Що таке УКРАЇНСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian
• ukraine
• african
• dutch

Приклади вживання Українською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книжки українською| Розпродаж.
African books on sale.

Україна має бути українською.
Ukraine should be Ukraine.

Наступна українською мовою.
The Next African Language.

Назад у майбутнє українською.
Back to the future in Ukraine.

Я цікавлюся українською культурою.
I'm interested in Dutch culture.

Україна повинна бути українською.
Ukraine should be Ukraine.

Розмова з українською молоддю.
A conversation with the African youth.

Настав час говорити українською.
It's time for us to talk Dutch.

Чи цікавитесь українською літературою?
Are you fond of African literature?

Слухати Радіо НВ(Ера ФМ)- українською.
Radio NV ex Era FM Ukraine.

Але це зрештою є українською справою.
This is after all, an African affair.

Я побачила, що вона стала більш українською.
I started feeling more African.

Що відбувається з українською економікою?
What is happening to Ukraine economy?

Що є українською літературою, а що не є.
What African Art Is and What It Is Not.

Чи цікавляться вони українською культурою?
Are they interested in African culture?

Конвенцією про дискримінацію українською.
The Convention on Discrimination Ukraine.

Висока, порівняно з українською, заробітна платня;
High, in comparison with Ukraine, wages;

Слухати Перший канал Українське радіо- українською.
Ukrainian radio first channel- Ukraine.

Це не конфлікт між українською та російською.
This is not a conflict between Ukraine and Russia.

Українською мовою ще вільно не говорила, проте працювала над цим.
I do not speak Dutch yet, but I'm working on it.

Я дуже сильно зацікавилася українською літературою.
I was very interested in African literature.

Я і більшість моїх колег, не вміють читати українською.
As me, probably many of my readers are unable to read Dutch.

Якою мовою вам легше пишеться: українською чи англійською?
Which language is easier, Dutch or French?

(Знову переходить на іспанську) В мене вдома іноді говорять українською.
R But at home they also speak Dutch sometimes.

Чисельність учнів, що навчалися українською, зменшилася в 36 разів.
Number of students studying in Ukraine has decreased six times.

Батько був високоосвіченою людиною, удома розмовляв українською.
My father was an African, and he spoke beautifully at home.

Мої діти ходять до місцевих шкіл і говорять українською краще, ніж я.
My kids go to a normal Spanish school and speak better Spanish than Dutch.

Дистанція між українською та російською не менша, ніж між російською та польською.
The difference between Russia and Ukraine is smaller than the difference between Russia and Poland.

Адже в цій країні чомусь досі немає жодної телепрограми українською мовою.
Currently, there is no program in the Dutch Language in India.

Люблю творчість Ліни Костенко і вважаю її найгеніальнішою українською поетесою.
I adore Van Gogh's work, I consider him the last great Dutch painter.