Що таке ТРЕНУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• trained
• exercised
• practiced
• were training
• training

Приклади вживання Тренувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб діти тренувалися.
Helps the kids to exercise.

Ми тренувалися в цьому.
And we have practiced that.

Збирали гроші та тренувалися.
They provided money and training.

Тренувалися навіть дівчата!
The girls even practiced.

Зимою тренувалися в Туреччині.
He trained in the winter.

Тренувалися ми не раз.
We have been training repeatedly.

Ми довго і дуже старанно тренувалися.
We had trained long and hard.

Студенти тренувалися протягом 20 днів.
A student worked for 20 days.

Ми тренувалися групами по п'ять чоловік.
We worked in teams of five people.

У міжсезоння ми всі тренувалися однаково.
We had all been trained the same.

Тренувалися з ним у різний час.
They were trained in a very different time.

Ми грали в одній команді, тренувалися разом.
We were a team, training together.

Часто ми тренувалися з першою командою.
He often joins the training with the first team.

Відчувається, що всі багато тренувалися.
They all seem to get PLENTY of exercise.

Ми тренувалися над деякими речами і дивилися відео боїв Хука.
We practise some things and we watch videos of Huck's fights.

Вона називалася“Ояма додзьо” і тренувалися в той час про 80 каратист.
Called the“Oyama dojo” and trenowało in it then some 80 karateka.

Якби ми забагато тренувалися, то вона б розчарувалася та здалася.
If we worked on training for too long, she would become frustrated and give up.

Команда була підготовлена добре, протягом останнього місяця ми наполегливо тренувалися.
She is excellent and we have worked hard at training the last month.

Як завжди, ми інтенсивно тренувалися, продовжували свою звичну роботу.
As always, we have been training intensively, continuing our usual work.

Якими б витонченими не були методи вашого противника, вина завжди на вас: зловили хук- значить, мало тренувалися.
No matter how sophisticated techniques may be your enemy, wine is always on you, caught the hook- so little practiced.

Діти і підлітки окупованої Луганщини тренувалися у збиранні та розбиранні автомата.
Children and teenagers of the occupied Luhansk practiced assembling and disassembling the machine gun.

Ми тренувалися і представили професіонал технології скло, зовнішню торгівлю та інтернет-технології, так як встановлені.
We were training and introduced professionals of glass technology, foreign trade and internet technology since established.

І це було справедливо навіть для учасників, які регулярно тренувалися, якщо більшу частину їх інших годин проводили сидячи.
And that was true even for participants who exercised regularly if most of their other hours were spent sitting.

Протягом перших трьох місяців вони тренувалися протягом 30 хвилин, потім навантаження підвищилися і стала максимальними на 10-й місяць тренувань.
During the first three months they trained for 30 minutes, then the workload increased and became the maximum for the 10th month of training.

В одному дослідженні чоловіки, які приймали екстракт зеленого чаю і тренувалися, спалювали на 17% більше жиру, ніж чоловіки, які не отримували добавку.
In one study, men who took green tea extract and exercised burned 17% more fat than men who didn't get the supplement.

Перед зйомками актори наполегливо тренувалися протягом 7 місяців з Жюлі Фабр, колишнім тренером французької олімпійської команди з синхронного плавання.
Before filming, the actors trained hard for 7 months with Julie Fabre, a former coach of the French Olympic synchronized swimming team.

В одному дослідженні чоловіки, які брали екстракт зеленого чаю і тренувалися, спалювали на 17% більше жиру, ніж чоловіки, які не отримували добавку.
In one study, it was found that men who took Green Tea extract and exercised burned 17% more fat than men who didn't take the supplement.

Вони ж і супроводжували мене на тренування в інші зали, тренувалися разом зі мною, переводили хто як міг, з японської на російську і англійську.
They both accompanied me to training sessions in other halls, trained with me, translated as best they could, from Japanese into Russian and English.

Припустити, що окинавськіє селяни вдень орали землю, а вночі наполегливо тренувалися, може тільки той, хто ніколи нічого на цій самій землі не робив.
Suppose that the Okinawan peasants plowed the ground during the day and trained hard at night, only he who has never done anything on this very land can do it.

Учасники української збірної ретельно готувалися до олімпіади, тренувалися і брали участь у багатьох змаганнях в Україні, вони навчались у STEM-школі INVENTOR.
Participants of the Ukrainian national team worked hard to prepare for the world championship, trained and took part in many competitions in Ukraine, they attended the STEM-school Inventor.