Какво е " DIFFICULTY IN SWALLOWING " на Български - превод на Български

• затруднено преглъщане
• затруднения при преглъщане
• трудности при преглъщане
• затруднено гълтане
• затруднение при преглъщане
• трудност при преглъщане
• затруднения с поглъщането на
• имате затруднения с гълтането
• трудно преглъщане

Примери за използване на Difficulty in swallowing на Английски и техните преводи на Български

Difficulty in swallowing(dysphagia).
Затруднено преглъщане(дисфагия).

Loss of appetite(anorexia), difficulty in swallowing.
Загуба на апетит(анорексия), затруднения при преглъщане.

Difficulty in swallowing or breathing.
Затруднено гълтане или дишане.

What are the causes that lead to difficulty in swallowing?
Какви са причините, които водят до затруднения при преглъщане?

Difficulty in swallowing, mouth pain.
Трудност при преглъщане, болка в устата.

Do not eat this product if you have difficulty in swallowing.
Не приемайте този продукт, ако имате затруднения с гълтането.

Dry mouth, difficulty in swallowing.
Сухота в устата, трудно преглъщане.

Do not take this product if you have difficulty in swallowing.
Не приемайте този продукт, ако имате затруднения при преглъщане.

Difficulty in swallowing, chewing, tasting and speaking.
Трудности при преглъщане, дъвчене, дегустации и говорене.

Mouth pain, inflammation of the stomach, upset stomach, constipation, difficulty in swallowing.
Болка в устата, възпаление на стомаха, стомашно разстройство, запек, трудност при преглъщане.

Difficulty in swallowing tablets is quite a common experience.
Затрудненията при поглъщането на таблетки се среща доста често.

Although it may sound rather surprising, calcium deficiency can also lead to dysphagia- or difficulty in swallowing.
Въпреки че звучи доста странно, недостигът на калций може да доведе до дисфагия- затруднено преглъщане.

You have difficulty in swallowing(e.g. in children).
Освен ако имате затруднения при преглъщане(напр. при деца).

Normally, treatment of similar problems, such as achalasia(difficulty in swallowing liquids), is very effective.
Обикновено лечение на подобни проблеми, като Ахалазия(трудност при преглъщане на течности), е много ефективна.

Difficulty in swallowing is the first symptom in most patients.
Затруднено преглъщане е първият симптом при повечето пациенти.

Inflammation of the gall bladder, difficulty in swallowing, faecal incontinence, jaundice, liver disorder.
Възпаление на жлъчния мехур, затруднение в преглъщането, незадържане на изпражненията, жълтеница, чернодробни нарушения.

Difficulty in swallowing tablets and capsules is quite a common experience.
Затрудненията при поглъщането на таблети или капсули е често срещан проблем.

Discomfort in your stomach• indigestion• diarrhoea• feeling sick(nausea)• being sick(vomiting)• difficulty in swallowing.
Неприятно усещане в стомаха• лошо храносмилане• диария• гадене• повръщане• затруднено преглъщане.

Difficulty in swallowing accompanied by earache and swollen glands, sore throat.
Затруднено преглъщане, придружено от болка в ушите и подути жлези, възпалено гърло.

Allergic(hypersensitivity) reactions with swelling of the throat that may cause difficulty in swallowing or breathing.
Алергични реакции(свръхчувствителност) с подуване на гърлото, което може да предизвика затруднение при преглъщане или дишане.

Severe symptoms, including difficulty in swallowing or breathing and red or swollen face or hands, require prompt emergency treatment.
Тежките симптоми, включващи затруднено преглъщане или дишане и зачервено или подуто лице или длани, налагат спешно лечение.

If you experience swelling of the face, lips, mouth, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing(angioedema).
Ако имате подуване на лицето, устните, устата, езика, или гърлото, което може да причини затруднено преглъщане или дишане(ангиоедем).

If you have difficulty in swallowing the capsules, you can open them and put the pellets in e.g. yoghurt or a cold drink.
Ако имате затруднения с поглъщането на капсулите, можете да ги отворите и да постави пелетите например в кисело мляко или студена напитка.

Swelling of the face, lips, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, severe hives/nettle rash.
Подуване на лицето, устните, езика или гърлото, което може да причини трудности при преглъщане или дишане, тежка уртикария/копривна треска.

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people): muscle pain, raised levels of liver enzymes in your blood, difficulty in swallowing.
Нечести(могат да засегнат до 1 на 1 00 души): мускулна болка, повишени нива на чернодробни ензими в кръвта, затруднено гълтане.

Reflux of gastric juice into the gullet- Vomiting- Difficulty in swallowing- Unusual laboratory test results on liver function.
Връщане на стомашни сокове в хранопровода- повръщане- затруднено преглъщане- отклонения в чернодробните лабораторни тестове.

Serious allergic reaction causing swelling of the face, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing.
Сериозна алергична реакция, която причинява подуване на лицето, езика или гърлото, което може да предизвика трудности при преглъщане или дишане.

Occasional difficulty in swallowing, which may occur while eating too fast or talking and eating, not chewing food enough, usually isn't cause for concern.
Случайни трудности при преглъщане, които могат да възникнат, когато ядете твърде бързо или не дъвчете добре храната си, обикновено не са причина за безпокойство.

Swelling of the face, lips, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, severe hives/nettle rash.
Подуване на лицето, устните, езика или гърлото, което може да причини затруднения при преглъщане или дишане, тежки копривна треска/уртикария.

Difficulty in swallowing, inflammation of the mouth, severe diarrhoea containing blood and/or mucus antibiotic associated colitis incl.
Затруднено преглъщане, възпаление на устата, тежка диария с кръв и/или слуз(свързан с антибиотици колит, вкл. псевдомембранозен колит), която при много редки обстоятелства може да премине в усложнения.