Що таке ІНОЗЕМНИХ ІНВЕСТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• foreign investors
• foreign investment
• international investors
• overseas investors
• external investors
• outside investors
• foreign investor

Приклади вживання Іноземних інвесторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошуку іноземних інвесторів;
The search for foreign investors;

Помилку не тільки іноземних інвесторів.
That's not just for foreign investors.

Іноземних інвесторів та валютний ринок.
Foreign investment and foreign exchange markets.

У нас немає іноземних інвесторів.
We have no outside investors.

Більшість із них- проекти іноземних інвесторів.
Most of them were foreign invested projects.

У нас немає іноземних інвесторів.
There are no external investors.

Особливо це стосується іноземних інвесторів.
This applies in particular to foreign investors.

У нас немає іноземних інвесторів.
We don't have external investors.

Нідерланди надзвичайно приваблюють іноземних інвесторів.
The Netherlands is very open to foreign investors.

Закритою для іноземних інвесторів.
And closed to outside investors.

Іноземних інвесторів же пропонується звільнити від сплати податків.
Foreign buyers are exempt from taxation.

Я взагалі не вірю в іноземних інвесторів.
They don't believe in outside investors.

Переглянути презентацію результатів опитування іноземних інвесторів.
View the presentation of foreign investor survey results.

Іноземних інвесторів і досі найбільше турбує низький рівень верховенства права.
Poor rule of law remains a top foreign investor concern.

Про посилення правового захисту іноземних інвесторів.
In enhancing the legal protection of outside investors.

Воно є найболючіших для іноземних інвесторів, додав він.
Vietnam is one of the most attractive destinations for overseas investors, he added.

Маю великий сумнів, що це зацікавить іноземних інвесторів.
I have great doubts that this may be interesting for foreign investors.

Одним з іноземних інвесторів трубопроводу є австрійська OMV.
One of the foreign investors of the gas pipeline is OWV Austrian company.

Однак деякі розбіжності можуть бути специфічними для іноземних інвесторів.
However, some divergence may be specific to foreign investment.

Це полегшить доступ іноземних інвесторів до державних цінних паперів у гривні.
This will improve accessibility to hryvnia government securities for foreign investors.

Презентація своїх проектів та розробки іноземних інвесторів;
Launch of their projects and developments of the foreign investors;

Захист прав і законних інтересів іноземних інвесторів в судах України.
Protection of rights and interests of the foreign investors in the courts of Ukraine.

Які сфери економіки Грузії найбільше цікавлять іноземних інвесторів?
Which sectors of the economy are of most interest for foreign investors?

Залучення іноземних інвесторів до процесу приватизації та оновлення енергетичної інфраструктури України;
Involving the foreign investors into privatizing and upgrading the energy infrastructure in Ukraine.

Сам Китай каже, що застосовуватиме жорсткіший контроль до іноземних інвесторів.
China itself says that it is tightening up on foreign investors.

Наприкінці липня Китай оприлюднив скорочений негатив-список для іноземних інвесторів, в якому число пунктів, що обмежує приплив іноземного капіталу, було скорочено з 63 до 48.
In June, China unveiled a shortened negative list for foreign investment, cutting the number of items down to 48 from 63.

Терміном на 12 років введено податкові канікули для іноземних інвесторів.
In terms of economics, a 12-year tax holiday has been granted to the foreign investors.

Для успішного вирішення соціально-економічних проблем область потребує залучення коштів іноземних інвесторів.
To succeed in solving its socio-economic problems the region is in need of foreign investments.

Побудова маркетингової, фінансової, інвестиційної стратегій виходу іноземних інвесторів на ринок України.
Marketing, finance and investments strategies development for foreign investors entering Ukraine market.