Какво е " EXTERNAL REPRESENTATION " на Български - превод на Български

• външното представителство
• външно представителство
• външният символ
• външно представяне

Примери за използване на External representation на Английски и техните преводи на Български

The Board ensures the external representation of the Forum.
Председателят осигурява външното представителство на ЕССР.

Thanks to the Treaty of Lisbon, we now have permanent structures for external representation.
Благодарение на Договора от Лисабон сега разполагаме с постоянни структури за външно представяне.

Transparency of the external representation and negotiations of the EU.
Прозрачност на външното представителство и преговорите на ЕС.

Thirdly, I do agree that we need to reform our external representation.
На трето място, съгласен съм, че е необходима реформа на външното ни представителство.

There is nothing about external representation of the euro area in the IMF.
Нищо не се каза за външното представителство на еврозоната в МВФ.

Members invited the future Commission to put forward a proposal on the single external representation of the euro area.
Почитаеми членове на Парламента, настъпи моментът и за единно външно представителство на еврозоната.

The hump… Is merely the external representation of what's happening in here.
Гърбицата е просто външното представителство на това, което се случва тук.

Mandaly in monasteries and temples have no special significance, since they are- only the external representation.
Mandaly в манастири и храмове са от специално значение, тъй като те са- само на външното представителство.

In this sense, the tablets of stone were an external representation of Jesus who was to come.
В този смисъл Плочите са външният символ на Исус, който трябва да дойде.

Stronger external representation will need to go hand in hand with stronger internal co-ordination.
Необходимо е по-силното външно представителство да бъде съпроводено с по-силна вътрешна координация.

The European Parliament has also called for a unified external representation of the euro area 6.
Настъпи моментът и за единно външно представителство на еврозоната.

He also ensures the external representation of the EU's common foreign and security policy at his level.
Освен това осигурява външното представителство по общата външна политика и политиката на сигурност на ЕС на своето равнище.

Selection process of a new Managing Director for the IMF and external representation of the euro(debate).
Процедура за избор на нов изпълнителен директор на МВФ и външно представителство на еврото(разискване).

Adequate external representation of the euro area in order to forcefully tackle global economic and financial challenges.
Подходящо външно представителство на еврозоната за решително справяне с глобалните икономически и финансови предизвикателства.

In this respect, the tablets of stone were the external representation of Jesus, who was to come later.
В този смисъл Плочите са външният символ на Исус, който трябва да дойде.

However, it is crucial that the EU has the necessary budgetary resources at its disposal to reach the goals of external representation.
Съществено е важно обаче ЕС да разполага с необходимите бюджетни средства за постигане на целите на външното представителство.

Then let us tackle the challenge of external representation which will be another major step forward once agreed and implemented.
Нека след това се справим с предизвикателството на външното представителство, което ще бъде още една важна стъпка напред, след като бъде одобрено и приложено.

What is clearly lacking for this is a bold, streamlining reform of the external representation of the euro area.
Това, което очевидно липсва тук, е смела, рационализираща реформа на външното представителство на еврозоната.

With a view to ensuring the unity of the external representation of the Union, the Member States and the Commission should cooperate closely during the negotiation process.
За да се гарантира единството на външното представителство на Съюза, държавите членки и Комисията следва да осъществяват тясно сътрудничество в процеса на преговорите.

Having regard to the Five Presidents' report of June 2015 calling for the consolidation of the external representation of the euro.
Като взе предвид доклада на петимата председатели от юни 2015 г., в който се призовава за консолидиране на външното представителство на еврото.

The issue of the external representation of the euro area, while related to the general reform of the International Monetary Fund, is not directly linked to the selection of the Managing Director of the IMF.
Въпросът за външното представителство на еврозоната, макар и свързан с общата реформа на Международния валутен фонд, не е пряко свързан с избора на изпълнителен директор на МВФ.

The next item is the Commission statement on the selection process of a new Managing Director for the IMF and external representation of the euro.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно процедура за избор на нов изпълнителен директор на МВФ и външно представителство на еврото.

The third is coordination of fiscal consolidation, coordination in the external representation of the European Union- for example, looking towards the G20 meetings- and coordination for growth and getting out of the crisis.
Третата е съгласуване на фискалната консолидация, на външното представителство на Европейския съюз- например при срещите на Г-20- и на растежа и излизането от кризата.

Except for the common foreign and security policy, and other cases provided for in the Treaties, it is responsible for the Union's external representation.
С изключение на общата външна политика и политика на сигурност и на другите предвидени в Договорите случаи, тя осигурява външното представителство на Съюза.

Finally, it is suggested improving the reliability of EU statistics as well as the external representation of the Union in the area of economic and monetary affairs.
И накрая, предлага да се повиши надеждността на статистиката на ЕС, както и външното представителство на Съюза в икономическата и паричната област.

With the exception of the global security policy, and other cases provided for in the Constitution, it shall ensure Earth Government's external representation.
С изключение на общата външна политика и политика на сигурност и на другите предвидени в Договорите случаи, тя осигурява външното представителство на Съюза.

The leaders give a carte blanche to ministers to begin work on the establishment of a common external representation of the euro area in international financial institutions and on the banking union.
Лидерите дават карт бланш на министрите да започнат работа по създаването на общо външно представителство на еврозоната в международните финансови институции и по банковия съюз.

With the exception of the global security policy, and other cases provided for in the Constitution, it shall ensure Global Parliament's external representation.
С изключение на общата външна политика и политика на сигурност и на другите предвидени в Договорите случаи, тя осигурява външното представителство на Съюза.

The debate on the selection process of a new Managing Director for the International Monetary Fund and external representation of the euro area will take place directly after Mr Leinen's report on European environmental economic accounts.
Разискването относно процеса на избиране на нов генерален директор на Международния валутен фонд и външно представителство на еврозоната ще се състои точно след доклада на г-н Leinen относно европейските икономически сметки за околната среда.

With the exception of the common foreign and security policy, and other cases provided for in the Treaties, it shall ensure the Union's external representation.
С изключение на общата външна политика и политика на сигурност и на другите предвидени в Договорите случаи, тя осигурява външното представителство на Съюза.