Какво е " COORDINATED ACTION " на Български - превод на Български

• координирани действия
• съгласувани действия
• координирани мерки
• координираните действия
• координирано действие
• координираното действие
• съгласувано действие
• координирани акции

Примери за използване на Coordinated action на Английски и техните преводи на Български

We need coordinated action.
Трябват координирани действия.

Coordinated Action Is Needed.
Необходими са координирани действия.

We need coordinated action.
Необходими са координирани действия.

Coordinated action by central banks.
Координирани действия на централните банки.

We need coordinated action.
Затова трябват координирани действия.

We need both community solidarity and coordinated action.
Нуждаем се от общностна солидарност и координирани действия.

Participate in any coordinated action against other players;
Участват в никакви координирани действия с участници от същият компютър срещу трети лица;

Conduct projects and activities that require coordinated action.
Тежка работа и отговорности изискващи координирани действия.

In this regard, coordinated action carried out at EU level plays an important role.
В това отношение координираните действия на равнище ЕС играят важна роля.

Shifting to another currency would require coordinated action.
Преминаването към друга валута ще изисква координирано действие.

EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences.
Координирани действия на ЕС за борба с пандемията от COVID-19 и с последиците от нея.

What we need is coordinated action.
Необходими са координирани действия.

We need coordinated action at European level to counter this effect.
За противодействие на тази последица са необходими съгласувани действия на европейско равнище.

To add value to national investments through coordinated action.
Да добавим стойност към националните инвестиции чрез координирано действие.

Only through coordinated action can we successfully overcome the effects of the global economic crisis.
Само чрез координирани действия можем да преодолеем успешно въздействието на световната икономическа криза.

Tackling effectively transboundary pollution requires coordinated action.
Ефективното справяне с трансграничното замърсяване изисква координирани действия.

It is time to take coordinated action- the cost of not acting is much higher than the cost of acting.
Време е да се предприемат координирани действия- цената на бездействието е много по-висока от цената на действието.“.

The wiring of the male brain facilitates perception and coordinated action.
Мозъкът при мъжете улеснява връзката между възприемането и координираните действия.

The EU has taken coordinated action to stabilise the banking system and to help the economic recovery.
ЕС предприе координирани действия за стабилизиране на банковата система и за подпомагане на икономическото възстановяване.

This is a very complex process, and requires the coordinated action of several hormones.
Растежът е сложен процес и изисква координирано действие на редица хормони.

A conscious look and coordinated action of the eye muscles are available to the child at the age of six months.
Съзнателен поглед и координирано действие на очните мускули са на разположение на детето на възраст от шест месеца.

Such an understanding can only be achieved through coordinated action at European level.
Подобно разбиране може да се постигне единствено чрез координирани действия на европейско равнище.

Coordinated action also promotes a network perspective to air traffic management which can mitigate fragmentation.
Координираните действия също така стимулират налагането на виждане за УВД като мрежа, което може да намали фрагментирането.

This new mechanism will ensure closer monitoring and coordinated action in support of SMEs.
С този нов механизъм ще се осигурят по-непосредствено наблюдение и координирани мерки в подкрепа на МСП.

Timely and coordinated action by Member States and the Commission contributed to safeguarding financial stability.
Своевременните и координирани действия на държавите-членки и Комисията допринесоха за запазването на финансовата стабилност.

However, I believe that it is important for us to develop a culture of common, coordinated action in our approach to our eastern neighbourhood.
Но ми се струва важно да развиваме култура на общи съгласувани действия в източната политика.

They agree on determined and coordinated action for global economic recovery and job creation and take steps on financial reform.
Те се споразумяват за решителни и координирани действия за световно икономическо възстановяване и създаване на работни места и предприемат стъпки за финансова реформа.

Firstly, there is the economic and financial crisis, which requires us to continue the systematic coordinated action that we have embarked on.
Първо, налице е икономическата и финансова криза, която изисква от нас да продължим системните съгласувани действия, които сме предприели.

The Strategy provides guidance for coordinated action in countries that aligns with the Sustainable Development Goals.
Стратегията предоставя насоки за координирани действия в страни, които са в съответствие с целите на устойчивото развитие.

The leaders of the Zetas, the Gulf Cartel and a long list of others have also been arrested in a coordinated action between the police and the armed forces.
Лидерите на картела"Зета", картела"Голфо" и още много други също бяха задържани при координирани акции между органите на реда и въоръжените сили.