Що таке ІНОЗЕМНОГО ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• foreign production
• of foreign manufacture
• foreign-made
• foreign-produced

Приклади вживання Іноземного виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналогів іноземного виробництва.
Imitations of foreign manufactures.

Уся інгаляційна анестезія в Україні- іноземного виробництва.
All inhalation anesthesia in Ukraine is of foreign production.

Всі авто були іноземного виробництва.
All films were of foreign manufacture.

Компанія здійснює прямі поставки ліків іноземного виробництва.
Company carries out direct deliveries medicines foreign manufacture.

Всі авто були іноземного виробництва.
And all they had were foreign-made cars.

Артилерійські знаряддя і засоби ППО- переважно іноземного виробництва;
Artillery and air defense systems- mainly of foreign manufacture;

Всі авто були іноземного виробництва.
All the guns were of foreign manufacture.

Ліки іноземного виробництва, що вживаються тяжко хворими українцями:.
Medication of foreign production used by seriously ill Ukrainians:.

І вісім з десяти- іноземного виробництва.
Eight of the ten are foreign companies.

Приводів станків і верстатів вітчизняного й іноземного виробництва.
Drives of machines and machine tools of domestic and foreign production.

Більшість дронів- іноземного виробництва.
Most armaments are of foreign manufacture.

Запчастини до сільгосптехніки вітчизняного та іноземного виробництва.
Spare parts for agricultural machinery of domestic and foreign production.

Канал представляє контент іноземного виробництва для осіб, досягли 18 роки.
Channel content is foreign-made for individuals, reached 18 years.

Готові продукти харчування та напої українського та іноземного виробництва;
Finished food products and beverages of Ukrainian and foreign production;

Перші каміни вітчизняного та іноземного виробництва ми запропонували у 2002 році.
We have offered the first fireplaces of domestic and foreign production in 2002.

Зброя у всіх видів ЗС шведського та іноземного виробництва.
The armaments of all the branches of the armed forces are of Swedish or foreign manufacture.

Якщо ви бажаєте придбати одяг іноземного виробництва, тоді вам потрібна таблиця відповідності розмірів.
If you want to buy foreign-made clothing, then you need a size chart.

Можлива стрільба всіма видами 120-мм мін, у тому числі іноземного виробництва.
It is possible to shoot all kinds of 120 mm min, including foreign production.

Кредит надається на нові легкові автомобілі іноземного виробництва та виробництва країн СНД.
New cars of foreign manufacture and manufacture of CIS.

Німецькою компанією FUBAG випускається зварювальне обладнання іноземного виробництва.
The German company FUBAG produces welding equipment of foreign manufacture.

У той же період активно випробовувалися мікроавтомобілі іноземного виробництва, які були в розпорядженні.
During the same period, the available micro-cars of foreign production were actively tested.

Ремонт бурового та нафтопромислового обладнання вітчизняного та іноземного виробництва.
Repair of drilling and oilfield equipment of domestic and foreign origin.

Був ще один пасажир в цьому гаражі, величезний, іноземного виробництва автомобіль.
There was another occupant in that garage, an enormous, foreign-built automobile.

На підприємстві працюють швецькі навантажувачі, бурові машини та інша техніка іноземного виробництва.
The company uses Swedish loaders and drilling machines and other machinery made by foreign manufacturers.

Індивідуальне опалення з використанням двоконтурних котлів іноземного виробництва з колективними димоходами.
Individual heating using double-circuit boilers of foreign manufacture with collective chimneys.

Спиртні напої місцевого та іноземного виробництва можна придбати в будь-який час, крім місяця мусульманського посту.
Alcoholic drinks of local and foreign production can be purchased at any time, except period of Ramadan- the Muslim month of fasting.

Автомобілі іноземного виробництва(в т. ч. зібрані на території України; за виключенням Daewoo, автомобілів китайського виробництва та автомобілів марок країн СНД);
Cars of foreign manufacture(including those assembled on the territory of Ukraine, except Daewoo, cars of Chinese manufacture and cars of CIS car brands);

Найбільш ефективними є засоби для очищення іноземного виробництва, однак вони мають більш високу ціну, ніж вітчизняні марки складів.
The most effective means for cleaning foreign production, however, they have a higher price, than domestic brands of compositions.

Асоціація лізингодавців вважає рішення МКМТ щодо введення додаткового спецмита на автомобілі іноземного виробництва, економічно необґрунтованим, прийнятим поспіхом, без суттєвого аналізу наслідків для.
UUL considers the decision of the Interdepartmental Commission on International Trade to introduce additional special duty on foreign-made cars, economically unjustified, adopted in haste, without significant.

Пропозиція діє для придбання транспортних засобів марок іноземного виробництва за винятком марок країн Китайської Народної Республіки та Російської Федерації.
The offer is valid for the purchases of foreign production vehicles excluding brands of the Chinese People's Republic and the Russian Federation.