Какво е " CERTAIN TASKS " на Български - превод на Български

• определени задачи
• определени дейности
• някои функции
• конкретни задачи
• определена задача

Примери за използване на Certain tasks на Английски и техните преводи на Български

However for certain tasks, such as.
За някои функции, като например.

That makes them well suited for certain tasks.
Поради това те са оптимално подходящи за определени задачи.

However, certain tasks still feel impossible.
Но някои задачи все още са непосилни.

I cannot perform certain tasks.
Не можете да изпълнявате някои функции.

Certain tasks might become more difficult to perform.
Някои задачи може да се окажат доста трудни за изпълнение.

Delegate or delay certain tasks.
Делегирам или директно изтривам някои задачи.

Every day you have certain tasks that are more important than others.
Някои от задачите, които трябва да извършваме ежедневно са по-интересни от други.

Certain people have certain tasks.
Някои от тях имат определени задачи.

So complete certain tasks to take picture.
Така че изпълнят определени задачи, за да вземе картина.

Some expect us to do certain tasks.
Обществото обаче очаква от нас да свършим определени задачи.

Certain tasks and requirements for this post can be defined for each group.
Някои задачи и изисквания за тази публикация могат да бъдат определени за всяка група.

Each view makes it easier to do certain tasks.
Всеки изглед прави по-лесно изпълнението на определени задачи.

Although certain tasks need to be done regularly, the work is rarely repetitive.
Въпреки че някои задачи трябва да се вършат редовно, работата рядко е повтаряща се.

To make it accomplish certain tasks more efficiently.
Разбира се, прави вършенето на някои задачи по-ефикасно.

To save steaks, you need to perform certain tasks.
За да се запази пържоли, трябва да изпълнява определени задачи.

You can also leave comments on certain tasks based on projects in the group.
Можете също да оставяте коментари по определени задачи въз основа на групови проекти.

The problem may affect their ability to do certain tasks.
Проблемът може да повлияе на способността им да изпълняват определени задачи.

By overlooking certain tasks and processes, IT teams are exposing the vulnerabilities of their companies.
Като пренебрегват определени задачи и процеси, ИТ екипите излагат уязвимостта на своите компании.

Humans are replaced by robots to do certain tasks.
Роботите например са създадени да заменят човека за извършване на определени дейности.

If Jasmin is not allowed to perform certain tasks on health grounds, she can get a certificate from her doctor.
Ако Ясмин не може да изпълнява определени дейности по здравословни причини, тя може да получи медицинско свидетелство за това от лекар.

Pay attention to how long it takes you to perform certain tasks.
Обърнете внимание колко време ви е нужно, за да изпълните определена задача.

Why is the computer copes well with certain tasks, and the brain with others?
Но защо компютърът се справя чудесно с определени задачи, а мозъкът- с други?

Applications developers create programs intended for certain tasks.
Приложения разработчиците създават програми, предназначени за конкретни задачи.

This means that certain tasks are delegated to the Member States, while the Commission retains ultimate responsibility for all EU expenditure3.
Това означава, че някои функции са делегирани на държавите членки, а Комисията носи крайната отговорност за всички разходи на ЕС3.

Chronic pain may make it challenging to perform certain tasks.
Хроничната болка може да направи предизвикателството да изпълнява определени задачи.

For whatever reason, he honestly believed certain tasks were beneath him.
По някаква причина, той искрено вярваше, че някои задачи не бяха за него.

Levviax may cause undesirable effects such as visual disturbances which may reduce the capacity for the completion of certain tasks.
Levviax може да предизвика нежелани лекарствени реакции, като зрителни нарушения, които могат да намалят способността за изпълнение на определени дейности.

Each hormone is responsible for performing certain tasks in the female body.
Всеки хормон е отговорен за изпълнението на определени задачи в женското тяло.

It is known that robots are built to replace humans at certain tasks.
Роботите например са създадени да заменят човека за извършване на определени дейности.

The thalamus is associated with the hippocampus, performs certain tasks in the organization of memory.
Таламусът е свързан с хипокампуса, изпълнява определени задачи в организацията на паметта.