Що таке ТЯЖКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• severity
• gravity
• of heaviness
• weight
• seriousness
• weights
• severities

Приклади вживання Тяжкості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчувають його тяжкості».
Feel the weight of them.”.

Відчуття тяжкості після їжі;
Feeling heavy after eating;

Це тяжкості зондування гри.
This is a gravity sensing game.

Підняття тяжкості із землі.
Lifting a weight up from the ground.

Тяжкості центральну районну лікарню.
Mankiv Central Regional Hospital.

Зменшення тяжкості в ногах;
Decrease in weight in the legs;

Також слід уникати підйому тяжкості.
You should also avoid heavy lifting.

Не носити тяжкості в одній руці.
Avoid carrying a weight in just one hand.

Дівчатам не можна носити такі тяжкості. Я допоможу вам».
Girls can't carry such burdens. I will help you".

Не піднімати тяжкості протягом двох місяців;
No heavy lifting for two months.

Доза препарату залежить від віку, маси тіла і тяжкості захворювання.
Dosage depends on age, body weight and disease severety.

Коли стрибки тяжкості буде змінюватися.
When jumping the gravity will change.

Не носіть тяжкості, в крайньому випадку, купите сумку на коліщатках.
Do not wear weights, in extreme cases, buy a bag on wheels.

Позбавляє від тяжкості і набряках в ногах;
Relieves of heaviness and edema in the legs.

Тільки уявіть, ширяють у Всесвіті і не відчувають ніякої тяжкості.
Just imagine soaring to the universe and feel no gravity at all.

Чи турбує вас відчуття тяжкості в ногах в кінці дня?
Do your legs feel heavy at the end of the day?

Відчуття тяжкості і стягування в коліні після робочого дня;
Relieves you of the sensation of burning and heaviness in the legs after a day's work;

Висока механічна міцність- витримує тяжкості, удари, гострі предмети.
High mechanical strength- withstands weight, punches, sharp objects.

Після травми їй довелося звільнитися, оскільки Нонна не могла піднімати тяжкості.
After injury she had to quit because Nonna couldn't lift weights.

При печії, відрижці, тяжкості в шлунку і інших порушеннях травлення.
For heartburn, belching, heaviness in the stomach and other digestive disorders.

Якщо зловживати фізичними навантаженнями, піднімати тяжкості- може початися сильна кровотеча.
If you abuse physical activity, lift weights- heavy bleeding can begin.

Регулярно піднімаючи тяжкості, бодібілдер зміцнює свою серцево-судинну систему.
Regularly lifting the weight, the bodybuilder strengthens his cardiovascular system.

Всі ці ознаки розташовані за ступенемнаростання тяжкості гестозу.
All these signs are arranged according to the degreeincrease in the severity of gestosis.

Вони допомагали полювати, охороняли, перевозили тяжкості і рятували запаси від гризунів.
They helped hunt, guarded, transported the weight and saved stocks from rodents.

Смузі добре відновлює сили, відмінно насичує і не створює тяжкості в шлунку.
Smoothie well restores strength, perfectly nourishes and does not create heaviness in the stomach.

Військо потребувало витривалих конях, що переносять тяжкості походів, невимогливих до годування.
The army needed hardy horses, carrying the burdens of trekking, undemanding feeding.

Набряк легень виникає більш-менш раптовоабо при наростанні тяжкості серцевої астми.
Pulmonary edema occurs more or less suddenlyor with the increase in the severity of cardiac asthma.

Уникайте надмірних фізичних навантажень, не піднімайте тяжкості і не напружуйте прес.
Avoid excessive physical activity, do not lift weights and do not strain the press.

Дозу, яка вводиться і концентрацію препарату використовувати залежно від тяжкості інфекції.
The dose administered and the concentration used is dependent on the severity of the infection.

Іншими словами, вони цілеспрямовано виконуються, не усвідомлюючи тяжкості можливих наслідків.
Other times, they are purposefully done without grasping the gravity of the potential consequences.