Примери за използване на Counterparty на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Counterparty- who is it?
Mastercoin and Counterparty.
There is no counterparty involved in the transaction.
Няма контрагент, участващ в сделката.The User from the Counterparty.
Потребителя от контрагента.When specified counterparty is not a warehouse, will be formed one output document.
Когато указания контрагент не е склад, се образува един изходящ документ.
Хората също превеждат
Legal practitioner- who is the counterparty.
Keeping a counterparty register.
Водене Presentation of the company to counterparty.
This will reduce counterparty credit risk, i.e.
Това ще намали кредитния риск от контрагента, т.е.Participation in negotiations with the counterparty.
Identification of the counterparty to the transaction.
Check the offer details and verify the counterparty.
Проверете детайлите по офертата и самия контрагента.The seller shall be the counterparty receiving the fixed rate.
Продавачът е контрагентът, който получава фиксираната лихва.This will usually be conditional upon the consent of the counterparty.
Това обикновено зависи от съгласието на контрагента.An ECN Forex broker is not counterparty to the transaction.
ECN Forex брокер не е контрагент по сделката.Credit instruments andflat currency depend on the credit worthiness of counterparty.
Кредитните инструменти икнижната валута зависят от кредитоспособността на контрагента.(g) by significant industry or counterparty type, the amount of.
За значими отрасли или типове насрещна страна, стойността на.All documents that certify the claim and/or the contractual relationship with your counterparty.
Всички документи, удостоверяващи вземането и/или договорните Ви отношения с насрещната страна.The reconciliation act is sent to the counterparty with discrepancies.
Законът за съгласуване се изпраща на контрагента с несъответствия.Betfair Counterparty Services Limited('BCSL') is a limited liability company registered in Malta under number C 40083.
Betfair Counterparty Services Limited('BCSL') е компания с ограничена отговорност, регистрирана в Малта под номер C 40083.The total amount allotted to the ith counterparty is: m- 1.
Общата сума, разпределена на i-тия контрагент, е: m- 1.No metal also means no counterparty risk due to loss or counterfeiting.
Метал, също означава, че няма риск от контрагента, поради загуба или фалшифицирането.Generate a unique virtual IBAN for every single counterparty of yours.
Генерирате уникален виртуален IBAN за всеки отделен ваш контрагент.This type of study of the counterparty is not widespread in Bulgaria.
В България този начин на проучване на контрагента не е разпространен.The administrator may transfer a contractual relationship in which the debtor is the counterparty to a third party.
The credit institution and the counterparty are established in the same Member State.
Кредитната институция и контрагентът са установени в една и съща държава членка.EMIR sets deadlines for confirming transactions depending on the counterparty and instrument type.
EMIR въвежда крайни срокове за потвърждаване на транзакции в зависимост от контрагента и типа инструмент.Betfair may also act as a counterparty for customers not registered in Germany.
Betfair може също да действа като контрагент спрямо клиенти, които не са регистрирани в Германия.The total amount allotted to the ith counterparty is: m-1 aΔ.
Общата сума, разпределена на i-тия контрагент, е: m-1.Making transactions with a counterparty is simple and automated- without calls, emails, and telephones.
Осъществяването на сделки с контрагента е опростено и автоматизирано- без обаждания, имейли и телефони.
