Тобто, нам треба повернутися ще на 24 хвилини.
So we have to go another 24 minutes before the hour.

Треба повернутися і вистрілити прямо в портал більшим зарядом.
We gotta go back there. We have got to shoot directly in the portal with more power.

Щоб вгадати, треба повернутися на 100 років у минуле.
To understand, we must go back in history about 100 years.

Тобі треба повернутися додому щонайшвидше, якщо хочеш побачити її живою".
You must return home quickly if you are to see her alive again.".

Щоб вгадати, треба повернутися на 100 років у минуле.
To understand why, we need to go back a hundred years in the past.

Треба повернутися до Мінських угод як до базової резолюції щодо конфлікту.
We need to return to the Minsk agreements as a basic resolution on the conflict.

Україні треба повернутися до своїх історичних першоджерел.
Ireland should go back to their classic ballads.