Що таке ШТАТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• staff
• regular
• full-time
• standard
• in-house
• the in-staff
• staffing
• tenured
• normal

Приклади вживання Штатний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клівлендський штатний університет.
Cleveland State University.

Штатний розпис на поточний рік;
Personnel arrangements for the current year.

Тип: автомобільний штатний масажер у сидіння.
Type: built-in car massager.

Штатний розпис на поточний рік.
The staff list for the current year.

Завантажити штатний засіб відновлення системи win10 32 bit;
Download the standard tools win10 system restore 32 bit;

Можливо використовувати штатний до Фрезера, а це не дуже зручно.
Possible to use the staff to Fraser, and it is not a very convenient.

Чому штатний ксенон іноді погано світить?
Why do standard xenon bulbs sometimes glow bad?

Є медичний пункт, в ньому працює штатний лікар і 2 медсестри.
There is a medical center, and employs a staff doctor and 2 nurses.

Можна докупити штатний навігатор і аудіо систему JBL Premium.
You can buy a regular navigator and audio system JBL Premium.

На великих фермах щоденний огляд поголів'я проводить штатний фахівець.
On large farms daily inspection of livestock conducts a full-time specialist.

Кожен третій штатний працівник не проходить наш випробувальний термін.
One in three full-time employees do not pass our probation period.

Штатний термін роботи супутника Eutelsat 5 West B на орбіті становить 15 роки.
The regular life of the Eutelsat satellite 5 West B is in orbit 15 years.

Там йдеться про те, що університети самостійно розробляють свій штатний розклад.
It says that the universities develop their own staffing schedule by themselves.

Натомість штатний працівник гарантує свою доступність у визначений час.
In return, the in-house employee guarantees his or her availability at a specific time.

Провести перевірку діючих схем оподаткування, які використовують штатний бухгалтер;
To check the current taxation schemes that are used by the regular accountant;

З вами Денис Кудерін, штатний експерт і головний редактор журналу"ХітерБобер"!
With you, Denis Kuderin, staff expert and editor-in-chief of the magazine"HeatherBober"!

Каркасні автокрісла можуть фіксуватися різними способами: база, Isofix, штатний ремінь.
Frame car seats can be fixed in different ways: base, Isofix, regular belt.

Штатний перекладач у бюро, як правило, займається безпосередньо виконанням замовлень.
A full-time translator at an agency usually deals directly with an order's execution.

Разом з покупкою бункера мешканцям надають штатний персонал і службу безпеки.
In exchange for purchasing a bunker, residents are provided with a full-time staff and security team.

Тому обов'язково наявність добре укомплектованої аптечки і постійний штатний медпрацівник.
Therefore, one must have a well-equipped first-aid kit and a permanent full-time paramedic.

Оркестр Оклендської філармонії- другий штатний професійний оркестр Нової Зеландії.
The Auckland Philharmonia Orchestra is New Zealand's second and only other full-time professional orchestra.

По-друге, для управління сервером необхідні навички системного адміністратора або штатний фахівець.
Second, to manage the server takes skill system administrator or a staff specialist.

Вартість послуг визначає наш штатний юрист за ліцензуванню, індивідуально для кожного клієнта.
The cost of services is determined by our full-time licensing lawyer, individually for each client.

Штатний брандмауер обов'язково потрібен якщо ви використовували DWS відключивши через нього шпигунство і телеметрію!
Staff always need a firewall if you have used DWS disabling through espionage and telemetry!

Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCam версії svn 11378 EMU 739.
This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam svn version 11378 EMU 739.

Штатний оглядач All Music Guide Стів Хуі дав альбому п'ять зірок з п'яти, називаючи його''«бездоганно обробленим хард-рок шедевром.».
Allmusic staff writer Steve Huey gave the album five out of five stars, calling it a"flawlessly crafted hard rock masterpiece.

Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на доопрацьований MEGA OSCam версії svn r11242 emu r728.
This will be replacing regular, or regular installed OSCam on modified MEGA OSCam version svn r728 r11242 emu.

На даний момент штатний автор журналу The New Yorker, в минулому- автор наукових і бізнес-статей для газети The Washington Post.
He is a staff writer at“The New Yorker” and formerly a business and science reporter at the“Washington Post”.

З новачком може працювати штатний коуч або ж менеджер(найчастіше безпосередній керівник), що володіє навичками коучінгу.
From novice can work full-time coach, or manager(usually the immediate supervisor), which owns the skills of coaching.