Що таке ЦИМ СПОСОБОМ Англійською - Англійська переклад

• this method
• in this way
• in this manner
• this technique
• this mode

Приклади вживання Цим способом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви цим способом нічого не доб'єтеся.
You are accomplishing nothing in this manner.

Продовжуємо цим способом в'язати до кінця ряду.
We continue to knit this way to the end of the series.

Цим способом він переживає свій поганий настрій.
That is the way in which he experiences his bad temper.

Вишивати цим способом навчалися протягом декількох років.
Embroider trained this way for several years.

Цим способом можна користуватися для очищення джинсової тканини.
This way you can use to clean the denim.

Ми рекомендуємо користуватись цим способом лише в окремих випадках.
We recommend using this mode in special cases only.

Цим способом успішно користуються політики у всі часи.
Politicians do this quite successfully all the time.

Просимо враховувати, що алкоголь цим способом оплатити неможливо.
Please note that alcohol is not possible to pay by this method.

Цим способом можна закріплювати витяжний парасоль на будь-якій висоті.
It can be fixed in this manner canopy at any altitude.

Не одна сотня пасажирів користується цим способом мандрування у літній період.
Than one hundred passengers used this way of wandering in the summer.

Цим способом закладають зрізи легенів і среднеплотних тканин.
This way, close up sections of the lungs and sredneplotnyh tissues.

Для того щоб засолити ікру сьомги цим способом, заздалегідь готуємо спеціальний маринад.
To pickle salmon eggs this way, pre-prepare a special marinade.

Цим способом ви можете додати резюме, які збережені на вашому комп'ютері.
This way you can add resumes that are stored on your computer.

Для відкриття замку цим способом вам знадобиться порожня банка з-під пива або коли.
To open the lock in this way, you will need an empty can of beer or cola.

Цим способом на картах разом із горизонталями показують рельєф. На картах.
This way, the maps show along with the contoured relief. Maps.

Реставрація фасадів кухні з МДФ цим способом взагалі не потребують ніяких підручних інструментів.
Restoration kitchen facades from MDF in this way does not require any tools at hand.

Цим способом користуються при заготівлі фруктів для вищих сортів цукерок.
In this way, use the procurement of fruit for the upper grades of sweets.

Розглянемо докладніше процес створення берета цим способом на наступному прикладі:.
We consider in detail the process of creating Beret in this manner by the following example:.

Цим способом користуються не тільки студенти, а й викладачі, менеджери.
This method is used not only by students, but also by teachers and managers.

Для того щоб зробити об'ємну зірку цим способом вам знадобляться паперовий клей-олівець, лист кольорового паперу, ножиці і простий олівець.
To make bulk star in this manner, you will need a paper glue stick, colored paper, scissors and a pencil.

Цим способом можна зменшити або збільшити дверний отвір до сприятливого розміру.
This way you can reduce or enlarge the doorway to a favorable size.

У 1996- 1997 цим способом було приватизовано 158 підприємств, і частка іноземного капіталу склала вже 79%.
In 1996-1997, this method was privatized 158 enterprises, and the share of foreign capital was already 79%.

Цим способом найкраще зав'язувати аксесуари з важких тканин. Порядок виконання:.
In this way it is best to tie accessories from heavy fabrics. Procedure:.

Практично, цим способом вдається збільшити«акустичний» обсяг ящика, в порівнянні з геометричним, на 15-20 відсотків.
In practice, in this way, it is possible to achieve an increase in the“acoustic” volume of the box compared to the geometric by 15-20%.

Цим способом етнічна єдність мала бути зруйнованою, a національності перемішані.”.
In this way, ethnic unity would be destroyed and nationalities mixed.”.

Цим способом пікірують рослини, які погано переносять пошкодження кореневої системи.
In this way, dive plants that do not tolerate damage to the root system.

Цим способом виходить користуватися тільки взимку при морозах від-20 градусів.
This method provides only be used in the winter when the frost by -20 degrees.

Цим способом можна скористатися, щоб зробити правильний квадрат з будь-яких квадратних шматків.
This method can be used to make a perfect square from any two square pieces.

Цим способом зручно користуватися в тому випадку, якщо ви точно не знаєте як правильно пишуться латинські цифри.
This method is convenient to use if you don't know exactly how to write Latin numbers.

Але з цим способом варто бути дуже акуратними тим дівчатам, у яких шкіра дуже чутлива- можете її обпалити.
But with this method it's worth to be very careful to those girls whose skin is very sensitive- you can burn it.