Що таке ЩЕПЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• vaccinations
• vaccines
• inoculations
• immunizations
• graftings
• vaccination
• vaccine

Приклади вживання Щеплень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комерційне застосування щеплень.
Commercial use of vaccines.

Календар щеплень в Ізраїлі.
Schedule of vaccination in Israel.

Якщо у дитини немає щеплень.
If the kid has not attachments.

Технологія щеплень плодових рослин.
Technology vaccinations fruit plants.

Особливості календаря щеплень.
Features of the vaccination calendar.

Для в'їзду в країну спеціальних щеплень не вимагається.
For entry of special immunizations are required.

Показання та обмеження до щеплень.
Personal finitude and limit before vastness.

Противники щеплень новонародженим призводять такі доводи.
Opponents of vaccinations to newborns bring such arguments.

Підвищується відсоток вдалих щеплень;
Increase of successful grafting percentage;

Підвищується відсоток вдалих щеплень та укорінення чубуків;
Increase of successful grafting percentage and rooting of grapestalks;

Підвищується відсоток вдалих щеплень;
Increase of successful graftings percentage;

Під виглядом щеплень японці заражали людей різними хворобами.
Under the guise of vaccinations, the Japanese infected people with various diseases.

Дитина отримує не одну, а багато щеплень.
The child receives not one but many vaccines.

Підвищується відсоток вдалих щеплень(штамбові форми агрусу та смородини/порічки);
Increase of successful graftings percentage(tree type of gooseberry and currant);

Супрун розповіла про причини смертей і хвороб після щеплень.
Suprun has told about reasons of deaths and diseases after vaccination.

У будь-якому випадку остаточне рішення про необхідність щеплень приймають батьки.
In any case, the final decision on the need for vaccinations is taken by the parents.

Також існує ряд страхітливих історій про наслідки щеплень.
There are also a number of horrific stories about the effects of vaccines.

Клініка сімейної медицини Пульс пропонує широкий спектр щеплень для дорослих та дітей.
Family Medicine Clinic Pulse offers a wide range of vaccinations for adults and children.

Це стреси, депресії, різні захворювання і необхідність щеплень.
These are stresses, depressions, various diseases and the need for vaccinations.

Також Politeka писала, що Комаровський розповів про доцільність щеплень після хвороби.
Also Politeka wrote that Komorowski spoke about the advisability of vaccination after the disease.

Міністерство охорони здоров'я вирішило змінити календар щеплень.
The Ministry of Health is planning to amend the vaccination calendar.

Наші лікарі складають персоніфікований календар щеплень та допомагають обрати найкращі зарубіжні вакцини.
Our doctors make a personalized schedule of vaccinations and help you choose the best foreign vaccines.

Потрібно починати виводити крихітку«в люди» одразу ж після щеплень.
It is needed to begin to destroy a crumb«in people» at once after inoculations.

Тест підбирає антитіла людини виробляє від щеплень, але вони можуть бути виключені з результатів випробувань.
The test picks up the antibodies a person produces from vaccinations, but these can be discarded from the test results.

Кожна тварина має власну медичну карту, в якій відображено календар щеплень.
Each animal has its own medical record, which displays a schedule of vaccinations.

Це проведення всіх щеплень, що входять до Національного календаря вакцинації, а також рекомендованих Міністерством охорони здоров'я України.
Constant availability of all vaccines which are listed in National Immunization Schedule and recommended by Health Ministry of Ukraine.

За останні кілька місяців я витратив сотні годин на дослідження теми щеплень.
Over the past few months, I spent hundreds of hours researching vaccination topics.

Незважаючи на те, що проведення цих профілактичних щеплень тільки починає широко застосовуватися в Росії, вакцина добре зарекомендувала себе у всьому світі.
Despite the fact that carrying out these preventive vaccinations is only beginning to be widely used in Russia, the vaccine has established itself well throughout the world.

Деякі види раку пов'язані з інфекціями, яким можна запобігти за допомогою щеплень.
Certain cancers are associated with viral infections that can be prevented with immunisations.