Какво е " AMENDMENT WILL " на Български - превод на Български

• изменение ще
• поправката ще
• изменението ще
• измененията ще
• реформата ще
• промяна ще

Примери за използване на Amendment will на Английски и техните преводи на Български

The amendment will curb that practice.
Реформата ще прекрати тази практика.

It is not clear yet however when this amendment will come into effect.
Все още обаче не е ясно кога реформата ще влезе в сила.

The draft amendment will be debated by the Government.
Законодателната промяна ще бъде предложена на правителството.

We very much hope that the amendment will be withdrawn.'.
Ние се надяваме изключително много, че изменението ще бъде отхвърлено.".

Your amendment will bring about exactly the opposite situation.
Вашето изменение ще доведе до точно обратната ситуация.

We need two yeses, three abstentions, or four yeses and one more abstention and the amendment will pass.
Трябват ни две"за", три"въздържал се" или четири"за" и още един въздържал се и поправката ще мине.

I believe that that amendment will be rejected tomorrow.
Считам, че това изменение ще бъде отхвърлено утре.

The amendment will enter into force on December, 19th, after confirmation by the Council.
Изменението ще влезе в сила на 19-ти декември, след като бъде одобрено от Съвета.

The debate will be on October 17th, voting will be on November 8th, and a week later the amendment will come into force.
На 17 октомври ще бъде дебатът, на 8 ноември гласуването, а седмица след това поправката ще влезе в сила.

The amendment will be debated and voted on by the committee.
След това измененията ще бъдат обсъдени и гласувани в комисия.

According to Mayor Ada Colau, introducing the amendment will increase social housing stock by 300- 400 apartments and houses annually.
Кметът на града Ада Колау казва, че поправката ще увеличи наличните социални жилища с 300-400 апартамента или къщи на година.

Amendment will come into effect immediately upon such change being notified on the Sites.
Изменението ще влезе в сила незабавно, след като тези промени бъдат съобщени на сайтовете.

According to Interior Minister Hari Kostov, the amendment will enable a more successful struggle against all kinds of crime and terror groups.
Според вътрешния министър Хари Костов поправката ще допринесе за по-успешната борба срещу всички видове престъпления и терористични групи.

Amendment will come into effect immediately upon such change being notified on the PSLive site(“Site”).
Измененията ще влизат в сила незабавно от момента, в който са оповестени на сайта на PSLive(„Сайтът”).

I hope that this amendment will receive majority support tomorrow.
Надявам се, че утре това изменение ще получи подкрепата на мнозинството от членовете на Парламента.

Any amendment will come into effect immediately upon such change being notified on the Sites.
Измененията ще влизат в сила незабавно от момента, в който са оповестени на Сайтовете.

Any change, addition or amendment will take effect immediately after it is posted to the Site.
Всяка промяна, допълнение или изменение ще влиза в сила веднага след публикуването й на Сайта.

This amendment will mean that we obtain what we all want: the survival of our small-scale coastal fishing, particularly in the Mediterranean.
Такова изменение ще означава, че ще получим това, което всички искаме: оцеляването на дребния крайбрежен риболов по-конкретно в Средиземно море.

Furthermore, compared with the environmental benefits, this amendment will also have a positive socio-economic impact in terms of creating new jobs in the sector for collecting, treating and recycling used electrical and electronic equipment.
Освен това, в сравнение с ползите за околната среда, това изменение ще се отрази положително в социално-икономическо отношение що се отнася до създаването на работни места в сектора на събиране, третиране и рециклиране на употребявано електрическо и електронно оборудване.

The amendment will enter into force after three-fifths of the members, having 85 percent of the total voting power, have accepted it.
Изменението ще влезе в сила за всички страни три месеца, след като банката удостовери, че три пети от членуващите страни, притежаващи 85 на сто от общия брой гласове, са приели промяната.

Finally, this amendment will bring the provisions in line with the Codex Alimentarius.
И накрая изменението ще приведе разпоредбите в съответствие с Codex Alimentarius.

This amendment will be applicable to all GMOs that have been authorised for cultivation in the EU, being under Directive 2001/18/EC or under Regulation(EC) No 1829/2003.
Това изменение ще се прилага за всички ГМО, които са разрешени за отглеждане в ЕС по реда на Директива 2001/18/ЕО или по реда на Регламент(ЕО) № 1829/2003.

Voting in favour of this amendment will eliminate the possibility of a total ban on ritual slaughter at national level.
Гласуването в подкрепа на това изменение ще премахне възможността за пълна забрана на ритуалното клане на национално равнище.

That amendment will save money at a critical time for health budgets.
Изменението ще спести пари в един критичен за здравния бюджет момент.

If an amendment will have a serious impact, OEE will endeavour to actively inform you about such amendments..
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения..

If an amendment will have a serious impact, JANIO will endeavor to actively inform you about such amendments..
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения..

Approval of this amendment will lead us to a conciliation procedure and will remove any added value from the Regulation's text.
Одобряването на това изменение ще доведе до помирителна процедура и ще премахне всяка добавена стойност от текста на регламента.

Once approved, the amendment will allow extraditions of escapees to any jurisdiction Hong Kong has no formal deals with, including mainland China.
След като бъде одобрено, изменението ще позволи екстрадирането на бежанци към която и да е юрисдикция, с която Хонконг няма официални сделки, включително континентален Китай.

The amendment will provide unlimited, direct access to the personal data of Bulgarian users of Internet and telecommunication services for the Ministry of Interior.
Изменението ще предостави на Министерството на вътрешните работи неограничен, пряк достъп до личните данни на потребителите на Интернет и телекомуникационни услуги.

The amendment will allow citizens of Macedonia, Montenegro and Serbia to travel freely to and from the European Union for short-term visits without having to obtain a visa first.
Изменението ще позволи на гражданите на Македония, Сърбия и Черна гора да пътуват от и до Европейския съюз за краткосрочни посещения без да е необходим да са получили виза.