Какво е " PARABLE " на Български - превод на Български

• притча
• пример
• парабола
• притчата
• притчи
• притчите
• примери
• мъдрословие
• иносказание

Примери за използване на Parable на Английски и техните преводи на Български

The Parable of the Cow.
Притчата за кравата.

Finally good parable topic.
Накрая добра притча тема.

Parable about the Obstacles.
Притча за препятствията.

I will open my mouth in a parable.”.
Ще отворя устата Си в притчи;

The parable of the lost drachma.
Притча за изгубената драхма.

Positive thinking, Parable Comment.
Позитивно мислене, притча Коментар.

Parable of Life"(documentary).
Притча за живота”(документален).

You know the parable about the prodigal son?
Ти знаеш ли притчата за блудния син?

Parable of the widow and the judge.
Притча за вдовицата и съдията.

You know the parable of the Good Samaritan?
Знаеш ли притчата за Добрия Самарянин?

Parable of the Unforgiving Servant Matt.
Притчата с непростителния слуга Мат.

First, the story is never called a parable.
Първо, историята никога не е наричана притча.

The Parable of the Good Samaritan.
Притчата за добрия самарянин.

Motives of the fairy tale parable" The Little Prince".
Мотиви от приказната притча„ Малкият принц.

Indian parable about the two wolves.
Индийски притча за двата вълка.

Matthew 13: Jesus tells a parable of the four soils.
Матей 13: Исус разказва притча за четирите почви.

The Parable of the Good Samaritan Lk.
Притчата за добрия самарянин вж.

How then will you understand any parable?”-- Mark 4:13.
Как ще разберете тогава всички притчи?“(Марк 4:13).

This parable is only recorded by Matthew.
Тази притча е записана само от Матей.

What did you perceive from the parable of the cornerstone?
Какво ви възприемат от притчата на крайъгълния камък?

The parable of the wheat and the tares Matt.
Притчата за пшеницата и плевелите Мат.

Do you remember the Parable of the Good Samaritan?
Спомняте ли си притчата за добрия самарянин?

Parable or true What can be said about women?
Притча или истина Какво може да се каже за жените?

Remember again the Parable of the 5 Wise Virgins.
Помнете отново притчата за петте Мъдри Девици.

Parable of the unjust judge and the persistent widow.
Притча за неправедния съдия и настойчивата вдовица.

And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation.
И дава той пример на Нас, а своето сътворяване забравя.

But those who disbelieve say:" What does God mean by this parable?".
А които са неверници, изричат:“ Какво цели Аллах с този пример?”.

And he has struck for Us a parable, and forgotten his own creation.
И дава той пример на Нас, а своето сътворяване забравя.

As for those who disbelieve they ask:' What could Allah mean by this parable?
А които са неверници, изричат:“ Какво цели Аллах с този пример?”?

God does not disdain to give a parable about a gnat or a smaller creature.
Аллах не се свени да дава пример всякакъв- и колкото комар.