Какво е " CANNOT INHERIT " на Български - превод на Български

• не може да наследи
• не може да наследява
• не могат да наследят
• не могат да наследяват

Примери за използване на Cannot inherit на Английски и техните преводи на Български

A dead man cannot inherit.”.
Мъртвият не може да наследява.

It cannot inherit the kingdom of God.
Тя не може да наследи Царството Божие.

Those who are still in Death cannot inherit.
И наистина, мъртвият не може да наследява.

A dead man cannot inherit anything.
Мъртвият не може да наследява.

The problem is that the inheritance laws state that women cannot inherit.
Нека си припомним еврейското право: жените не могат да наследяват.

A dead person cannot inherit property.
Мъртвият не може да наследява.

I know you think I am stupid, but I know this, an illegitimate son cannot inherit.
Знам, че ме смяташ за глупава, но съм наясно, че незаконен син не може да го наследи.

A style cannot inherit from itself.
Стил не може да наследи от себе си.

The old nature, born of blood and of the will of the flesh, cannot inherit the kingdom of God.
Старото естество, родено от кръв и плътско желание, не може да наследи царството на Бога.

Women cannot inherit the throne in Japan.
В Япония момичетата не могат да наследят трона.

Under Italian law, animals cannot inherit directly.
В Италия, обаче, животно не може да наследява директно такова състояние.

The style cannot inherit from'%1'because of recursive references.
Стилът не може да наследи от% 1 поради рекурсивно обръщение.

According to Illinois law, a caretaker to an invalid cannot inherit more than $20,000.
Според закона в Илинойс, социалният асистент на инвалид не може да наследи повече от двайсет хиляди.

Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God…'[1 Corinthians 15:50].
Плът и кръв не могат да наследят царството Божие”, 1 Коринтяни 15:50.

Paul has made it clear that flesh and blood, which is mortal and able to decay, cannot inherit the kingdom of God.
Павел изяснява, че плътта и кръвта, които са смъртни и подлежат на изгниване, не могат да наследят Божието царство.

You cannot inherit children, cannot inherit health, cannot inherit prosperity, cannot inherit God's promises.
Не може да наследи деца, не може да наследи здраве, не може да наследи просперитет, не може да наследи Божиите обещания.

Structs do not have finalizers and cannot inherit from another class like classes do.
Структурите не притежават финализатори и не могат да наследяват от други класове, както е при класовете.

The succession law allows only male emperors, so Naruhito's only child, Aiko, 14, cannot inherit the throne.
Законът за наследяването допуска само императори мъже, така че единственото дете на Нарухито, 14-годишната Айко, не може да наследи трона.

What I am saying, brothers and sisters, is this: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетленното.

Cowards represent a stony soil, where nothing can grow; therefore a coward cannot inherit the Kingdom of God.
Страхливият човек представлява една камениста почва, на която нищо не може да расте, затова страхливият не може да наследи Царството Божие.

Whenever the central figure for the providence changes, the new central figure cannot inherit the providential Will without first completing a similar responsibility of his own.
Когато и да се смени центалната личност в Провидението, новата фигура не може да наследи Провиденциалната воля, без най-напред самата тя да е понесла подобна отговорност.

If any one says,“Flesh and blood cannot pass by such an affront,” let them remember that“flesh and blood cannot inherit the kingdom of God”(1 Corinthians 15:50).
Ако някой казва,"Плът и кръв не могат да преминат от такава обида", нека припомним, че"плът и кръв не могат да наследят царството Божие"(1 Коринтяни 15:50).

Do not, do not, do not allow this world to tell you there's no such thing as sin for sinners cannot inherit the Kingdom of Heaven. But forgiven sinners can..
Не позволявайте, не позволявайте, не позволявайте на този свят да ви каже, че няма такова нещо като грях, защото грешниците не могат да наследят Небесното Царство, но грешниците могат да бъдат простени.

Edward briefly lobbied for a morganatic marriage(a marriage between a higher ranking aristocratic man and lower ranking woman, where any children from the marriage cannot inherit land or titles), but was met with overwhelming opposition from his prime minister and other figures.
Едуард набързо уредил морганатичен брак(брак между по-високостоящ аристократ и по-нискостояща жена, при който децата не могат да наследяват земя или титли), но срещнал сериозната опозиция на министър председателя и други личности.

The housekeeper can't inherit it.
Икономката не може да ги наследи.

Women can not inherit the throne.
В Япония момичетата не могат да наследят трона.

A parent can't inherit his child's wealth if he didn't provide for him for the first 21 years of his life.
Родител не може да наследи богатството на сина си, ако не се е грижил за него първите 21 години от живота му.

Flesh and blood can not inherit the Kingdom of God, which is spiritual and eternal(verse 50).
Плът и кръв не могат да наследят Божието царство, което е духовно и вечно(стих 50).

You know, you pull down"S" off the shelf, flip to a page, you read about, I don't know, Salic law and why a woman can't inherit the French throne.
Вземаш"С" от рафта, четеш за салическо право и защо жена не може да наследи френския трон.