Що таке ТРИВАЛІСТЬ СЕАНСУ Англійською - Англійська переклад

• duration of the session
• duration of treatment
• session time

Приклади вживання Тривалість сеансу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тривалість сеансу.
Session time.

Загальна тривалість сеансу.
Total Session Time.

Тривалість сеансу.
Session time to live.

Кількість сеансів і тривалість сеансу.
Session count and session duration.

Тривалість сеансу складає близько 4 годин.
Length is about 4 hours.

Збільшувати тривалість сеансу слід поступово.
Increase the duration of practice session gradually.

Тривалість сеансу- не більше 15 хвилин.
Duration of treatment- no more than 15 minutes.

Визначте статті, які генерують найвищу середню глибину сторінки і найдовшу середню тривалість сеансу.
Identify the articles that are generating the highest average page depth and longest average session duration.

Тривалість сеансу всіх видів масажу обличчя:.
Duration of all kinds of facial massage:.

Його кількість, а також тривалість сеансу залежить від поширеності зони, на якій проводиться введення ін'єкцій.
Drug amount and duration of the session depend on the extensiveness of the area where injection is performed.

Тривалість сеансу не повинна перевищувати 5 хвилин.
Session duration should not exceed 5 minutes.

Сучасні технології дозволяють нам контролювати дозу опромінення, тривалість сеансу для контректного виду шкіри.
Modern technology allows us to control the dose, the duration of the session for kontrektnogo of the skin.

Тривалість сеансу катання становить 15 хвилин.
The duration of the skating session is 15 minutes.

Відколи на сайті з'явилися відеотури для всіх готельних номерів, середня тривалість сеансу збільшилася з 2 хвилин до 8 хвилин 32 секунд".
Ever since I launched video tours of all my rooms, my website's average session duration went from 2 minutes to 8 minutes and 32 seconds!”.

Тривалість сеансу- не більше півгодини, але починайте з 15-20 хвилин.
Duration of the session- no more than half an hour, but start with 15-20 minutes.

Призначаючи лікування циркулярним душем, лікар встановлює індивідуально температурні режими води, її тиск і тривалість сеансу.
When appointing a treatment with a circular shower, the physician individually sets the temperature regimes of the water, its pressure and the duration of the session.

Тривалість сеансу ВКТ(відновної кінезіотерапії) від 30 до 60 хвилин.
Duration of session of VKT(restorative kinesiotherapy) from 30 to 60 minutes.

Ви побачите таблицю, що порівнює поведінку нових і повернувшихся відвідувачів з деякими з раніше обговорених показників, таких як показник відмов, кількість сторінок/ сеанс і середня тривалість сеансу.
You will see a table comparing the behavior of new and returning visitors with some of the metrics previously discussed, such as bounce rate, pages/session, and average session duration.

Тривалість сеансу залежить від роду захворювання і коливається між 1-2 і 20 годинами.
The duration of the session is dependent on the nature of the disease and varies between 1-2 and 20 hours.

З& ktimetracker; слідкувати за часом просто. Щоб розпочати відлік часу для задачі, просто наведіть вказівник на позначку задачі і двічі клацніть лівою кнопкою миші. Щоб зупинити відлік часу, ще раз наведіть вказівник миші на запис задачі і двічі клацніть лівою кнопкою миші. Для активних задач у стовпчику Тривалість сеансу буде показано маленький секундомір.
Ktimetracker; makes tracking time simple. To start logging time against a task, double-click on the task. To stop logging time, double-click the task again. Active tasks display a small clock in the Session Time column.

Тривалість сеансу(басейн+ сауна)- 60 хвилин+ 15 хвилин на переодягання і душ до і після сеансу..
Duration time(Pool+ Sauna)- 60 minutes+ 15 minutes for dressing and shower before and after the trainings.

Задачі верхнього рівня буде виведено до першого стовпчика, підзадачі- до другого тощо. Дані щодо часу буде наведено після найглибшої задачі у ієрархії задач(у нашому прикладі уп' ятому стовпчику). Перший стовпчик з часом буде мати назву Тривалість сеансу, другий- Час, третій- Загальна тривалість сеансу, а четвертий- Загальна тривалість.
Top-level tasks are output in the first column, sub-tasks in the second, and so on. The time data is output after the maximum task depth(five in this example). The first time column is Session Time, the second is Time, the third is Total Session Time and the fourth is the Total Time.

Тривалість сеансу становить 15-20 хвилин, цього часу цілком достатньо для бажаного впливу на шкіру.
The duration of treatment is 15-20 minutes, this time is enough for the desired effect on the skin.

Тривалість сеансу повинна бути невеликою- до 15 хвилин, після виконання обгортання потрібно прийняти душ.
The duration of the session should be small- up to 15 minutes, after completing the wrap you need to take a shower.

Тривалість сеансу залежить від технічних можливостей солярію, але він не повинен перевищувати п'ятнадцяти хвилин.
Duration of treatment depends on the technical capabilities of the solarium, but it should not exceed fifteen minutes.

Тривалість сеансу та кількість процедур залежить від розмірів та проблемних зон, яким потрібна лазерна шліфовка.
The duration of treatment and the number of treatments individually depends on the size and problem areas that require laser resurfacing.

Отже, тривалість сеансу залежить від кількох факторів: виду солярію і ламп, типу шкіри, а також етапу засмаги особи, яка користується солярієм.
Thus, the length of tanning sessions depends on several factors, including the type of tanning bed and lamps used as well as the person's skin type and their tolerance to sunburn.

Відрізняються тривалістю сеансу і набором технік.
Different duration of the session and set of techniques.

Тривалість сеансів визначається після попередньої консультації і може становити 60-90 хвилин.
The duration of the sessions is determined after prior consultation and can be 60-90 minutes.

Це може включати інформацію, з якою Ви і/ або Ваша компанія можуть бути ідентифіковані, такі як час входу, обсяг використання послуг, типи даних, системи та звіти, які Ви отримуєте, місця, з яких Ви входите, тривалість сеансів та інші подібні дані.
This may include information from which you and/or your company can be identified such as the times you log on, your volume of use of the services, the types of data, systems and reports you access, the locations from which you log on, duration of sessions and other similar data.