Какво е " COULD INTERFERE " на Български - превод на Български

• може да попречи
• може да повлияе
• биха повлияли
• могли да пречат
• могат да интерферират
• може да се намесва
• могат да взаимодействат
• може да се намеси
• могли да попречат
• могат да повлияят
• могат да попречат
• могли да повлияят

Примери за използване на Could interfere на Английски и техните преводи на Български

Almost anything could interfere.
Почти всичко може да го възпрепятства.

Could interfere with other wireless services.
Тъй като те може да попречат на други безжични услуги.

Cortisol overproduction could interfere with heart rhythm.
Свръхпроизводството на кортизол може да се намеси в сърдечния ритъм.

These could interfere with the effects of Cubicin in the kidney.
Tе могат да взаимодействат с ефекта на Cubicin в бъбрека.

Having any medical condition that could interfere with school or work.
Със заболяване, което може да попречи на училище или работа;

What could interfere with or restrict the use of Facelight?
Какво може да попречи или да ограничи използването на Facelight?

Remove excess things in order nothing could interfere your work.
Премахване на излишната нещата в ред, нищо не може да попречи на вашата работа.

This material could interfere with our readings.
Този материал може да повлияе на показанията на скенерите.

The radio-frequency emissions produced by this product could interfere.
Радиочестотните емисии, произвеждани от този продукт, могат да попречат.

Service, as they could interfere with other wireless services.
Сервизен екип, тъй като те може да попречат на други безжични услуги.

The murder was down there, Captain… and so are the people who could interfere.
Убийството е извършено долу, капитане, там са и хората, които биха попречили.

Contact lenses could interfere with the correct use of this medicine.
Контактните лещи могат да попречат на правилното използване на това лекарство.

Make sure that there are no nearby foreign objects that could interfere with you.
Уверете се, че няма наблизо чужди предмети, които могат да попречат на вас.

Too little iron could interfere with this vital function and cause disease or death.
Твърде малкото желязо може да попречи на тези жизненоважни функции и да доведе до заболеваемост и смърт.

This means that precisely financial matters could interfere with friendship.
Това означава, че именно финансовите въпроси, биха могли да попречат на приятелството.

This could interfere with medications used for diabetes and cause blood sugar levels to go too low.
Това може да попречи на лекарствата, използвани за диабет, и да доведе до ниски нива на кръвната захар.

He also realized that one beam of light could interfere with another beam of light.
Той също осъзна, че един лъч светлина може да попречи на друг лъч светлина.

They fear that the film could interfere with the trial they're set to face in Panama, as well as the FBI's investigation in the US.
Те се опасяват, че филмът може да попречи на съдебния процес в Панама, както и на воденото от ФБР разследване в САЩ.

Is there some kind of object or-or device that could interfere with all those signals?
Има ли някакъв предмет или устройство които биха могли да попречат на сигналите?

Use the Service in any way that could interfere with, disrupt or negatively affect the Service or the servers or networks connected to the Service.
Използвате Услугата по начин, който може да попречи, да наруши или да се отрази негативно върху Услугата или сървъри или мрежи, свързани с нея.

Make sure you keep them away from the sunlight as this could interfere with the results.
Дръжте ги далеч от пряка слънчева светлина, след като ги откъснете, тъй като това може да повлияе на резултатите.

And apparently even dim light could interfere with a person's circadian rhythm and melatonin secretion.
Дори неясната светлина може да попречи на циркадния ритъм на човека и на секрецията на мелатонин.

(The software is plug-and-play. However on some systems the sensor could interfere with other hardware.).
(Софтуерът е Plug-и-играя. Въпреки това, на някои системи на сензора може да се намесва с друг хардуер.).

The occurrence of antibodies which could interfere with endogenous TSH assays performed during regular follow-ups cannot be excluded.
Появата на антитела, които биха могли да пречат на анализите на ендогенния TSH, провеждани по време на редовното проследяване, не може да бъде изключена.

If you have not yet reached your adult height, rapid weight loss could interfere with your growth.
Ако все още не сте достигнали вашата възрастова височина, бързата загуба на тегло може да попречи на растежа ви.

The occurrence of antibodies which could interfere with endogenous TSH assays cannot be excluded.
Появата на антитела, които биха могли да пречат на анализите на ендогенния TSH, не може да бъде изключена.

Specialists say that any change in the position of the breasts during the exam could interfere with the results.
Специалистите казват, че всяка промяна в позицията на гърдите по време на прегледа може да повлияе върху резултатите.

The possible use of chelating therapies could interfere with the use of Copper-64-labelled medicinal products.
Възможното прилагане на терапии с хелатообразуватели може да повлияе на използването на маркирани с мед-64 лекарствени продукти.

In fact, specialists say that any change in the position of the breasts during the exam could interfere with the results.
В действителност, експертите казват, че всички промени в позицията на гръдния кош по време на анализа може да повлияе на резултатите.

The wave theory predicted that light waves could interfere with each other like sound waves(as noted around 1800 by Thomas Young).
Вълновата теория предсказва, че светлинните вълни могат да интерферират една с друга подобно на звуковите(както е отбелязано около 1800 г. от Томас Янг), и че светлината може да бъде поляризирана ако е напречна вълна.