Примери за използване на Have spent на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Some have spent the night here.
Някои прекарали дори нощта там.
Banks and asset managers across the EU have spent more than $2bn preparing for it.
Банки и мениджъри на активи в ЕС похарчиха над 2 млрд долара в подготовка.
I have spent 5 whole years with him.
Аз прекарах цели 5 години с него.
Maria and António have spent the night together!
Мария Клаудия и Антонио прекарват нощта заедно!
I have spent a great deal of time with him.
Аз прекарах доста време с него.
Many of our people have spent their entire lives here.
Много на нашите хора прекарват целият си живот тук.
I have spent 45 minutes with these people.
Аз прекарах 45 минути с тези хора.
The Duke and Duchess of Cambridge have spent Christmas with Kate's parents in the past.
Херцогът и херцогинята на Кеймбридж прекараха празниците с родителите на Кейт.
I have spent few days in there earlier.
Аз прекарах известно време там преди.
Many explorers and travelers have spent years searching for the divine place.
Мнозина изследователи и пътешественици прекарали години в търсене на божественото място.
I have spent quite a lot of time with her.
Аз прекарах твърде много време с нея.
Milan is one of the teams that have spent the most money through this transfer window.
Милан е един от отборите, които похарчиха най-много средства през този трансферен прозорец.
I have spent so many years trying to forget.
Аз прекарах толкова много години опитвайки се да забравя.
And to show how big it goes, this is a drug called Tamiflu,which governments around the world have spent billions and billions of dollars on.
За да ви демонстрирам колко е сериозен той, ви представям лекарството Тамифлу,за което правителства от целия свят са инвестирали милиарди долари.
You have spent the whole 25,000 pence?
Ти похарчи всички 25, 000 pence?
Scholars at the Wellesley Center for Research on Women,for example, have spent many years looking for ways to help males develop their suppressed tenderness.
Възпитаници на Центъра за Изследване на Жените- Уелсли,например, са посветили много години в търсене на начини да помогнат на мъжете в развитието на потиснатата им нежност.
And I have spent my enre life living like that.
Така прекарах целият си живот.
Our people have spent months on this.
Колко хора прекарваш на месец с това.
No, I have spent six years hiding in the darkness.
Не. Аз прекарах шест години, криейки се в тъмнината.
Thousands of people have spent the night in emergency shelters.
Хиляди хора прекараха нощта във временни убежища.
Many have spent weeks in underground shelters.
Повечето от оцелелите прекарват месеци в скривалища….
Jasmine and Jabbar have spent, you know, a few afternoons here.
Джасмин и Джабар прекараха няколко следобеда тук.
Me, I have spent the past hour looking out the window.
Аз прекарах последния половин час в гледане през прозореца.
Many domestic experts have spent a lot of time to prove this conclusion.
Много от местните експерти са отделили много време, за да докажат това заключение.
They have spent over 430 million dollar in compensation.
Въпреки това, похарчи над 430 милиона евро за нови попълнения.
Others of my order have spent their entire lives searching for it.
Други от моя орден прекараха целия си живот в неговото търсене.
They have spent most of their careers competing against each other.
Те прекарали-голямата част от кариерата си Конкурентни срещупомеждуси.
Automotive engineers have spent decades trying to build just such an engine.
Автомобилните инженери прекарват десетилетия в усилие да изградят точно такъв двигател.
I have spent the majority of my life walking between these two roads.
Те прекарват по-голямата част от живота си, избирайки между два пътя.
Parents who have spent time in intensive care.
Които прекарват време в интензивни грижи.
Резултати: 1246, Време: 0.0602

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български