Какво е " BE EITHER " на Български - превод на Български

• бъде или
• е или
• бъдат или
• са или
• или се
• да сте или
• съм или
• да представлява или

Примери за използване на Be either на Английски и техните преводи на Български

Could be either one.
Може да е всеки от тях.

You can not put a stake on a player or banker, you have to be either one or the other.
Не може да се залага на играч или банкер, вие трябва да сте или единия или другия.

It should be either brown or black.
Тя трябва да е или кафява или черна.

Marine Le Pen: France will be led by a woman, it will be either me, or Mrs. Merkel.
Марин льо Пен:"При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".

They can be either burdock or castor.
Те могат да бъдат или репей или кастор.

France will be led by a woman- it will be either me or Mrs Merkel.'.
При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".

It will be either your death or ours.
Това ще бъде или вашата или нашата смърт.

Account type This will be either POP or IMAP.
Тип акаунт Това е или POP, или IMAP.

It can be either the supplier or the recipient.
Това може бъде или доставчикът или получателят.

Such statements must be either true or false.
Подобни изрази са или истина, или лъжа.

It can be either a business project or a creative one.
Това може да бъде както бизнес проект, така и творческа дейност.

Each of these will be either true or false.
И всеки от нас ще бъде или утвърден, или не.

Must be either your or be right for you.
Трябва да е или ваше, или да е правено специално за вас.

No, it could just as easily be either one of you two.
Не, това може съще да бъде и от някой от вас.

That would be either 2D, 3D Baccarat or Multi Tab.
Това ще е или 2D, 3D Бакара или Мулти Таб.

Just keep in mind that bitterly disappointed teachers can be either very effective or very dangerous.
Просто помни, че разочарованите учители са или много добри, или много опасни.

This can be either positive or negative!
Това може да бъде както положителен и отрицателен!

For someone to come all that way, must be either very rich or very confident.
За да измине целия този път или е много богат, или много самоуверен.

It may be either buying first or short selling.
Това може да бъде или закупуване на първо или къси продажби.

Atomicity- Atomicity defines transaction as a logical unit of of work which must be either completed with all of its data modifications or none of them is performed.
Атомарност(Atomicity) Транзакцията трябва да бъде неделима(атомарна) единица работа- или се извършват всички предвидени промени в данните, или не се извършва нито една от тях.

It can be either natural wood, wire, plastic or metal.
То може да бъде или естествено дърво, тел, пластмаса или метал.

Each bit can be either a"0" or a"1".
В малко може да бъде или"0" или"1".

These values must be either those actually measured for the machinery in question or those established on the basis of measurements taken for technically comparable machinery which is representative of the machinery to be produced.
Тези стойности или се измерват реално на въпросната машина, или се установяват въз основа на измервания, извършени за технически сравнима машина, представителна за машината, която ще бъде произвеждана.

Engine or motor oil can be either conventional or synthetic.
Всяко моторно масло е или конвенционално или синтетично.

They will be either folding on piano loops, or sliding on the type of Soviet school pencil case.
Те ще бъдат или сгънати на пиано, или ще се плъзгат по типа на съветския молив.

Replaced elements can be either block-level or inline.
Заместените елементи могат да бъдат или блокови, или вътрешноредови.

This will be either a certain activity or the products or services that you are creating.
Това ще бъде или специфична дейност, или продукти или услуги, създадени.

Each cell can be either living or dead.
Всяка клетка може да бъде или жива или мъртва.

You have to be either an obsessive crackpot who's escaped from his keeper or Samuel T. Cogley, attorney at law.
Вие трябва да сте или налудничав чудак, избягал от пазачите си, или Самюъл Т. Колги, адвокат.

Accommodation can be either in cosy double rooms.
Настаняването може да бъде и в отделни двойни стаи.