Какво е " FURTHER CUTS " на Български - превод на Български

• допълнителни съкращения
• по-нататъшни съкращения
• по-нататъшно намаляване
• още съкращения
• допълнително намаляване
• по-нататъшни намаления
• по-нататъшните съкращения
• по-нататъшното орязване
• по-нататъшно съкращаване

Примери за използване на Further cuts на Английски и техните преводи на Български

Greece implements further cuts.
Гърция отказа да прави допълнителни съкращения.

Further cuts to benefits are possible.
Допълнителни съкращения на ползите са възможни.

But, is there room for further cuts?
Това оставя ли място и за по-нататъшни намаления?

Rejects further cuts to human resources;
Отхвърля по-нататъшните съкращения на човешки ресурси;

And can you guarantee there will be no further cuts?
И няма да налагате допълнителни съкращения?

Commission proposes further cuts in red tape for construction products.
Комисията предлага допълнително намаляване на бюрокрацията в областта на строителните продукти.

And can you guarantee there will be no further cuts?
Ще гарантирате ли, че повече съкращаване на средства няма да има?

In March, they announced further cuts and renounced their Swiss Mutual Fund license.
През март те обявиха допълнителни съкращения и са се отказали от лиценза си за взаимен фонд в Швейцария.

Can you guarantee that there will be no further cuts?
Ще гарантирате ли, че повече съкращаване на средства няма да има?

Further cuts may be needed, John Cryan, chief executive of Deutsche Bank, warned.
Главния изпълнителен директор на банката John Cryan предупреди, че може да са необходими по-нататъшни съкращения.

The outlook is negative signal for possible further cuts.
Перспективата е негативна, сигнал за възможни допълнителни съкращения.

The surgeons made further cuts into the cranium, and then gently eased the brain back into his head.
Хирурзите правят допълнителни разрези в черепа, след което връщат мозъка обратно в главата му.

Obama said the treaty sets a foundation for further cuts in nuclear arms.
Обама посочи, че СТАРТ-2 ще стане основа за по-нататъшно съкращаване на ядрения арсенал.

It also voted for further cuts in the price of cell phone calls while roaming in another EU country.
Парламентът също така гласува за по-нататъшни намаления на цената на мобилните телефонни повиквания при роуминг в друга държава-членка.

Obama said the treaty sets a foundation for further cuts in nuclear arms.
Обама добави, че се надява също да започне диалог за по-нататъшни съкращения на ядрените оръжия.

This will set the stage for further cuts, and we will seek to include all nuclear weapons states in this endeavor.
И това ще постави основата за по-нататъшни съкращения, а ние ще се стремим да включи всички страни с ядрени оръжия в този процес.

However, the current distribution of funds is not optimal, and some people are calling for further cuts.
Сегашното разпределение на средствата обаче не е оптимално и някои хора призовават за по-нататъшни съкращения.

The Parliament also voted for further cuts in the price of mobile phone calls while roaming in another EU country.
Парламентът също така гласува за по-нататъшни намаления на цената на мобилните телефонни повиквания при роуминг в друга държава-членка.

The bulk of the measures involve a sharp reduction in the income tax-free threshold and further cuts in pensions.
По-голямата част от мерките включват рязко намаление на прага на необлагаемите доходи и по-нататъшни съкращения на пенсиите.

Even though further cuts are not justified by traditional economic metrics, the Fed will have no choice but to reduce rates.
Въпреки че по-нататъшните съкращения не са оправдани от традиционните икономически показатели, Фед няма да има друг избор, освен да намали ставките.

This would allow the government to meet its fiscal targets without making further cuts to wages, pensions and the public investment programme.
Неговата цел ще бъде да изпълни фискалните цели без допълнителни съкращения на заплати, пенсии, публични инвестиции и нови данъци.

Any further cuts they basically shut the door on and the market is forward-looking so it doesn't know how to react.
Всякакви по-нататъшни съкращения на практика затварят вратата и пазара не знае как да реагира в бъдеще."валутната търговия може да се окаже най-голямото нещо което да следим в момента.".

The wholesale price cap will fall to €0.80 in 2010 and to €0.50 in 2011 and should lead to further cuts in customers' bills.
Горната граница за цените на едро ще се понижи на 0, 80 евро през 2010 г. и на 0, 50 евро през 2011 г. и следва да доведе до допълнително намаляване на сметките на клиентите.

Although he kept the option of further cuts open, he outlined his unease about negative rates and their impact on the region's commercial banks.
Въпреки, че той остави възможността за допълнителни съкращения отворени, той очерта безпокойство си за отрицателните лихвени нива и тяхното влияние върху търговските банки в региона.

But more than that, the Prime Minister Theresa May and her Chancellor of the Exchequer, Phillip Hammond, have dropped heavy hints that further cuts could be on the way.
Нещо повече, премиерът Тереза Мей и министърът на финансите Филип Хамънд правят дебели намеци, че са възможни допълнителни съкращения.

For 2020, a slightly larger fiscal loosening is projected, mainly due to further cuts to direct taxes as well as higher transfers in some countries.
За 2020 г. се прогнозира малко по-силно изразено разхлабване на фискалната политика, главно поради по-нататъшно намаляване на преки данъци и по-високи трансфери в някои държави.

At the same time, they are planning tax cuts and a massive increase in military expenditures, which can only be financed through further cuts in social spending.
В същото време те планират съкращаване на данъците и огромно увеличение на военните разходи, което може да бъде финансирано само чрез по-нататъшно съкращаване на социалните разходи.

Although he left the possibility of further cuts open, he outlined his concerns about negative interest rates and their impact on banks in the region.
Въпреки, че той остави възможността за допълнителни съкращения отворени, той очерта безпокойство си за отрицателните лихвени нива и тяхното влияние върху търговските банки в региона.

North Korea has cut food rations to 300g a day, the lowest ever for this time of year, and further cuts are likely after the worst harvest in a decade.
Северна Корея е ограничила хранителните дажби до 300 грама на ден, най-ниските в историята на комунистическата страна за това време на годината, а още съкращения са вероятни след най-лошата реколта от десетилетие.

Banks that decide to make further cuts to forex desks will likely cede market share and be forced to reduce activities in some currency products or markets, Kuznetsov said.
Банките, които решат да направят допълнителни съкращения на валутни бюра вероятно ще отстъпят пазарен дял и ще бъдат бъдат принудени да намалят дейността при някои валутни продукти или пазари, каза Кузнецов.