Що таке ФУНКЦІОНУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• functioned
• operated
• worked
• function
• functions
• functioning
• operating

Приклади вживання Функціонувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демократія функціонувала.
Democracy works.

Вона функціонувала протягом 48 років.
It's worked for 48 years.

Тривалий час вона функціонувала.
Rd time it worked.

Школа функціонувала до 1972 року.
The school operated until 1972.

При церкві функціонувала школа.
A school was operated by the church.

Вона функціонувала протягом 48 років.
It's been running for 48 years.

Ми хочемо, щоб лікарня функціонувала.
We want the hospitals functioning.

В"язниця функціонувала до 1991 року.
The prison worked until 1991.

До того ж вона ще й правильно функціонувала.
Regardless, it still worked properly.

Школа функціонувала до 1972 року.
This school was functioning until 1972.

Тепер розповімо, як функціонувала бібліотека.
Now let's see how the library works.

Посьет функціонувала приватна грязелікарня.
There is a privately operated stump dump.

Після війни церква вже не функціонувала.
After the War the church was not functioning.

Комісія функціонувала як незалежний орган.
The committee acts as an independent body.

Підземна залізниця функціонувала з 1927 по 2003 роки.
The Underground Railroad operated from 1927 to 2003.

Комісія функціонувала як незалежний орган.
The Commission has functioned as an independent body.

Підземна залізниця функціонувала з 1927 по 2003 роки.
The Post Office Underground Railway ran from 1927 to 2003.

Щоб вона функціонувала, ми повинні дотримуватися законів.
For it to function we must obey its laws.

Знову відкрилася у 1942 р. і функціонувала до наших часів.
It was officially opened in 1931 and functions to our days.

Поки вона функціонувала тільки в межах Гарварду.
At the starting it was functioned only within Harvard.

Сформована однопартійна система функціонувала в порівняно"м'якому" режимі.
The one-party system worked in a comparatively'mild' way.

Вона функціонувала з 1904 року по 1945, в якому закрилася назавжди.
It operated for 45 years until 1904, when it was closed.

Пересильна тюрма функціонувала у Львові в 1944- 1955 роках.
Transit prison had been functioning in Lviv in 1944-1955.

Вона функціонувала з 1904 року по 1945, в якому закрилася назавжди.
It operated from 1904 to 1945, which was closed forever.

Нам потрібно упорядити законодавство, аби вся система нормально функціонувала.
We need to find a way to make the whole system operate correctly.

Екосистема функціонувала бездоганно(за задумом) тисячі років.
The ecosystem had been functioning perfectly(as designed) for thousands of years.

Інші заходи, які потрібні, щоб компанія злагоджено і ефективно функціонувала.
Other measures that are needed for the company to function smoothly and efficiently.

У середині 80-х на ХТФ функціонувала лабораторія радіохімії на чолі з проф.
In the mid-80s on the FCT it was functioned radiochemistry laboratory headed by prof.

Програма"Авторизований магазин" успішно функціонувала й ми вирішили рухатися далі.
Authorized shop" program was functioning successfully and we decided to move on.

Ми використовуємо файли cookie та інші технології, щоб ця сторінка функціонувала належним чином.
We use cookies and other technology to make this page function properly.