Какво е " A MARKETING AUTHORISATION " на Български - превод на Български

• разрешение за употреба
• разрешение за търговия
• лиценз за употреба
• разрешително за пускане на пазара
• разрешение за пускане на пазара
• разрешително за търгуване
• разрешението за търговия
• разрешението за употреба
• РПП

Примери за използване на A marketing authorisation на Английски и техните преводи на Български

A marketing authorisation should be suspended, varied or revoked.
Разрешението за търговия следва да бъде спряно, променено или оттеглено.

They recommended that Ibraxion should be given a marketing authorisation.
Той препоръчва на Ibraxion да бъде издадено разрешение за употреба.

Maviret received a marketing authorisation valid throughout the EU on 26 July 2017.
Maviret получава разрешение за употреба, валидно в ЕС, на 26 юли 2017 г.

The Committee recommended that Recocam be given a marketing authorisation.
Комитетът препоръчва на Recocam да бъде издаден лиценз за употреба.

Simponi received a marketing authorisation valid throughout the EU on 1 October 2009.
Simponi получава разрешение за употреба, валидно в ЕС, на 1 октомври 2009 г.

CVMP recommended that Quadrisol should be given a marketing authorisation.
Той препоръчва на Quadrisol да бъде издадено разрешение за употреба.

Evicto received a marketing authorisation valid throughout the EU on 19 July 2019.
На 19/07/2019 г. Evicto получава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз.

The Committee recommended that DEXDOMITOR be given a marketing authorisation.
Комитетът препоръчва на DEXDOMITOR да бъде издадено разрешение за употреба.

Lynparza received a marketing authorisation valid throughout the EU on 16 December 2014.
Lynparza получава разрешение за употреба, валидно в ЕС, на 16 декември 2014 г.

The CVMP recommended that Gonazon should be given a marketing authorisation.
CVMP препоръча на Gonazon да се даде разрешително за пускане на пазара.

Credelio received a marketing authorisation valid throughout the EU on 25 April 2017.
На 25 април 2017 г. Credelio получава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз.

The Committee recommended that ProMeris be given a marketing authorisation.
Комитетът препоръча да се даде разрешение за пускане на пазара на ProMeris.

Syvazul BTV received a marketing authorisation valid throughout the EU on 9 January 2019.
На 09/01/2019 Syvazul BTV получава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз.

In general, all vaccines used in the Community should have a marketing authorisation.
Изобщо, всички ваксини, използвани в Общността, следва да имат разрешение за търговия.

Rolufta Ellipta received a marketing authorisation valid throughout the EU on 20 March 2017.
Rolufta Ellipta получава разрешение за употреба, валидно в EС, на 20 март 2017 г.

They recommended that Fevaxyn Pentofel should be given a marketing authorisation.
Препоръчва се на Fevaxyn Pentofel да бъде дадено разрешително за пускане на пазара.

Econor received a marketing authorisation valid throughout the European Union on 12 March 1999.
На 12 март 1999 г. Econor получава лиценз за употреба, валиден в Eвропейския съюз.

The application shall list Member States where the applicant seeks to obtain a marketing authorisation(‘Member States concerned').
В заявлението се посочват държавите членки, в които заявителят иска да получи разрешение за търговия„държави членки.

Trelegy Ellipta received a marketing authorisation valid throughout the EU on 15 November 2017.
Trelegy Ellipta получава разрешение за употреба, валидно в EС, на 15 ноември 2017 г.

At the request of the Committee for Medicinal Products for Human Use, a competent authority or the applicant, to assess compliance of the application for a Marketing Authorisation with the agreed paediatric investigation plan concerned and formulate an opinion thereon;
По искане на Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба, на компетентни власти или на заявителя оценява съответствието на заявлението за разрешително за търгуване с приетия план за педиатрично изследване и изработва становище по него;

Ozurdex received a marketing authorisation valid throughout the European Union on 27 July 2010.
Ozurdex получава разрешение за употреба, валидно в Европейския съюз, на 27 юли 2010 г.

In the fourth place, the literal interpretation of Article 3(d) of Regulation No 469/2009 cannot be dismissed on the basis of the objective of compensating for the delay in the commercial exploitation of a patented invention on account of the procedures necessary to obtain a marketing authorisation.
На четвърто място, буквалното тълкуване на член 3, буква г от Регламент № 469/2009 не би могло да се отхвърли в името на целта да бъде компенсирано забавянето на търговската експлоатация на едно патентовано изобретение заради необходимите постъпки за получаване на РПП.

Thalidomide Celgene received a marketing authorisation valid throughout the EU on 16 April 2008.
Thalidomide Celgene получава разрешение за употреба, валидно в EС, на 16 април 2008 г.

A marketing authorisation may only be granted to an applicant established in the Community.
Разрешително за пускане на пазара може да бъде издадено само на заявител, който е установен в Общността.

Leflunomide Zentiva received a marketing authorisation valid throughout the EU on 8 January 2010.
Leflunomide Zentiva получава разрешение за употреба, валидно в ЕС, на 8 януари 2010 г.

Where a marketing authorisation is granted or varied, any waiver or deferral which has been granted pursuant to this Regulation shall be recorded in the summary of product characteristics and, if appropriate, in the package leaflet of the medicinal product concerned.
Когато е дадено разрешително за търгуване или е изменено вече издадено разрешение всяко освобождаване или отсрочка, предоставени съгласно настоящия регламент, се записват в резюмето на характеристиките на продукта и ако е уместно, в предназначената за пациента листовка на разглеждания лекарствен продукт.

Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka received a marketing authorisation valid throughout the EU on 9 December 2016.
Емтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Krka получава разрешение за употреба, валидно в EС, на 9 декември 2016 г.

After the granting of a marketing authorisation, the Agency may impose an obligation on the marketing authorisation holder.
След предоставянето на разрешение за търговия, националният компетентен орган може да наложи задължение на титуляря на разрешение за търговия:.

That procedure allows the applicant for marketing authorisation, upon the expiry of the period of protection of the data derived from the pre-clinical tests and clinical trials provided in the submission of a marketing authorisation dossier for the reference medicinal product, to use those data without demonstrating independently the effectiveness and safety of the active ingredient.
Тази процедура позволява на заявителя на РПП след изтичане на периода на защита на данните от предклиничните и клиничните изпитания, представени в досието за РПП на референтния лекарствен продукт, те да бъдат използвани, без да се доказват независимо ефективността и безвредността на активната съставка.

The CVMP recommended a marketing authorisation under exceptional circumstances for 2 medicines.
CVMP препоръча предоставяне на разрешение за употреба при извънредни обстоятелства за 2 лекарства.