Що таке УТИЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• dispose
• disposed
• recycling
• to utilize
• disposal

Приклади вживання Утилізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Утилізувати, негайно.
The Farm, immediately.

Не палити, а утилізувати.
Not smoking, but ingesting.

Утилізувати великої риби.
Dispose of large fish.

Таке молоко потрібно утилізувати.
Skim milk has to be utilized.

Як утилізувати старий автомобіль?
How Finalize the old car?

Албанія відмовилася утилізувати сирійську зброю.
Albanians oppose dismantling Syrian weapons.

Утилізувати свою ж хімічну зброю в Сирії;
Destroying chemical weapons in Syria;

Тварина потрібно негайно знищити і утилізувати.
The animal must be immediately destroyed and disposed of.

Утилізувати дану речовину та її тару безпечним чином.
Dispose of this material and its container in a safe way.

Ви не можете продати або утилізувати цей час у Франції.
But you may not sell or dispose of these while in France.

Утилізувати лампи і термометри стало складніше.
Keeping the lights and thermostat on has become more expensive.

Можуть бути повторно використаними, відновленими або безпечно утилізувати;
Can be reused, recovered or safely disposed;

Частково утилізувати тепло димових газів коксової батареї;
Partial waste gas heat recovery of coke oven battery;

М'ясо, рибу, молоко, соки таким чином утилізувати не можна.
Meat, fish, milk, juices cannot be disposed of in this way.

Як слід найбільш ефективно утилізувати електричні компоненти?
How can electric components be recycled most efficiently?

Всі інші таблетки в упаковці«міні-пілі» слід утилізувати.
All remaining pills in the mini pill packet must be discarded.

Так що це досить легко утилізувати мобільні телефони за готівку.
So it is fairly easy to recycle mobile phones for cash.

Утилізувати порожні контейнери відразу ж, безпечним чином і місце.
Dispose of empty containers at once in a safe manner and place.

Пастки потрібно збирати після використання та безпечно утилізувати.
The traps shall be collected after use and disposed of safely.

Використані одноразові матеріали необхідно утилізувати після кожного клієнта.
The used disposable materials should be eliminated after each client.

Ще 3000 доларів за кілограм доведеться заплатити за те, щоб його утилізувати.
Another$ 3,000 per kilogram have to pay for it to be disposed of.

S60: Дану речовину та її тару треба утилізувати як небезпечні відходи.
S60: This material and its container must be disposed of as hazardous waste.

Як тільки органела не здатна виконувати свої функції, її необхідно утилізувати.
Once the organelle is unable to perform its functions, it must be disposed of.

Росія і США домовилися утилізувати по 34 тонни військового плутонію.
The U.S. and Russia have each agreed to destroy 34 metric tons of military plutonium this way.

Екологи стверджують, що сміття варто не тільки грамотно утилізувати, але й переробляти.
Environmentalists argue that garbage should not only properly disposed, but remodel.

Люди повинні розуміти, якої шкоди завдають такі відходи, якщо їх неправильно утилізувати.
People must understand the harm caused by such waste if it is disposed improperly.

Потужності проекту дозволяють утилізувати понад 1000 тонн відходів на місяць.
The project's capacity allows the disposal of more than 1000 tons of waste per month.

Частково жом переробляють на корм для тварин, проте основну масу доводиться утилізувати.
Partially pulp is processed into animal feed, but the bulk must be disposed of.

Наступного року уряд планує утилізувати до 5 мільйонів автомобілів у інших регіонах.
Next year, the government plans to scrap up to five million vehicles from other regions.

Закриту тару із залишками продукту утилізувати в організованих місцях збору побутових відходів.
Dispose of closed containers with product residues in organized collection points for household waste.