Какво е " EXACTLY SAME " на Български - превод на Български

• точно същите
• точно същия
• точно същото
• съвсем същото

Примери за използване на Exactly same на Английски и техните преводи на Български

I said exactly same.
И пак ще кажа същото.

Exactly same, no difference.
Съвсем същото, никаква разлика….

We drink in exactly same way.
Пие се по същия начин.

Though they have similar ingredients but are not at all exactly same.
Те имат сходни съставки, но не са абсолютно еднакви.

The product is exactly same as the picture.
Продуктът е същият като картината.

Till today the situation is exactly same….
И до ден днешен ситуацията е същата….

It works exactly same as its name suggests.
Ако тя работи точно по начина, по който се предлага името.

The night was exactly same.
Вечерта положението било съвсем същото.

Exactly same coating thickness on all the surface of tube.
Същата дебелина на покритието върху цялата повърхност на тръбата.

Who signs his name exactly same way.
Което подписва името си точно същия начин.

Sometimes to the exactly same place, but in some cases, tens to hundreds of meters apart.
Понякога на абсолютно същото място, но в някои случаи, десетки до стотици метра една от друга.

Other children had done exactly same thing.
Още повече други деца са направили точно същото нещо.

While not exactly same character, his name is a nod to the villain of Jumanji, the big-game hunter Van Pelt(played by Jonathan Hyde).
Макар и да няма точно същия характер, името му е кимване на злодей на Джумаджи, ловеца на голям мач Ван Пелт(изигран от Джонатан Хайд).

However, you are getting the exactly same amount of food.
Освен това хапват почти еднакво количество храна.

I reject such a trivial generalisation of a problem which is affecting western countries in exactly same way.
Аз отхвърлям това тривиално обобщаване на проблема, който се отнася и за западните държави по съвършено същия начин.

No two people are the exactly same, even twins are different.
Няма двама души, които да са напълно еднакви- дори близнаците се различават.

We need you to wear this stylish haircut and look exactly same as her.
Ние трябва да носите този стилен прическа и изглежда точно същото като нея.

These products have exactly same packaging and looks as the real ones.
Тези продукти са опаковани еднакво и пратките с тях изглеждат еднакво..

Put the first absorbing paper sheet(Xuanzhi) with the exactly same method.
Поставете първия усвояването на хартия лист(Xuanzhi) с точно същия метод.

If you want to select all cells with the exactly same formatting of the base cell, please checked all attribute options.
Ако искате да изберете всички клетки с точно същото форматиране на базовата клетка, моля, отметнете всички опции на атрибутите.

They want to continue to prepare their rakia or wine in the exactly same manner as they did.
Те искат да продължат да си правят ракията или виното по точно същия начин, както досега.

It is not exactly same as education, which is a process of systematic learning something in an institution that develops a sense of judgment and reasoning in employees.
Това не е точно същото като образованието, което е процес на систематично изучаване на нещо в институция, която развива чувство за прецен.

In the Loan entity set, we have two exactly same entities i.e.
В определената кредитна единица имаме две точно същите лица, т.е.

The VialTweeter is a unique ultrasonic device that prepares multiple sample tubes simultaneously under exactly same conditions.
VialTweeter е уникално ултразвуково устройство, което подготвя няколко епруветки едновременно при точно същите условия.

Most of these functions are exactly same in C's standard library.
Голяма част от функциите в стандартната C библиотека са организирани точно по този начин.

Then he took a bite of an Apple, which was a part of the experiment- and coincidently explored that the term‘Bite' sounds exactly same as the Computer Term‘Byte'.
Част от експеримента му е отхапване на една от ябълките, след което той осъзнава че“bite”(което в превод означава отхапвам), звучи точно като компютърния термин“byte”(байт).

Curiously try to duplicate the issue, I set up the exactly same version WebLogic server for Windows, but using standard JDK 1.6.
Любопитно е да се опита да дублира въпрос, Създаде точно една и съща версия на WebLogic Server за Windows, но с помощта на стандартен JDK 1.6.

Or you just need to compare cells in two columns to find out the exactly same cells in Excel.
Или просто трябва да сравните клетките в две колони, за да откриете точно същите клетки в Excel.

I was with Kamal Nath in London last week, debating Doha, and he as Trade Minister for India raised exactly same the point as Mrs McGuinness about the incredible importance of low-level subsistence farmers.
Бях с Kamal Nath в Лондон миналата седмица и разисквахме Доха, когато той като министър на търговията и промишлеността в Индия повдигна точно същия въпрос като гжа McGuinness относно изключителната важност на малките фермери.

This means every result that you have achieved using a lab or bench-top ultrasonicator, can be scaled to exactly the same output using the exactly same process parameters.
Това означава всеки резултат, който сте постигнали с помощта на лаборатория или пейка-топ ultrasonicator, може да бъде мащабиран до точно същата изходна мощност, като се използват точно същите параметри на процеса.