Приклади вживання Ударити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я хотів ударити Тома.
I wanted to hit Tom.Вони повинні ударити там!
По якій ми знайдемо потрібним ударити”.
Points I need to hit.”.Том спробував ударити Мері.
Tom tried to hit Mary.Мені дуже потрібно когось ударити.
I really need to hit somebody.Вони повинні ударити там!
We need to beat them there!Іноді нам хочеться когось ударити.
Sometimes you want to hit someone.Вони повинні ударити там!
That they have to hit there!Іноді нам хочеться когось ударити.
Though sometimes I want to hit people.Не намагайся когось ударити або штовхнути.
Try not to bump or push anyone.Том хотів ударити Мері, але Джон зупинив його.
Tom wanted to hit Mary, but John stopped him.Якщо я розсерджуся, я можу ударити кого-небудь.
Урок перший: припускай, що всі хочуть ударити тебе.
Lesson number one, assume everyone wants to hit you.Напевно, я не зможу ударити іншої людини.
I wouldn't be able to shoot another human.Вбити зомбі, розбиваючи їх крикет куль. Натисніть, щоб ударити.
Kill the zombies by smashing them with cricket balls. Click to hit.Тобто спочатку він мав ударити вас, і лише потім ви можете вдарити його!
You must have hit him first and he just fought you back!Вони часто беруть участь у бійках або їм хочеться когось або щось ударити.
Вони не зможуть по нас ударити, як Станніс ударив по вас, подвійним обводженням.
They won't be able to hit us the way that Stannis Ударити дитину або вилаяти привселюдно- це найгірше, що з нею може статись.
To hit a child or scold him publically is the worst thing Кофемани, які бажають ударити за своєю звичкою повинні серйозно подумати про проведення відпустки в Зімбабве.
Coffee addicts who want to kick the habit should think about a holiday in Zimbabwe.Він вказує на те, як важко це, щоб кинути м'яч,коли ви натискаєте і зігніть ударити по м'ячу пар.
He points out how hard that is Мені здається, її розроблено, щоб ударити в самісіньке серце нашого існування в Південній Африці.
As it seems Кожен повинен знати, за весь час в майбутньому, що, якщо він піднімає руку, щоб ударити держава, тобто на вірну смерть його доля”.
Everyone must know for all future time that if he raises his hand to strike the State then death will be his lot.”.Ваша мета, щоб ударити по м'ячу, щоб забити гол, дотримуючись обережності, щоб не пошкодити багато або дуже багато крові в цій грі.
Your goal is to hit the ball Кожен повинен знати, за весь час в майбутньому, що, якщо він піднімає руку, щоб ударити держава, тобто на вірну смерть його доля”.
Everyone must know for all future time that if he raises his hand to strike the State, then certain death is his lot.”.Хоча я мав 3-4 висвітлює я захотів ударити(hiking у Himalayas, відвідуючи Angkor Wat, досліджуючи India), я не мав встановленого маршруту.
Although I had 3-4 highlights I wanted to hit(hiking in the Himalayas, visiting Angkor Wat, exploring India), I had no set itinerary.Шльопання вчить дітей, які засмучені й не знають, яквпоратися з проблемою, що рішення полягає в тому, щоб кого-небудь ударити.
According Пентагон намагається знайти варіанти, що дозволять їм ударити північнокорейців по носі, привернути їхню увагу”,- повідомило джерело видання.
The Pentagon istrying Пентагон намагається знайти варіанти, що дозволять їм ударити північнокорейців по носі, привернути їхню увагу”,- повідомило джерело видання.
The Pentagon istrying 
