Какво е " BOTHERED ME " на Български - превод на Български

• ме притесняваше
• ме притесни
• ме дразнеше
• ме обезпокои
• ме тревожи
• ме безпокоеше
• ме смущаваше
• ме подразни
• ме притеснява
• ме притесняваха
• ме притесняват

Примери за използване на Bothered me на Английски и техните преводи на Български

She bothered me.
Тя ме дразнеше.

Only one thing bothered me.
Само едно ме обезпокои.

It bothered me.
Това ме притесни.

That's what bothered me.
Това ме притесняваше.

It bothered me.
Това ме обезпокои.

Only one thing bothered me.
Само едно ме притесняваше.

Never bothered me much.
Никога не ме притесни много.

Silence in the house bothered me.
Тишината в къщата ме притесняваше.

That bothered me.
Това ме притесни.

Your psycho propaganda bothered me.
Вашият психо пропаганда ме притесни.

Never bothered me.
Не ме притеснява.

I do not know, something about it bothered me.
Не зная, просто… нещо ме тревожи във всичко това.

This bothered me as a kid.
Това ме смущаваше като дете.

But it never bothered me.
Но това никога не ме притесни.

This bothered me as a child.
Това ме смущаваше като дете.

That really, really, bothered me before.
И да, това наистина ме дразнеше преди.

Nobody bothered me at school after that.
Никой не ме притесняваше в училище след това.

I don't know why that bothered me so much.
Не знам защо това ме тревожи толкова.

They bothered me every day, because they knew.
Те ме притесни всеки ден, защото те са знаели.

Yeah. That bothered me.
Да, това ме тревожи.

But something about what she was saying bothered me.
Но нещо от това, което тя говореше ме дразнеше.

My knees bothered me a bit.
Коляното ме притесняваше малко.

And then I remember a change where it bothered me.
И тогава си спомням промяна, където тя ме притесни.

My knee bothered me a little.
Коляното ме притесняваше малко.

But I'm not leaving just because of the things that bothered me.
Не си тръгвам, само защото играта ме притеснява.

This change bothered me a lot.
Тази промяна силно ме обезпокои.

Years ago when we were here, that kind of stuff never bothered me.
Преди години, когато бяхме тук, тези неща не ме притесняваха.

This change bothered me immensely.
Тази промяна силно ме обезпокои.

I would had an argument with Grandmama this morning about the dismissal of my favorite cook, and it still bothered me.
Тази сутрин бях имала спор с баба за отпращането на любимата ми готвачка и това още ме смущаваше.

The lights bothered me the most.
Това светене ме безпокоеше най-много.