Какво е " CLOSE LINKS " на Български - превод на Български

• тесни връзки
• близки връзки
• тясно свързана
• тесните връзки
• тясна връзка
• тясната връзка
• близките връзки

Примери за използване на Close links на Английски и техните преводи на Български

First, its close links with GANIL.
Първо, тесните връзки с ГАНИЛ.

Manol Velev- Bulgarian notorious businessman-mobster with close links with the BSP.
Манол Велев- прословут бизнесмен-мафиот с тесни връзки с БСП.

Sharma maintains close links with the business community.
Тифани поддържа тесни връзки със семейната фирма.

It is a flourishing and friendly Department with close links to recent alumni.
Тя е процъфтяващ и приятелски отдел в тесни връзки с последните възпитаници.

Catli enjoyed close links to Turkish drug mafiosi, too.
Чатлъ имаше и тесни връзки с турските наркомафиоти.

It is a flourishing and friendly Department with close links to recent alumni…[-].
Това е процъфтяващ и приятелски настроен отдел с тесни връзки с скорошни възпитаници…[-].

See the benefit from close links with the research community worldwide.
Вижте ползата от тесни връзки с научноизследователската общност в света.

Several influential dailies have been bought by companies with close links to the Kremlin.
Няколко влиятелни ежедневника бяха закупени от компании в близки връзки с Кремъл.

(c) the degree of correlation or close links between different investors in the MMF.
Степента на зависимост или тесните връзки между различните инвеститори във ФПП.

Close links with the top echelons of power open access to state contracts," he said.
Близки връзки с високите ешелони на властта откриват достъпа до държавни поръчки”, каза той.

The number of companies maintaining close links with us is around 350.
Броят на фирмите, поддържащи близки връзки с нас, е около 500.

We have close links with Uppercut Games Studios and are co-sited with Dreamgate Studios.
Имаме тесни връзки с ъперкът Игри Studios и се съ-разположени с Dreamgate Studios.

The identities of persons who have close links with the intermediary;
Самоличността на лицата, които имат тесни връзки с посредника; в.

FRA maintains close links with relevant institutions and organisations at all levels.
FRA поддържа тесни връзки със съответните институции и организации на всички равнища.

Purchasing at TRUMPF is characterized by close links between our products and services.
Отделът за покупки в TRUMPF се характеризира с тясната връзка между нашите продукти и услуги.

India has had close links with ancient civilisations such as Greek, Egyptian and Chinese.
Индия е имала тесни връзки с древни цивилизации като гръцки, египетски и китайски.

Virtually since its inception, FBA has maintained close links with the private and public sectors.
Почти от самото му създаване, FBA поддържа близки връзки с частния и публичния сектор.

There are close links between the health of wetland ecosystems and human health.
Има тясна връзка между доброто състояние на екосистемите на влажните зони и човешкото здраве.

Eating disorders clearly illustrate the close links between emotional and physical health.
Нарушенията в храненето ясно илюстрират тесните връзки между емоционалното и физическото здраве.

Our school close links with national and international businesses of all sizes and across all sectors.
Нашите училищни тесни връзки с национални и международни бизнеса от всякакъв мащаб и във всички сектори.

Our good status throughout the occupation and close links to employers help Dundee graduates find employment.
Нашата отлична репутация по време на професията и близки връзки с работодателите помагат на завършилите Дънди да намерят работа.

Close links' means close links as defined in point(35) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU;
Тесни връзки“ означава тесни връзки, както е определено в член 4, параграф 1, точка 35 от Директива 2014/65/ЕС;

In this respect, kinesiology has close links with the acupuncture concept of energy flow.
В това отношение кинезиологията има тесни връзки с акупунктурната концепция за енергийния поток.

The close links between politicians and business executives have further complicated the management of the nuclear crisis.
Тесните връзки между политиците и представителите на бизнеса допълнително усложняват преодоляването на ядрената криза.

Of Maltese companies also think that too close links between business and politics in their country leads to corruption.
От анкетираните в страната смятат, че твърде тесните връзки между бизнеса и политиката в България водят до корупция.

In Bulgaria there still are parties capable of forming governments that maintain close links with Russia or are pragmatists.
В България все още има партии, способни да съставят правителства, които поддържат тесни връзки с Русия или пък са прагматици.

Philosophical Faculty has close links with scientists and professors in other departments;
Философският факултет има тесни връзки с учени и професори в другите факултети;

Russian TV is dominated by channels that are either run directly by the state or owned by companies with close links to the Kremlin.
Руският тв сектор е доминиран от канали, които са или държавна собственост, или са притежавани от компании с близки връзки с Кремъл.

The school also has close links with local and regional businesses and enterprise initiatives.
Училището поддържа също близки връзки с местната и регионална бизнес общност.

We have a long-standing and robust relationship with Tunisia and close links between our peoples and our business communities.
Ние имаме отдавнашни и здрави взаимоотношения с Тунис и тесни връзки между нашите народи и нашите стопански общности.