Какво е " ARE SUBJECTS " на Български - превод на Български

• са теми
• са субекти
• са обект
• са предмети
• са поданици
• представляват субектите
• подлежащи
• се прилагат

Примери за използване на Are subjects на Английски и техните преводи на Български

Those are subjects that.
Това са теми, които.

And the rest all are subjects.
А всички останали са поданици.

These are subjects of concern and fascination.
Това са теми на загриженост и очарование.

Those who choose to follow antichrist are subjects of the great apostate.
Онези, които избират да последват антихриста, са поданици на големия отстъпник.

These are subjects which Europe hadn't previously taken on board.
Това са теми, на които Европа не обръщаше внимание преди.

All men are subjects.
Всички хора са поданици.

Its legitimacy derives from divinity, not from populations, who, after all, are subjects, not citizens.
Неговата легитимност произтича от божество, а не от населението, които в края на краищата са поданици, а не граждани.

They still are subjects of debate.
Те все още са обект на дискусия.

Owners and contractors are equally astounding, but those are subjects for another day.
(Собственици и предприемачи са също толкова поразително, но това са теми за друг ден.).

Countries are subjects of international law.
Държавите са субектите на международното право.

The States and the subjects forming Confederation, are subjects of international law.
Страните и участниците в спора са субекти на международното право.

Children are subjects and witnesses of crime in social life.
Децата са обект и свидетели на престъпления и в социалния живот- на улицата, в училище.

What and how much information is exchanged are subjects we have only just begun to research.
Какво и колко информация се обменя, са теми, които съвсем наскоро започнахме да проучваме.

The subjects are subjects of the King, but they are not the King himself and should not be confused with him.
Субектите са субекти на царя на Божието царство, Исус, но те не са самият цар и не трябва да се бъркат с него.

Have you reached so far the moment when the processes and relationships are subjects to constant measurement, analysis and improvement?
Достигнали ли сте момента, в който процесите и отношенията са обект на постоянно измерване, анализ и подобрение?

Shall implement the provided by this code actions for securing the evidences, including shall seal safes, warehouses, workshops, offices, shops and other objects, which are subjects of control;
Извършва предвидените от този кодекс действия за обезпечаване на доказателства, включително запечатва каси, складове, работилници, офиси, магазини и други подлежащи на контрол обекти;

Philosophy and religion are subjects that often occupy you.
Философията и религията са теми, които често занимават вашите мисли.

International Financial Institutions(IFIs) have been established(or chartered) by more than one country and are subjects of the International Law.
Международните финансови институции(МФИ) са създадени от повече от една държава и са субекти на международното право.

Dating and relationship are subjects people always need advice on.
Запознанства и отношения са субектите на хора винаги се нуждаят от съвети за.

Just how much these effects account for mental ill-health or, indeed, how mental ill-health is defined and measured, are subjects worthy of informed debate.
Колко точно тези ефекти водят до умствени увреждания или как всъщност се дефинират и измерват умствените болести, са въпроси, достойни за информиран дебат.

Fitness and wellbeing are subjects that are becoming more and more talked about.
Фитнес и благосъстояние са теми, за които се говори все повече и повече.

All those things which labor merely separates from immediate connection with their environment, are subjects of labor spontaneously provided by Nature.
Всички неща, които трудът само откъсва от тяхната непосредствена връзка със земята, са предмети на труда, които са дадени от природата.

Born from six pm to midnight are people who are subjects to air, and those born from midnight to six o'clock in the morning are in the power of water waves.
Родените от шест вечерта до полунощ са подвластни на въздуха, а родените от полунощ до шест часа сутринта са във властта на водната стихия.

All those things which labour merely separates from immediate connexion with their environment, are subjects of labour spontaneously provided by Nature.
Всички неща, които трудът само откъсва от тяхната непосредствена връзка с целостта на земята, са предмети на труда, които са дадени по природа.

Nevertheless, no one can deny that those things of wisdom and love, which are called thoughts, perceptions, and affections, are substances and forms, and not entities flying and flowing out of nothing, or abstracted from real and actual substance and form, which are subjects.
Въпреки това никой не може да отрече, че плодовете на мъдростта и любовта, наречени мисли, възприятия и чувства, са субстанции и форми, а не някакви образувания, извиращи от нищото или извлечени от същинската субстанция и форма, която представляват субектите.

Getting pregnant, pregnancy, childbirth and parenting are subjects that never get bored and are always interesting.
Забременяване, бременност, раждане и родителство са предмети, които никога не се отегчават и винаги са интересни.

Relating to entities that provide financial services for its clients or members, and were established(or chartered) by more than one country, and hence are subjects of international law.
Международна финансова организация се отнася до финансови институции, които са били създадени(или основани, учередени) от повече от една страна и по тази причина са субекти на международното право.

Vangelis said:“Mythology, science and space exploration are subjects that have fascinated me since my early childhood.
Самият Vangelis разказва за вдъхновението да реализира този проект:"Митологията, науката и изследването на космическото пространство са теми, които ме вълнуваха още в ранното ми детство.

International financial institutions(IFIs) are financial institutions that have been established(or chartered) by more than one country, and hence are subjects ofinternational law.
Международна финансова организация се отнася до финансови институции, които са били създадени(или основани, учередени) от повече от една страна и по тази причина са субекти на международното право.

(Owners and contractors are equally astounding, but those are subjects for another day.) It seems I get my most memorable anecdotes over the phone.
(Собственици и предприемачи са също толкова поразително, но това са теми за друг ден.) Струва си получа най-запомнящите се анекдоти по телефона.