Какво е " ALSO INFORMED " на Български - превод на Български

• също така информира
• допълнително информиран
• съобщи също
• информира още

Примери за използване на Also informed на Английски и техните преводи на Български

He also informed me.
Той също така информира.

The Bulgarian Ministry of Tourism in partnership with the Ministry of Agriculture, Food and Forestry creates 12 wine-culinary destinations, the minister also informed.
Българското Министерство на туризма в партньорство с Министерство на земеделието, храните и горите създаваме и 12 винено-кулинарни дестинации, информира още министърът.

The user is also informed that SUBEA.
Потребителят е допълнително информиран, че Decathlon.

He also informed the head of the German diplomacy about his plans to visit Belgrade and Pristina by the end of this week.
Той също така информира ръководителя на германската дипломация за плановете си да посети Белград и Прищина до края на тази седмица.

I came out of a blue-collar town, a GM town, and my father worked at GM, so I was very familiar with that kind of industry and that also informed my work.
Защото произхождам от чиновнически град, град на"Дженерал Мотърс", и баща ми работеше в"Дженерал Мотърс". Така че този отрасъл ми беше много познат. Това също информираше работата ми.

The user is also informed that www. oxelo.
Потребителят е допълнително информиран, че Decathlon.

Where a Member State requires medical practitioners or the medical institutions to inform the competent authorities of any incidents referred to in paragraph 1, it shall take the necessary steps to ensure that the manufacturer of the device concerned, or his authorised representative, is also informed of the incident.
Когато държава-членка изисква от практикуващите медицински специалисти или медицински институции да информират компетентните власти за всеки от инцидентите, посочени в параграф 1, тя предприема необходимите стъпки да гарантира, че за инцидента е информиран и производителят на въпросните продукти или неговият оторизиран представител.

It also informed of the dwelling of the kingdom of heaven on earth.
Той също така информира на жилището на царството от небето на земята.

What if a vibrant republic requires not just the democratic process of voting, but also informed and engaged voters who understand first principles of limited government and free-market economics, and the divine origin of natural right?
Че истинската република изисква не само демократични избори, но също така информирани и морални гласоподаватели, които разбират основополагащите принципи за ограничена държавна власт, икономиката на свободния пазар и божествения произход на исконните права?

Tsipras also informed South Aegean representatives that ESPA projects will be launched while the missing €62 million will be covered through the 2016 co-funded projects.
Ципрас информира и представителите на област Южно Егейско море, че ще се осъществят проекти по ЕСПА, а липсващите финанси(62 милиона евро) ще бъдат покрити от съфинасираните проекти през 2016.

I came out of a blue-collar town, a GM town, and my father worked at GM, so I was very familiar with that kind of industry and that also informed my work. But you know, to see China and the scale at which it's evolving, is quite something.
Защото произхождам от чиновнически град, град на"Дженерал Мотърс", и баща ми работеше в"Дженерал Мотърс". Така че този отрасъл ми беше много познат. Това също информираше работата ми. Но знаете ли, да се види Китай и мащабът, в който еволюира той, е нещо невероятно.

The municipality also informed that in 2018 ten electric bicycles were provided.
Общината също така информира, че през 2018 са били предоставени десет електрически велосипеда за разходка на Витоша.

Where a Member State requires medical practitioners or the medical institutions to inform the competent authorities of any incidents referred to in paragraph 1, it shall take the necessary steps to ensure that the manufacturer of the device concerned, or his authorized representative►M5-----◄, is also informed of the incident.
Когато държава-членка изисква от практикуващите медицински специалисти или медицински институции да информират компетентните власти за всеки от инцидентите, посочени в параграф 1, тя предприема необходимите стъпки да гарантира, че за инцидента е информиран и производителят на въпросните продукти или неговият оторизиран представител.

Pavlov also informed about an upcoming Bulgarian- Macedonian Business Forum, which will take place on 18 October in Skopje.
Павлов информира и за предстоящ Българо- македонски бизнес форум, който ще се проведе на 18 октомври в Скопие.

What if a vibrant republic requires not just the democratic process of voting, but also informed and engaged voters who understand first principles of human existence, including the divine origin and inalienable individual possession of natural rights?
Че истинската република изисква не само демократични избори, но също така информирани и морални гласоподаватели, които разбират основополагащите принципи за ограничена държавна власт, икономиката на свободния пазар и божествения произход на исконните права?

Allah also informed His Prophet and the believers,"They conceal in themselves what they do not disclose to you"(3:154).
Аллах също така информира неговият пророк и вярващите,"Те се скрие в себе си това, което те не се разкриват пред вас"3.

The Health Minister also informed that through transatlantic cooperation with Romania we are expecting even more EU funding.
Здравният министър информира също, че по линия на трансатлантическото сътрудничество с Румъния очакваме още по-голямо финансиране от ЕС.

The Council also informed the persons, groups and entities concerned that it was possible to request a statement of the Council's reasons for putting them on the list where one had not already been communicated to them.
Съветът информира също така засегнатите лица, групи и образувания за възможността да поискат да им бъдат изложени основанията на Съвета за включването им в списъка, в случай че подобно изложение още не им е било предоставено.

The Russian Ministry of Energy was also informed that the issues of dispute settlement between Naftogaz and Gazprom were discussed during the negotiations.
Руското министерство на енергетиката също информира, че по време на преговорите са били обсъдени възможностите за уреждане на спорове между„Нафтогаз“ и„Газпром“.

The Ambassador also informed that the economy of the country is developing successfully and it has the second largest growth in Asia.
Също така информира, че икономиката на страната се развива успешно и е втората по растеж икономика в Азия.

Daniel was also informed that He who would introduce the better sacrifice would thereby cause the typical sacrifices to cease.
Даниил бил също информиран, че онзи, който ще въведе по-добрите жертви, с това ще прекрати образните жертви и задължения по Закона.

The institution also informed that at this stage there is no possibility to provide funds for transfers to the NHIF within the approved budget.
Ведомството информира още, че на този етап няма възможност да осигури средства за трансфери към НЗОК в рамките на утвърдения си бюджет.

Daniel was also informed that he who would introduce the better sacrifice would thereby cause the typical sacrifices and oblations of the Law to cease.
Даниил бил също информиран, че онзи, който ще въведе по-добрите жертви, с това ще прекрати образните жертви и задължения по Закона.

The Board was also informed that the Agency is reviewing the efficiency of its procedures and is introducing changes in other areas where savings can be made.
Съветът се информира също, че Агенцията преразглежда ефикасността на процедурите си и въвежда промени в други области, където може да се направят спестявания.

The Ministry of Tourism also informed the CCP of such signals and helped to compensate to the maximum the legitimate claims of tourists in such situations.
Министерството на туризма също информира КЗП при подобни сигнали и съдейства максимално да бъдат компенсирани основателните претенции на туристите в такива ситуации.

The user is also informed that DECATHLON may have to temporarily suspend access to the Site for technical reasons, including the reasons for its maintenance.
Потребителят е допълнително информиран, че АМ СТОР може да бъде задължен временно да прекъсне достъпа до Сайта по технически причини, по-специално поради причините за неговата поддръжка.

The interview also informed users that JP Morgan was 19th in terms of digital currency assets and was 5th for market flow which summed up to over 8.5 billion USD.
Интервюто също така информира потребителите, че JP Morgan е 19-то място по отношение на активите в цифровата валута и е 5-то място за пазарния поток, който достига до над 8, 5 милиарда щатски долара.

The casino representative also informed the player that they are not obliged to make any refunds or payments to any of its players in these circumstances and unfortunately wouldn't do so on this occasion.
Представителят на казиното също така информира играча, че те не са задължени да правят никакви възстановявания или плащания на никой от играчите си при тези обстоятелства и за съжаление също не биха направили това.

The Council also informed those persons, groups and entities concerned that it was possible to request a statement of the Council's reasons for entering them into the list where such a statement had not already been communicated to them.
Съветът информира също така засегнатите лица, групи и образувания за възможността да поискат да им бъдат изложени основанията на Съвета за включването им в списъка, в случай че подобно изложение още не им е било предоставено.

The Commissioner also informed the President about a proposal for a Council Recommendation on health-enhancing physical activity(HEPA), due to be unveiled later this year, and invited the IOC to the EU Conference on Gender Equality and Sport, which will take place in Vilnius on 3-4 December.
Андрула Василиу също така информира Жак Рох за предложение за препоръка на Съвета относно укрепващата здравето физическа активност, което ще бъде представено по-късно тази година, и покани МОК на конференцията на ЕС за равенството между половете и спорта, която ще се състои във Вилнюс на 3- 4 декември.