Какво е " AS REFERRED " на Български - превод на Български

[æz ri'f3ːd]
[æz ri'f3ːd]
както е посочено
as referred to
as indicated
as set out
as specified
as stated
as outlined
as mentioned
as laid down
as described
as stipulated
съгласно посоченото
as referred to
as set out
as specified
as indicated
as outlined
as stipulated
as stated
according to the notes
as laid down
as described
както се посочва
as stated
as indicated
as mentioned
as outlined
as pointed out
as referred
as specified
as set out
as acknowledged
as shown
както е предвидено
as provided
as foreseen
as laid down
as set out
as stipulated
as envisaged
as intended
as prescribed
as enshrined
as planned
както са посочени
as referred to
as set out
as laid down
as specified
as indicated
as outlined
as provided
as listed
as mentioned
as described
както е упоменато
as referred to
as mentioned
as stated
as specified
as defined
съгласно предвиденото
as provided
as foreseen
as laid down
as set out
as envisaged
as stipulated
accordance with the provisions
as specified
as referred
according to the provisions
както се споменава
as mentioned
as noted
as referred
както се указва
as defined
as referred
както е дефинирано
as defined
as referred
you as outlined

Примери за използване на As referred на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As referred to in Article 69 paragraph(1).
Посочена в член 69, параграф 1.
(b)investments as referred to in Article 68;
Инвестиции, посочени в член 68;
As referred to in the ECA report, an internal inquiry continues into the matter.
Както се посочва в доклада на Сметната палата, продължава вътрешно проучване по въпроса.
Dosage shall be as referred in the instruction.
Дозата е посочена в инструкциите за лекарството.
(d) contributions from third countries participating in the work of ENISA as referred to in Article 42;
Вноски от трети държави, участващи в работата на ENISA, както е предвидено в член 42;
Protective devices as referred to in section 1.4.3, or.
Предпазни устройства, предвидени в точка 1.4.3, или.
(b) by means of a notice on the existence of a qualification system as referred to in Annex XIV; or.
(б) посредством обявление относно наличието на квалификационна система, както се указва в приложение XIV; или.
(i) the parties cannot reach agreement, as referred to in Article 4, by the deadline laid down in Article 5; and.
(i) страните не могат да постигнат споразумение, както е посочено в член 4, до крайния срок, определен в член 5; и.
(c)the mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution as referred to in Article 98.
Взаимно използване на националните фондове в случай на оздравяване на група, както е предвидено в член 98.
Geo-graphical scope as referred to in Point 1.2.
Географски обхват, както е дефинирано в точка 1.2;
This shall be applied in the same way as for position andgeographical area information as referred above(M).
Това се прилага по същия начин за информацията за местоположението игеографската зона, както е посочено по-горе(M).
(a) EC type examination as referred to in Annex II.
Типово изпитване на ЕО, предвидено в приложение II.
Member States need not identify certain taxable persons who carry out transactions on an occasional basis, as referred to in Article 12.
Не е необходимо държавите-членки да идентифицират определени данъчнозадължени лица, които извършват сделки инцидентно, както е предвидено в член 12.
The Joint Action andsubsequent amendments as referred to in Article 2(1) of this Agreement.
Съвместното действие ипоследващите изменения, както се указва в член 2(1) на настоящето споразумение.
(3) The periods as referred to in Article 44a(2)(b) of the Regulation during which a declaration of division of the application is not admissible shall be.
Както е упоменато в член 44а, параграф 2, буква б от регламента, периодите, през които декларация за отделяне на заявлението няма да бъде приемана, са.
(33)'ESP' means the European search portal as referred to in Article 6;
(33)„ЕПТ“ означава европейския портал за търсене, описан в член 6;
The Council shall take a decision as referred to in Article 25(2) of Decision 2008/615/JHA on the basis of an evaluation report which shall be based on a questionnaire.
Съветът взема решение съгласно посоченото в член 25, параграф 2 от Решение 2008/615/ПВР въз основа на доклад за оценка, който се изготвя на основата на въпросник.
Pricing, risk and revenue-sharing as referred in I.6 and II.
Ценообразуването и поделянето на риска и приходите, посочени в точки I.6 и II.
Environmental, social andgovernance factors, as referred to in the United Nations-supported Principles for Responsible Investment, are important for the investment policy and risk management systems of IORPs.
Екологичните, социални иуправленски фактори, както е посочено в Принципите на ООН за отговорно инвестиране, са важни за инвестиционната политика и системите за управление на риска на ИППО.
The selection of entrusted entities as referred in I.4 and II.
Подбирането на натоварените с изпълнението субекти, посочени в точки I.4 и II.
The VAT due in respect of each supply of means of transport as referred to in Article 327(1), determined in accordance with Article 328, may not be less than the amount of VAT that would be due if that supply were subject to the margin scheme.
Дължимия по отношение на всяка доставка на превозни средства, както е упо менато в член 327(1), ДДС, определен в съответствие с член 328 не може да бъде по-малък от сумата на ДДС, която би била дължима, ако тази доставка бе ше обект на маржиналната схема.
(36)'MID' means the multiple-identity detector as referred to in Article 25;
(36)„ДМС“ означава детекторът за множество самоличности, описан в член 25;
(b) a list of component materials used,the CMCs as referred to in Annex II to which they belong and information about their origin or manufacturing process.
Списък на използваните съставни материали,КСМ, както са посочени в приложение II, към които принадлежат, и информация за техния произход или за производствения процес.
(c) to notions of honesty, integrity andindependence of mind of a member of the management body as referred to in paragraph 1(b).
Понятията за честност, почтеност инезависимост на член на ръководния орган съгласно посоченото в параграф 2, буква в;
The full text of each aid measure, as referred to in Article 11 or a link providing access to the full text;
Пълния текст на всяка мярка за помощ съгласно предвиденото в член 11 или връзка, която предоставя достъп до пълния текст;
The mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution as referred to in Article 107.
Съвместно използване на националните механизми за финансиране в случай на преструктуриране на група, както е предвидено в член 107.
The new restricted financial products policy, as referred to in Google's recent post, will apply to the following financial products.
Новият ограничен политика финансови продукти, както е посочено в скорошна публикация на Google, ще се прилага за следните финансови продукти.
The preparation of an environmental impact assessment report by the developer, as referred to in Article 5(1) and(2);
Изготвянето на доклад за оценка на въздействието върху околната среда от страна на възложителя на проекта, както е посочено в член 5, параграфи 1 и 2;
DGSs shall only grant access to the appropriate amount as referred to in the first subparagraph on the basis of data provided by the DGS or the credit institution.
СГД може да предоставят достъп до подходяща сума, както е посочено в първа алинея, само въз основа на данните, предоставени от СГД или от кредитната институция.
The criteria specifying when prices fall within a public range close to market conditions as referred to in Article 15(2).
Критериите, по които се определя кога цените попадат в оповестения диапазон, близък до пазарните условия, както е посочено в член 15, параграф 2.
Резултати: 189, Време: 0.0841

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български