Какво е " GUARANTEE SCHEME " на Български - превод на Български

• схема за гарантиране
• схема за гаранция
• гаранционната схема
• схемата за гарантиране
• гаранционна схема
• схемите за гарантиране
• схемата за гаранция
• схема за гаранции
• схеми за гарантиране
• схемата за гаранции

Примери за използване на Guarantee scheme на Английски и техните преводи на Български

The Guarantee Scheme.
Гаранционната схема.

Subrogation to a guarantee scheme.
Суброгация на гаранционната схема.

Guarantee scheme for SME financing.
Гаранционна схема в подкрепа на МСП.

General Guarantee Scheme.
Основна гаранционна схема.

Guarantee scheme for the fisheries sector.
Гаранционна схема за сектор"Рибарство".

Deposit guarantee scheme.
Схема за гарантиране на депозитите.

State aid: Coronavirus: Bulgarian loan guarantee scheme.
Схема за гарантиране на заеми в България.

The Youth Guarantee Scheme.
Схемата за гаранция за младежта.

Guarantee scheme of the Fund will end in 2015.
Гаранционната схема на фонда ще е до края на 2015 г.

The Youth Guarantee Scheme.
Схемата Гаранция младежта Схемата..

Common supervisory and macro-prudential framework; deposit guarantee scheme.
Обща схема за гарантиране на депозитите.

A single deposit guarantee scheme(DGS).
Единна схема за гарантиране на депозитите(СГД).

The guarantee scheme is funded by the Ministry of Agriculture and Food.
Гаранционната схема се осъществява с финансовата подкрепа на Министерство на земеделието и храните.

The European Youth Guarantee Scheme.
Европейската младежка гаранционна схема.

A Deposit Guarantee Scheme should be able to provide this protection at any time.
Схемите за гарантиране на депозитите следва да могат да осигуряват тази защита непрекъснато.

Finland has developed a comprehensive Youth Guarantee scheme.
Финландия изготви подробна схема за гаранция за младежта.

Study through the Youth Guarantee scheme and pay no fees(conditions apply).
Проучване чрез схемата за гаранция за младежта и не плащат такси(прилагат условия).

Opinion on the bank levy and contributions to the deposit guarantee scheme(CON/2012/53).
Становище относно банков налог и вноски в схемата за гарантиране на депозитите(CON/2012/53).

The responsible Deposit Guarantee Scheme is[insert name and address, telephone, e-mail and web site].
Компетентната схема за гарантиране на депозитите е[посочете наименованието, адреса, телефона, електронната поща и интернет сайта].

The current situation may undermine public trust in the deposit guarantee scheme in Bulgaria.
Това може да подкопае общественото доверие в схемата за гарантиране на депозити в България.

The contribution from the deposit guarantee scheme for the purpose of paragraph 1 shall be made in cash.
Вноската от схемата за гарантиране на депозити за целите на параграф 1 се извършва чрез внасяне на парични средства.

For one thing, Bulgaria has its own generous and well-funded deposit insurance guarantee scheme.
От една страна, България има своя, щедра добре финансирана схема за гарантиране на депозитите.

It is actually the first stage of a potential future guarantee scheme, which would unfold in three phases.
Тя е всъщност първият етап от евентуална бъдеща гаранционна схема, която ще се разгърне в три етапа.

Exceptions for certain deposits are stated on the website of the Deposit Guarantee Scheme.
Изключенията за определени депозити са посочени на уебсайта на задължената схема за гарантиране на депозитите.

The responsible deposit guarantee scheme is[insert name and address, telephone, e-mail and website address].
Задължената схема за гарантиране на депозитите е[посочва се наименование и адрес, телефон, адрес на електронна поща и уебсайт].

A part of the first phase is the completion of the banking union, which lacks the third element- a common deposit guarantee scheme.
Като част от първата фаза е и доизграждането на банковия съюз, на който му липсва третия елемент- общата схема за гарантиране на влоговете.

The aim of the guarantee scheme is to facilitate access to finance for SMEs in Bulgaria. through a risk sharing facility.
Целта на гаранционната схема е да осигури финансиране на малките и средни предприятия в България чрез механизъм за споделяне на риска.

State aid: Commission approves €255 million Bulgarian guarantee scheme to support SMEs in coronavirus outbreak.
Комисията одобрява схема за гаранция от 255 милиона евро за подкрепа на МСП в България в контекста на избухналата пандемия от коронавирус.

The guarantee scheme provides a guarantee from the National Guarantee Fund supplementing the loan security arrangement.
Гаранционната схема предоставя гаранция от Национален гаранционен фонд, допълваща обезпечението по кредита.

All credit institutions affiliated to such an approved deposit guarantee scheme shall be entitled to apply the 3% outflow rate.
Всички кредитни институции, участващи в такава одобрена схема за гарантиране на депозитите, имат право да прилагат ставката от 3% за изходящите потоци.