Какво е " DIFFERENT PROPOSALS " на Български - превод на Български

• различни предложения
• различните предложения

Примери за използване на Different proposals на Английски и техните преводи на Български

Different proposals are made.
Постъпват различни предложения.

They made different proposals.
Те дадоха различни предложения.

Every intervention attempt was delayed by the same centers, the same groups, with different proposals and suggestions.
Всеки опит за интервенция беше забавен от същите центрове, едни и същи групи, с различни предложения и предположения.

There are different proposals on the table.
На масата се сложиха различни предложения.

We are open to ideas and different proposals.
Отворен съм за преговори и различни предложения.

They presented different proposals for amendments in the Judiciary System Act.
Тримата представиха различните предложения на техните организации за предстоящата промяна в Закона за съдебната власт.

However, we are also witnesses of changes in positions of a part of international community, or at least consideration of different proposals which are on the table.
Ние обаче сме свидетели и на промените в позициите на част от международната общност, или поне на разглеждане на различни предложения, които се намират на масата.

The Council presented 39 different proposals, and we can actually accept quite a number.
Съветът внесе 39 различни предложения и в действителност можем да приемем доста голям брой.

Here you will taste a variety of cleansing, toning and filling drinks, interesting and original dishes, desserts and many other unusual and different proposals for the day.
При нас ще опиташ разнообразни, пречистващи, тонизиращи и засищащи напитки, интересни и оригинални ястия, вкусни десерти и много други нестандратни и различни предложения за деня.

You can vote for as many different proposals as you want.
Можете да гласувате за колкото искате различни предложения.

You will get different proposals and invitations for holidays, but they are mainly of people living close to you.
Ще получите различни предложения и покани за празниците, но те ще са основно от хора, които живеят наблизо до вас.

The European Parliament adopted its first reading position on the entire package in February 2014, while the Council agreed on positions("general approach") on the different proposals between June 2013 and October 2015.
Европейският парламент прие на първо четене позицията си по целия пакет през февруари 2014 г., а Съветът постигна съгласие относно позициите(„общ подход“) по различните предложения в периода между юни 2013 г. и октомври 2015 г.

It is vital that it now accept the different proposals, especially those on origin marking.
От жизненоважно значение е сега той да приеме различните предложения, особено тези за обозначаване на произхода.

Different proposals regarding the use of the world's seas and oceans and the Danube River as a national strategic priority are presented.
Ще се представят и различни предложения, свързани с използването на моретата, океаните и река Дунав, като национален стратегически приоритет.

The domain enables readers to view the different proposals in regards to the code changes and block size.
Сайтът позволява на читателите да обмислят различни предложения за промени в кода и размер на блока.

To ensure that the market access offers in the different areas are reciprocal, equally ambitious and reflect both parties' expectations, underlines that the different proposals for those areas must be balanced;
Да гарантира, че предложенията за достъп до пазара в различни области са реципрочни, еднакво амбициозни и отразяват очакванията и на двете страни, подчертава, че различните предложения за тези области трябва да бъдат балансирани; ii.

You know, there's a proposal, different proposals to prohibit someone from purchasing more than one gun a month.
Знаете, има предложение, различни предложения, които забраняват купуването на повече от едно оръжие месечно.

There may be a violation of various sentences vido-temporal correlation of different verb forms, as well as violation of agreement in number and gender of the predicate and the subject in the different proposals.
Тази грешка често се случва. Възможно е да има нарушение на различни изречения във видо-времевата корелация на различните глаголни форми, както и нарушаване на съгласието по брой и пола на предикат и предмет в различните предложения.

I know that there are different proposals discussed in the media but I must say that the EU is extremely well coordinated.
Знам, че в медиите бяха обсъдени различни предложения, но трябва да кажа, че в ЕС съществува изключително добра координация.

During this year, you have come up with a series of different proposals that have improved the situation, and that is something that we should all acknowledge.
През тази година излязохте със серия от различни предложения, които подобриха ситуацията, и това трябва да бъде признато от всички.

We brought five different proposals to the table, and all of them were rejected by Litzman due solely to ego and not objective reasons.
Сложихме на масата пет различни предложения и всички те бяха отхвърлени от Литзман само поради личното му его, а не по обективни причини.

Therefore, from time to time they would visit him with different proposals of compromise so that he accepted one of them and the dispute between them was brought to an end.
Поради тази причина от време на време те го навестяваха с различни предложения за споразумение, тъй че ако той приемеше някое от тях, спорът между тях да бъде приключен.

I have not heard different proposals on what we should do in a different manner", she said and recalled that the EU continues to be number one in humanitarian aid.
Не чух различни предложения какво можем да направим по различен начин", каза тя и припомни, че ЕС продължава да е номер едно по хуманитарна помощ.

I found a few different proposals for“bio” pancakes, but finally, I decided to use the products which I have at home and indulge in creativity in the kitchen.
Намерих доста различни предложения за„био“ палачинки, но накрая реших да използвам продуктите, с които разполагам вкъщи и да се отдам на творчество в кухнята. Получиха невероятно вкусни пухкави мини палачинки.

Among the different proposals put forward by Goldman Sachs to recoup the losses was one in which Libya would get $5 billion in preferred Goldman shares in return for investing $3.7 billion into the securities firm, the paper added.
Сред различните предложения, направени от Goldman Sachs, за да бъдат възстановени загубите, е била и оферта, според която Либия да получи привилегировани акции на стойност 5 млрд. долара срещу инвестиция от 3.7 млрд. долара в инвестиционната компания, добавят от вестника.

Each day a different proposal for a soup, main dish and two desserts.
Всеки ден различно предложение за супа, основно ястие и два десерта.

A different proposal in one of the prettiest villages of Thassos, quality of hospitality, family atmosphere, 24 hour service, trips, activities and affordable prices.
Едно различно предложение за едно от най-хубавите села на о-в Тасос- качество при гостоприемството, семейна среда, денонощно обслужване, екскурзии, активности и достъпни цени.

Imagine our surprise when, just as we were about to vote on the text and without prior warning, the Council adopted a completely different proposal, with numerous changes attempting to obscure the clear link with the common organisation of the market and so avoid co-decision.
Представете си изненадата ни, когато малко преди да гласуваме текста и без предупреждение Съветът прие съвсем различно предложение, с многобройни изменения, целящи да се замъгли ясната връзка с общата организация на пазара и така да се избегне съвместното вземане на решение.

Lockheed actually submitted a different proposal earlier in the process that described a craft much like the failed X-33 space plane, but NASA rejected it, telling Lockheed to turn in a proposal for a craft that looks like the Apollo.
Lockheed всъщност представи различно предложение по-рано в процеса, в който описа кораб, подобен на неуспешния космически самолет X-33, но НАСА го отхвърли, казвайки на Lockheed да се обърне към предложение за кораб, който прилича на Аполон.