Какво е " CLOSE RELATIONS " на Български - превод на Български

• близки отношения
• тесни връзки
• тесни отношения
• близки роднини
• близки взаимоотношения
• близки връзки
• тесни взаимоотношения
• близките отношения
• тясна връзка
• тесните връзки
• близките връзки

Примери за използване на Close relations на Английски и техните преводи на Български

They maintained close relations.
Поддържал е тесни връзки.

It had close relations with China.
Имал е тесни връзки с Китай.

Our states have close relations.
Семействата ни поддържат близки взаимоотношения.

Close relations, next of kin.
Близки отношения, най-близък роднина.

Problems with close relations.
Проблеми с близките отношения.

Close relations with customers and partners.
Близки отношения с клиенти и партньори.

He has had close relations with….
И имаше близки отношения с….

The two countries have long enjoyed close relations.
Двете страни отдавна имат близки отношения.

And its close relations with Cuba.
Всички те поддържат тесни отношения с Куба.

Another is that they object to Qatar's close relations with Iran.
Втората причина са тесните връзки на Катар с Иран.

We have close relations with the Indian Government.
В тясна връзка сме с иракското правителство.

The Catholics, and my close relations the apes.
Сред католиците и моите близки роднини- маймуните.

Of course, there are others who are maintaining indirect and less close relations.
Разбира се, че има и други, които поддържат непреки и не толкова тесни отношения.

They have developed close relations with Cuba.
Всички те поддържат тесни отношения с Куба.

The two countries have traditionally shared close relations.
Двете страни поддържат традиционно тесни връзки помежду си.

However, Sarajevo has close relations with Ankara.
Сараево обаче поддържа тесни връзки с Анкара.

Oman has close relations with Iran, partly because the two countries are joint gatekeepers of the Strait of Hormuz, the route for 40% of the world's oil tanker traffic.
Оман поддържа близки връзки с Иран, като двете държави съвместно контролират Ормузкия проток в устието на Залива, откъдето преминава около 40 процента от движението на петролни танкери в света.

We build and maintain close relations with our clients.
Изграждаме и поддържаме близки отношения с клиентите си.

They have great need for authentic and close relations.
Те имат силна нужда от истински, автентични и интимни отношения.

Alemán continued close relations with the United States.
Германия остава в тясна връзка със САЩ.

The report also fails to mention information about parties that have close relations with Russia.
В доклада са спестени данни за партии, които имат тесни отношения с Русия.

Many of them have close relations with the Vasil Levski Museum.
Много от тях поддържат тесни връзки с Музей“Васил Левски”.

Turkey is actively seeking EU integration, while keeping close relations with the East.
Турция активно се стреми към членство в ЕС, като същевременно поддържат тесни връзки с Изтока.

As is known, Dahlan has had close relations with Abdel-Fattah al-Sissi of Egypt.
Както е известно, Далан е имал близки отношения с Абдел-Фатах ал-Сиси от Египет.

The report amasses details on the connections of IPON, Borissov's private security company, and its allegedly close relations with the criminal group known as SIK.
Докладът е изпъстрен с подробности за връзките на ИПОН- частната охранителна фирма на Борисов, и вероятните й близки връзки с престъпната групирорвка СИК.

Grundfos creates value through close relations with customers, suppliers and other stakeholders.
ПАРТНЬОРСТВОГрундфос създава ценности чрез поддържане на близки отношения с клиенти, доставчици и други заинтересовани страни.

Myanmar and Cambodia both have close relations with China.
Мянма(Бирма) и Камбоджа също поддържат близки отношения с Китай.

But they have close relations, damselflies, and they perch with their wings closed above their backs.
Но те имат близки роднини- водните кончета Стрелки/подразред Zygoptera/, които кацат със затворени над гърбовете си криле.

For“pursuer” such goals are close relations and partnership.
За преследвачите такива цели са близки отношения и партньорства.

If Iran were to develop close relations with the Brotherhood, Iranian influence would grow considerably in the Arab world, giving Tehran a significant say among Arab radicals and, undoubtedly, producing dangerous developments for U.S. interests in the region.
Ако Иран установи близки връзки с„Братята”, то влиянието му в арабския свят и по-специално сред арабските радикали ще нарасте значително, а това без съмнение ще има негативни последици за американските интереси в региона.