Какво е " CLOSER RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• по-близки отношения
• по-тясна връзка
• по-близко взаимоотношение
• по-близка връзка
• по-тесни отношения
• по-тесни взаимоотношения
• близко отношение
• по-тесни връзки
• по-близки взаимоотношения
• по-близки връзки

Примери за използване на Closer relationship на Английски и техните преводи на Български

I had a closer relationship with her.
Имах по-близки отношения с нея.

He is looking instead for a closer relationship.
Той търси вместо за по-близки отношения.

I desire no closer relationship to you than that.
Не желая по-близка връзка между вас.

That they can establish a closer relationship.
Да могат да изграждат близки взаимоотношения.

Finally, a closer relationship with God is built upon a life of obedience.
Накрая, по-близко взаимоотношение с Бог се изгражда върху живот на покорство.

There are some who want a closer relationship with the EU.
Хора в известен смисъл искат по-тясна връзка с ЕС.

A closer relationship developed between the educated clergy, who were increasingly of ethnic Lithuanian stock, and their parishioners, including empathy for their wish to use the Lithuanian language.
Развива се близко отношение между образованото духовенство, което става все повече от литовски етнически произход и неговите енориаши, което включва в себе си и разбиране на тяхното желание за употреба на литовския език.

How can I have a closer relationship with God?
Как мога да имам по-близко взаимоотношение с Бог?

Even after they moved to the city for work, they maintained a closer relationship to nature.
Дори и след преместването им в града заради работата, те поддържат по-тясна връзка с природата.

Parents' desire for a closer relationship with their children.
Желание на родителите за по-близки отношения с техните деца.

Upon altering our belongings to suit our style preferences, we're actually building a closer relationship with them.
Когато променяме вещите си според стила си, всъщност изграждаме по-тесни взаимоотношения с тях.

We desire to have a closer relationship with you.
Бихме искали да поддържаме с вас по-тесни връзки.

By the end of the journey, our moms will redefine how to make the holidays special for all and discover a closer relationship with their mothers…»».
До края на пътуването нашите майки ще предефинират начина, как да правят празниците специални за всички и да открият по-близки отношения с майките си….

I keep praying for a closer relationship with God.
Така че аз се молех за по-дълбока връзка с Бога.

A closer relationship developed between the educated clergy, who were increasingly of ethnic Lithuanian stock, and their parishioners, including a sympathy with their wish to use the Lithuanian language.
Развива се близко отношение между образованото духовенство, което става все повече от литовски етнически произход и неговите енориаши, което включва в себе си и разбиране на тяхното желание за употреба на литовския език.

This also encourages closer relationship between them.
Това изисква още по-тясно сътрудничество между тях.

Upon altering our belongings to suit our style preferences, we're actually building a closer relationship with those items.”.
Когато променяме вещите си според стила си, всъщност изграждаме по-тесни взаимоотношения с тях.

This desire to have a closer relationship with Vladimir Putin.
Че възнамерява да изгради по-близки връзки с Владимир Путин.

Yet, you are being told- this man wants a closer relationship with you.
Обаче като го признава, мъжът иска да постигне по-близки отношения.

Third is the closer relationship between intelligence and law enforcement agencies.
Трето- необходимо е по-тясно сътрудничество между правоохранителните органи и разузнавателните служби.

Red John is trying to form a closer relationship with you.
Червеният Джон опива да създаде по-близка връзка с теб.

It usually requires a closer relationship and the maximum expression of the passion and desire of kissing partners.
Това обикновено изисква по-тясна връзка и максималният израз на страстта и желанието на целуващи партньори.

Pain also helps you to develop a closer relationship with God.
Болката ви помага да осъществите по-близка връзка с Бог.

I also want to call for a closer relationship in this context with Cape Verde.
В този контекст искам също да призова за по-тесни взаимоотношения с Кабо Верде.

Mr President, visa liberalisation is an important step for any country seeking a closer relationship with the European Union.
Г-н председател, либерализирането на визовия режим е важна стъпка за всяка държава, която се стреми да изгради по-тесни отношения с Европейския съюз.

These ideas can help you build a closer relationship with customers, making you more attractive supplier.
Тези идеи могат да ви помогнат да изградите по-близки отношения с клиентите, като ви направят по-атрактивен доставчик за тях.

The political message which Gabriel brought to Moscow is that he advocates a closer relationship between Germany and Russia.”.
Политическото послание, което Габриел донесе със себе си в Москва, е че той подкрепя по-тесни отношения между Германия и Русия“.

Computer science is considered by some to have a much closer relationship with mathematics than many scientific disciplines, with some observers saying that computing is a mathematical science.
Смята се, че компютърните науки имат много по-тясна връзка с математиката, отколкото много други научни дисциплини, дори според някои наблюдатели работата с компютър е математическа наука.

Is there anything we can do to develop a closer relationship with her?
Има ли някакъв подход, който би помогнал да имаме по-близки отношения с него?

The second thing we can do to have a closer relationship with God is to listen when God speaks.
Второто нещо, което можем да направим, за да имаме по-близко взаимоотношение с Бог, е да слушаме, когато Бог говори.