Примери за използване на A pathetic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Pathetic, Lonely Woman.
That was a pathetic try.
I believed that you would understand me butyou 're also a pathetic human.
Вярвах, че ще ме разбереш, ноти си само един жалък човек.What a pathetic cringe you are, Harry!
Яростен лунатик, патетичен.
Хората също превеждат
He was a pathetic, profligate fellow.
Той е жалък, разпуснат малък.No one could be that much of a pathetic wuss.
Никой не може да е такава жалка страхливка.I'm a pathetic, disgusting person.
Аз съм патетичен, отвратителен човек.You're in the lead with a pathetic three out of 10.
That is a pathetic little waste funnel of which I care little about.
Това е жалък, малък тунел за отпадъци, който не ме интересува.Eventually being left alone like a pathetic old fart?
И в последствие съм изоставен като жалка стара отрепка?I'm just a pathetic little kludge, right?
Съм малък, жалък лигльо, нали?I just see a poor priest… and a pathetic little girl.
Quinn is a pathetic psychopathic criminal.
Куин е жалък откачен престъпник.You think I'm scared of you? You're just a little boy! A pathetic, scrawny, sickly little boy!
Ти си едно малко момче, Алън, жалко, мършаво, болнаво момченце!She was a pathetic, empty shell of a woman.
Тя беше жалка, празна черупка на жена.The expression the“the collapse of socialism” is a pathetic sided print to characterise anything.
Изразът„разпадането на социализма” е жалка едностранчива щампа, за да характеризира каквото и да е.You're a pathetic little man who lives a pathetic little life.
Ти си жалък малък мъж, който живее жалък малък живот.And she would never touch a pathetic old creep like you.
Никога не е докосвала жалък стар извратеняк като теб.A pathetic old woman who's trying to look and act like something she's not. Something she will never be.
Жалка тъжна стара жена, която се опитва да е тази, която никога няма да бъде.You are nothing more than a pathetic, miserable, cowardly murderer.
Вие сте просто жалък, нещастен, страхлив убиец.That's a pretty, and I only mean this as a measurement… as to how much… it is actually a pathetic… thing to say.
Това е доста, казвам това като мерило… колко… всъщност жалко… е да го кажеш.And I will make up a pathetic single friend as a cautionary tale.
А аз ще измисля жалка, необвързана приятелка като поучителна приказка.And pretty soon, that beat-up nostalgia train you have been riding since 2004 is gonna come to a pathetic and useless halt.
И скоро този носталгичен влак, на който се возиш от 2004 насам, ще те отведе до един жалък и ненужен момент.Повтарящ се сън… с жалък мъж с изхвръкнали зъби, когото дори не познавам.Well, then we're gonna sit here until we both die,because there is no way that I am crossing the finish line with a pathetic little loser like you.
Е, тогава ще седим тук, докатоумрем, защото няма начин да пресека финала с жалък дребен загубеняк като теб.Even if they try to make a pathetic try to show unity, just never happens right?
Дори и да правят жалък опит да покажат единство това никога не се получава нали?In fact, I don't think there's enough liquor in this entire bar to make you forget what a pathetic, self-destructive loser you are.
Всъщност, не мисля, че има достатъчно алкохол в целия бар, който да те накара да забравиш какъв жалък самоунищожителен загубеняк си.I spent my day off at a pathetic medical equipment auction in new Jersey bidding on a refurbished medfusion syringe pump for the E.R.
Пропилях почивният си ден на жалък търг за медицинско оборудване в Ню Джърси наддавайки за ремонтирана инжектираща помпа Медфюжън за спешното отделение.Did you really think a dried-up old spinster… and a pathetic, delusional cripple could harm me?
Наистина ли мислиш, че съсухрена стара мома и жалък, халюциниращ, парализиран човек могат да ме наранят?
