Що таке ЧАСТІШЕ ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are more common
• are more likely to occur
• occur more frequently
• are more commonly found
• are more often found
• is more common
• occur more often

Приклади вживання Частіше зустрічаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ось кімнатні частіше зустрічаються з пластмаси або пластику.
But the room is more often found in plastic or plastic.

Існує кілька видів раку, які частіше зустрічаються у дітей.
There are many types of cancer that occur most often in children.

Вони також частіше зустрічаються у пацієнтів, які палять і вживають алкоголь.
They also tend to be more common in patients that smoke and drink alcohol.

За даними CDC, деякі ускладнення важкої малярії, які частіше зустрічаються P.
According to the CDC, some complications of severe malaria, which is more common with P.

Вони частіше зустрічаються у чоловіків і жінок африканського походження, ніж у білих.
They occur more often in African American women than in white women.

Ми виявили, що психотичні переживання у підлітків частіше зустрічаються в міських районах.
We found that adolescent psychotic experiences were more common in urban areas.

З іншого боку, серед веганів частіше зустрічаються різноманітні авітамінози і дисбаланси.
On the other hand, among vegans are more common variety of beriberi and imbalances.

Вони частіше зустрічаються серед дітей молодше 12 місяців, ніж серед дітей старшого віку і дорослих.
These occur more frequently among infants less than 12 months of age than among older children and adults.

Дослідження показують, що вони частіше зустрічаються у чоловіків необрізаного, ніж у чоловіків, обрізаних.
Studies suggest that they occur more often in uncircumcised men than in circumcised men.

Касія кориця частіше зустрічаються в супермаркетах, враховуючи, що це набагато дешевше, ніж Цейлон кориці.
Cassia cinnamon is more commonly found in supermarkets, given that it's much cheaper than Ceylon cinnamon.

На противагу їм B. longinqua можуть бути знайдені в подібних місцях, але вони частіше зустрічаються на відкритому повітрі.
The related B. longinqua may be found in similar locations, but is more often found outdoors.

Але на полицях книжкових магазинів все частіше зустрічаються книги, які пропонують вивчити іноземну мову всього за місяць.
But on the shelves of bookstores all more common books that offer to learn a foreign language in just a month.

Головні травми частіше зустрічаються серед людей похилого віку, ніж молоді, і вони, як правило, зумовлені падінням.
Head injuries were found to be more common among older people than younger ones and were usually caused by falling.

А в 1996 році лікар Айкаракуді Аліас(Aikarakudy Alias) заявив, що волосся на грудях частіше зустрічаються серед лікарів і високоосвічених людей.
In 1996, in his study, Dr. Aikarakudy Alias stated that chest hair is more common among doctors and highly educated people.

На відміну від застуди та грипу, які частіше зустрічаються у зимові місяці, аденовіруси можуть виникати в будь-який час року.
Unlike the cold and flu, which are more common in the winter months, adenoviruses can occur any time of year.

Гібриди частіше зустрічаються в зоопарках, але, як правило, зоопарк, який володіє обома родами слонів, не буде розміщувати їх разом.
Hybrids are more likely to occur in zoos, but generally, a zoo that owns both genera of elephants would not house them together.

Папілярний і фолікулярної рак щитовидної залози частіше зустрічаються в тих областях світу, де є низький вміст йоду в харчових продуктах.
Papillary and follicular thyroid cancer is more common in areas of the world where there is a low iodine content in foods.

Хоча проблеми з серцем частіше зустрічаються у літніх тварин, ці захворювання можуть вражати домашніх улюбленців в будь-якому віці.
Although heart problems are found more often in older pets, these conditions can affect pets at any age.

У цих режимах необхідно платити вступний внесок, щоб взяти участь в ігровому процесі, так що в таких розділах частіше зустрічаються досвідчені і серйозні гравці.
In these modes, you must pay an entry fee to participate in the gameplay, so that these sections are more common and serious experienced players.

Випадки передозування частіше зустрічаються, якщо маляті щоденно замість масляного або водного дають спиртовий розчин- помилково.
Cases of overdose are more common if the baby daily, instead of oil or water give the alcoholic solution by mistake.

У наш час все важче знайти справжній шоколад, все частіше зустрічаються підробки шоколаду, неякісні та фальсифіковані так улюблені нам ласощів.
Nowadays, more and more difficult to find a real chocolate, All are more common fake chocolate, substandard and counterfeit so loved us goodies.

Малогабаритні кімнати частіше зустрічаються в"хрущовках", але навіть сучасні квартири"грішать" приміщеннями з невеликою квадратурою.
Small-sized rooms are more often found in"Khrushchev", but even modern apartments"sin" rooms with a small square.

Шанси серцево-судинних захворювань, таких як високий кров'яний тиск або серцева недостатність, вищі при старінні, частіше зустрічаються у віці 60 років.
The chances of having a cardiovascular disease, such as high blood pressure or heart failure, are higher with aging, being more common after age 60.

Печінки аденоми частіше зустрічаються у жінок фертильного віку і часто викликаються використанням протизаплідних таблеток.
Hepatic adenomas are more frequent in women of childbearing age and are often due to the use of the contraceptive pill.

Але в більшості випадків різні граматичні конструкції прийнятні як у Великобританії, так і в Америці, навіть якщо вони частіше зустрічаються лише в одній з країн.
But in most cases the different grammatical structures are acceptable both in the UK and in America, even if they are more likely to occur only in one country.

Це великі агрегати і частіше зустрічаються в комерційних установах, оскільки вони чудово підходять для нагрівання великих обсягів води.
These are large units and are more commonly found in commercial properties as they're great for heating large volumes of water.

Такі поцілунки- по обидві сторони щоки- частіше зустрічаються в південній Італії, де це є звичайним привітання навіть серед незнайомців.
Such kissing-- on both sides of the cheek-- is more common in southern Italy, where it is the de facto greeting even among strangers.

Кістки печери частіше зустрічаються у жінок, ніж у чоловіків, ймовірно, тому що жінки частіше розвивають остеоартрит та ревматоїдний артрит.
A Baker's cyst is more common in women than men, probably because women are more likely to develop osteoarthritis and rheumatoid arthritis.

Ці типикон'юнктивіту частіше зустрічаються у людей, які також мають інші алергії, такі як астма, і часто зустрічаються при алергічному риніті.
These types of conjunctivitis are more common in people who also have other allergies, such as asthma, and often occur with allergic rhinitis.