Какво е " A FABLE " на Български - превод на Български

• басня
• измислица
• притча
• приказка
• fable
• измислици

Примери за използване на A fable на Английски и техните преводи на Български

It wasn't a fable.
Не е приказка.

It's a fable, a myth.
Това е приказка, мит.

It's called A Fable.
Казва се Басня.

This is a fable by a man named Aesop.
Това е басня от човек, наречен Езоп.

No no, that's a fable.
Не, това е измислица.

(4) a fable about an angel and the devil;
(4) басня за един ангел и един дявол;

I thought it was a fable.
Това са измислици.

Aesop has a fable about the wind and the sun.
Има една басня на Езоп за вятъра и слънцето.

That is really a fable.
Това е истинска басня.

Santa, that's a fable. This is real life.
Дядо Коледа, това е приказка, а това горе- реално.

For two food is a fable.
За две храна е басня.

A fable about the elementary particles- in RGB technique.
Една басня за елементарни частици- в RGB техника.

And i told you a fable.
И ти разказах измислици.

He's based on a fable of a Dutch Saint named vunter slaush.
Базиран е на басня за холандски светец на име Вунтер Слауш.

That sounds like a fable.
Това звучи като басня.

Almost sounds like a fable or a legend, doesn't it?
Това по-скоро звучи като мит или легенда, нали?

Turns out it was just a fable.
Оказа се просто басня.

A pig under an oak" is a fable with a difficult meaning.
Прасе под дъб" е басня с труден смисъл.

Now we will tell you a fable.
Сега ще ви разкажа една басня.

A fable, specifically created to match scripture, that's what the others say.
Измислица, написана да е в унисон с писанието, така казват другите.

I would like to live in a fable.
Ще бъде прекрасно да живееш в приказка.

A fable says more than it says, is bigger than its own parameters.
Една басня казва повече, отколкото разказва, по-голяма е от собствените си параметри.

Today this region is far from a fable.
Днес този регион е далеч от басня.

They are not simply a fable or a parable.
Те не са просто измислица или притча.

The story of the Hand was… like a fable.
Историята на страна… като басня.

A fable of loss, and an often troubling meditation on fathers and sons….
Притча за загубата, а също и вълнуващо размишление върху бащи и синове.

You make him sound like a man from a fable.
Звучи така сякаш е герой от басня.

There is a fable in which a frog gives a scorpion a ride across a river.
Има една басня, в която жабата пренася скорпиона през реката.

Stop borrowing trouble based on a fable.
Стига си навлича проблеми въз основа на измислици.

A fable(which was published earlier as“Before the Law“) that is meant to explain his situation.
Притча(която е публикувана отделно като„Преди закона“), която има за цел да обясни неговото положение.