Какво е " BE ADMITTED " на Български - превод на Български

• да се признае
• бъдат допуснати
• бъдат приети
• да се допускат
• да бъдат приемани
• да бъдете приети
• бъде допуснат
• бъдете приети
• да бъдете допуснати
• бъдат въведени
• бъде приет
• да се признават

Примери за използване на Be admitted на Английски и техните преводи на Български

Errors must be admitted.
Грешките трябва да се признават.

It must be admitted that in this they succeeded.
Трябва да се признае, че това при тях се получи.

Mistakes must be admitted.
Грешките трябва да се признават.

You will be admitted to hospital the day before your operation.
Вие ще бъдете приети в болницата в деня преди Вашата операция.

Mistakes should be admitted.
Грешките трябва да се признават.

It must also be admitted that they have failed.
Трябва обаче да се признае, че претърпяха неуспех.

Mistakes have to be admitted.
Грешките трябва да се признават.

Students will be admitted upon a decision of an admissions committee.
Студентите ще бъдат приети по решение на приемна комисия.

No passengers will be admitted.
Бежанци няма да бъдат приемани.

What cannot be admitted must be denied.
Това, което не може да се признае, трябва да се отрече.

How many students will be admitted?
Колко ученици ще бъдат приети?

It has to be admitted that they have succeeded to a considerable extent.
И трябва да се признае, че те до голяма степен успяха.

New patients would be admitted.
Нови пациенти няма да бъдат приемани.

You may be admitted to the certificate level only in the first instance.
Може да бъдете допуснати до ниво сертификат само на първо място.

However, not everyone will be admitted.
Не всички обаче ще бъдат допуснати.

Still, it must be admitted that she has some beautiful notes in her voice.
И все пак трябва да се признае, че има красиви нотки в гласа му.

Sick children will not be admitted.
Видимо болни деца няма да бъдат приемани.

No one will be admitted to the event without a completed registration form.
Няма да се допускат участници без попълнена регистрационна форма.

Otherwise, you will not be admitted.
В противен случай няма да бъдете допуснати.

You will probably be admitted to the hospital the afternoon before your operation.
Вие ще бъдете приети в болницата в деня преди Вашата операция.

Mistakes should never be admitted.
Такива грешки никога не трябва да се допускат.

You will usually be admitted to hospital if you develop second-stage symptoms.
Обикновено ще бъдете приети в болница, ако развиете симптоми втори етап.

Initially 250 students would be admitted.
Първоначално ще бъдат приети 50 студенти.

It should be admitted that the operation of the software is quite simple.
Той трябва да се признае, че експлоатацията на софтуера е много проста.

Children without a parent will not be admitted.
Деца без родители не могат да бъдат приемани.

Only 25 people will be admitted to the program.
В пилотното издание на програмата ще бъдат допуснати само 25 души.

However, this does not guarantee a student will be admitted.
Въпреки това, ние не даваме никаква гаранция, че студент ще бъде приет.

You're concerned the Kes will be admitted to the Federation.
Притеснявате се, че Кес ще бъдат приети във Федерацията.

Children who are in visibly not-healthy condition won't be admitted.
Деца с недобро здравословно състояние няма да се допускат.

All students will first be admitted to the M.A. programme.
Всички ученици, първо ще бъдат допуснати до магистърската програма.