Какво е " EFFECTING " на Български - превод на Български

• ефект
• въздействаща
• въздействие
• влияние

Примери за използване на Effecting на Английски и техните преводи на Български

Effecting a behavioral sex center.
Осъществяване на поведенчески секс център.

Regardless of the capacity of the persons effecting them.
Независимо от качеството на лицата, които ги извършват.

Its part in effecting its own expenditure.
До нейната роля в осъществяването на собствените й разходи.

It really doesn't have to be on a massive scale either to be effecting you.
Тя наистина не трябва да бъде в масивна скала или да бъде осъществяване на вас.

So astonishingly effecting, so powerful, so stimulating!”.
Толкова удивително въздействаща, толкова мощна, толкова провокативна!".

Consultancy at preparation of the necessary documentation required for effecting the deal.
Консултиране при подготовката на необходимите документи за осъществяване на сделката.

So astonishingly effecting, so powerful, so stimulating!”- Chicago Tribune.
Зашеметяваща творба… Толкова удивително въздействаща, толкова мощна, толкова провокативна!“- CHICAGO TRIBUNE.

The solar flares are settling, and they will no longer be effecting the satellite's signal.
Слънчевите изригвания се заселват, и те вече няма да бъде извършване сателита-те сигнала.

This effecting will be less when the shaft roughness is between Ra0.5 to Ra1.6. CSB-EPB9.
Този Осъществяване ще бъде по-малко когато грапавост шахта е между Ra0.5 да Ra1.6. CSB-EPB9 Сухо.

Glutamine can be converted to glucose in the kidneys, without effecting glucagon or insulin levels.
Глутамин може да бъде превърнато до глюкоза в бъбреците, без да засяга глюкагон и инсулин.

Effecting change in the workplace can be unpredictable because people and processes evolve differently.
Осъществяването на промяна на работното място може да се окаже непредсказуемо, защото хората и процесите се развиват по различен начин.

Male returns with twelve flowering plant stems, species rosa rubifolia, effecting a cessation of hostilities.
Мъжа се връща с 12 цъфнали растения, вид роса рубифолиа, ефект- прекратяване на военните действия.

He also developed Orgone energy devices for effecting the atmospheric Orgone and clouds to bring rain during droughts or even into large deserts.
Той също така прави устройство за въздействие върху атмосферния оргон и облаците, за да вали дъжд по поръчка по време на суша или дори в големи пустини.

(2) Commercial transactions shall also be the transactions under Article 1, para 1, regardless of the capacity of the persons effecting them.
(2) Търговски са и сделките по чл.1, ал.1 независимо от качеството на лицата, които ги извършват.

At least, there must not have developed an antagonism towards the Adjuster's mission of effecting the spiritual transformation of the material mind.
Най-малкото, не трябва да се е развил антагонизъм към мисията на Настройчика- оказване на влияние върху духовната трансформация на материалния разум.

Commercial transactions shall also be the transactions under Article 1, paragraph 1, regardless of the capacity of the persons effecting them.
Търговски са и сделките по чл.1, ал.1 ТЗ, независимо от качествата на лицата, които ги извършват.

By positively effecting mitochondrial function, resveratrol, has been shown to help in the prevention of cancer, heart disease and other metabolic conditions.
Чрез положително влияние на митохондриалната функция, ресвератролът е показал, че помага за предотвратяване на рак, сърдечно-съдови заболявания и други метаболитни състояния.

To continue to live in the community, without the need to impose restrictive measures on him/her until the effecting of the return.
Да продължи да пребивава в общността без да му се налагат рестриктивни мерки до осъществяването на връщането.

Anticipating and stimulating change have become main factors effecting competitiveness, being an engine for change and effecting contemporary economies.
Прогнозирането и стимулирането на промените се превърнаха в основни фактори, които допринасят за конкурентоспособността, като двигател за промяна и въздействие върху съвременните икономики.

Learn how organizations function; starting from understanding processes to diagnosing problems and effecting change.
Как функционират организациите: от разбирането на процесите до диагностицирането на проблемите и осъществяването на промените.

For bets referring to competitions which span over more than 1 round/stage(E. g,:. Season Bets), only amendments effecting bets which settlement has not been decided yet will be taken into consideration.
За залози, отнасящи се до състезания, които обхващат повече от 1 кръг/етап(напр. залози за турнири), само промени, засягащи залози, чието уреждане все още не е решено, ще бъдат вземани под внимание.

Declaring that at the time of effecting the import, the importer is a person registered under VATA and does not owe liquid and chargeable tax liabilities and liabilities for compulsory social and health insurance.
Декларира, че към момента на осъществяване на вноса е регистрирано по този закон лице и няма ликвидни и изискуеми данъчни задължения и задължения към задължителното обществено и здравно осигуряване.

Also off road, on road, or any flat surface, while flying at speeds up to 45 mph, without effecting wild life or ecology.
Също така пътища, или всякаква плоска повърхност, докато летят с скорост до 45 mph без да предизвикват дива природа или екология.

(a) the effecting of carriage by sea by means of vessels of a net tonnage exceeding 100 tons, the chartering of any such vessels, as well as the sale of vessels subject to tonnage taxation, which have been acquired not less than five years prior to the sale thereof;
Осъществяването на морски превоз с кораби с нетен тонаж над 100 т, отдаването им под наем, както и продажбата на кораби, предмет на тонажно облагане, които са придобити не по-малко от 5 години преди продажбата им;

The illumination has been perfectly integrated in the door and offers a cascading effecting that elegantly lights the door mouldings.
Осветлението е напълно интегрирано във вратите и предлага каскаден ефект, който елегантно осветява тапицерията на вратата.

The project builds on recent findings in the Kepinski lab; as well as effecting the basic gravitropic response in plants(the mechanism by which all organs to maintain their GSA), we have shown that auxin response in a single cell type specifies the GSA programme of each lateral organ.
Проектът се основава на последните открития в лабораторията Kepinski, както и осъществяване на основния gravitropic отговор в растения(механизмът, по който всички органи за поддържане на тяхната GSA), ние показахме, че ауксиновия отговор в един клетъчен тип определя програмата на GSA всеки страничен орган.

In the recent past, Asian innovators have strived towards responding to common social problems effecting members of the society.
В близкото минало, азиатски новатори са се стремили към отговор на общи социални проблеми, извършване на членовете на обществото.

Where you have provided consent to our use of your Personal Data, you have the right to withdraw your consent without this effecting the lawfulness of our use of this Data before your withdrawal.
В случаите, в които сте се съгласили да използваме Вашите лични данни, имате правото да оттеглите съгласието си без това да повлияе на законността на използваните от нас данни преди оттеглянето на Вашето съгласие.

These alternatives would allow the foreign national, provided that s/he demonstrates community connections and/or integration(a place to live, access to services and support provided by the NGO sector, etc.), to continue to live in the community, without the need to impose restrictive measures on him/her until the effecting of the return.
Тези алтернативи предоставят възможност на чуждия гражданин, при положение че демонстрира наличие на връзки и/или установеност в общността(място за пребиваване, достъп до услуги и подкрепа, предоставяни от НПО сектора и пр.), да продължи да пребивава в общността без да му се налагат рестриктивни мерки до осъществяването на връщането.

We therefore perform certain physical actions not only as a means of clearing etheric conditions, but also as a means of definitely effecting astral ones through the imagination, a very potent weapon in all magical operations.
Следователно ние извършваме определени физически действия не само като средство за прочистване на етерните условия, но и с цел постигане на определен ефект върху астралното ниво посредством въображението- много мощно оръжие във всички магически операции.