Що таке ТРИВАЛУ Англійською - Англійська переклад

• long
• prolonged
• continued
• lasting
• lengthy
• extended
• ongoing
• enduring
• continuous
• durable
• protracted
• sustained
• longstanding

Приклади вживання Тривалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ви мрієте про важку, тривалу Erektion?
And you dream of a hard, long-lasting Erektion?

Ви хотіли б тривалу ерекцію, яка не підведе вас?
You would like a long-lasting erection that will not let you down?

Модель розрахована на тривалу експлуатацію.
The model is designed for continuous operation.

Ви хочете тривалу ерекцію, на яку можете покластися в будь-який час?
You want a long-lasting erection that you can rely on anytime?

І забезпечують йому постійну, тривалу підтримку.
Provide them with continuous, lifelong support.

Компанія Biocodex має тривалу історію диверсифікації робочих місць.
Biocodex has a long-term history of diversity within the workforce.

Норвежець Ян Ревсдал зміг пережити саму тривалу зупинку серця.
Norwegian Jan Revsdalu managed to survive the longest cardiac arrest.

Бейлі налаштовується на тривалу боротьбу з Алексом за місце в раді.
Bailey prepares for enduring scramble with Alex for the seat in a counsel.

В такому випадку, це забезпечить найбільш тривалу життєдіяльність батареї.
This helps to ensure the longest possible life of the battery.

(2) Припускаючи, що матеріальні багатства можуть забезпечити тривалу безпеку.
(2) Assuming that material riches can provide lasting security.

Протягом багатьох років Orphek встановив тривалу присутність в Європі.
Over the years Orphek has established a long lasting presence in Europe.

Додатковий громадський транспорт був забезпечений, і школи мали тривалу відпустку.
Additional public transport was provided, and schools had an extended holiday.

Забезпечить тривалу пожежну розвідку без ризику виникнення загрози життю персоналу;
Ensure long-lasting fire intelligence without the risk of life-threatening personnel;

HUAWEI Y6 Pro отримав акумулятор на 4 000 мА*г, який забезпечує тривалу роботу.
Huawei Y6 Pro uses a 4000mAh battery that ensures long-lasting performance.

На ринку продукт демонструє тривалу динаміку зростання з моменту запуску.
Since the launch the product has been demonstrating a long-term dynamics of growing in the market.

Відстоювання інтересів Клієнта- інвестиція в тривалу плідну співпрацю.
Defending the interests of the client- an investment in long-term fruitful cooperation.

Мстиславича довелося вести тривалу і запеклу боротьбу за батьківську спадщину.
Why the children of RomanMstyslavych had to lead a long and bitter struggle for paternal inheritance.

Якість механізмів і кріпильних елементів забезпечить тривалу і комфортну експлуатацію.
Quality tools and fasteners will ensure a long and comfortable operation.

Однак на практиці відновлення втраченої шевелюри являє собою досить тривалу процедуру.
In practice, however, the restoration of lost hair is a quite lengthy procedure.

Вони здатні забезпечити безперебійну тривалу роботу з досить малою витратою пального.
They are able to provide uninterrupted continuous operation with a fairly low fuel consumption.

HUAWEI Y6 Pro отримав акумулятор на 4 000 мА*г, який забезпечує тривалу роботу.
For instance, the Huawei Y6 Pro uses a 4000mAh battery that ensures long-lasting performance.

Народ України може розраховувати на тривалу і непохитну дружбу та підтримку Канади”.
The people of Ukraine can count on the continued and unwavering friendship and support of Canada.”.

Оскільки квасоля багата вуглеводами, вони забезпечують тривалу енергію для ваших тренувань.
As kidney beans are rich in carbs, they provide sustained energy for your training sessions.

Українсько-російські відносини мають тривалу й суперечливу історію, яка налічує сотні років.
Ukrainian-Russian relations have a long and controversial history, dating back hundreds of years.

У зв'язку зі значним психологічним дискомфортом, багато пацієнтів проходять тривалу психологічну адаптацію.
Due to significant psychological discomfort, many patients undergo a long-term psychological adaptation.

Спеціальна технологія виготовлення забезпечує тривалу, постійну присутність вітаміну С в організмі.
Special manufacturing techniques ensure a long, continuous presence of vitamin C in the body.

Продуманість і недопущення функціональних недоліків облаштування кухні забезпечить тривалу і комфортну експлуатацію.
Forethought and prevention of functional deficiencies of kitchen equipment will ensure a long and comfortable operation.

Програма реабілітації наркоманів передбачає тривалу і серйозну роботу, яку людина повинна в собі виконати.
The program of rehabilitation of drug addicts implies a long and serious work that a person must do inside himself.

Через тривалу кризу в туристичному секторі Єгипту ціни на проживання в місцевих готелях опустилися до мінімального рівня.
Because of the prolonged crisis in the tourism sector of Egypt, prices for accommodation in local hotels have dropped to a minimum level.

Блок живлення є життєво необхідним елементом будь-якої системи, забезпечуючи тривалу, безперебійну роботу системи, проте далеко не завжди це враховують.
A power supply is a vital element of any system, ensuring a long, trouble-free operation of the system, but this is not always taken into account.