Какво е " HAVEN'T BEEN ABLE " на Български - превод на Български

• не са успели
• не сме били в състояние
• не са могли
• не бях в състояние
• не съм била в състояние
• не съм бил в състояние
• не можах
• не съм успял
• не сте успели
• не е могла
• не е в състояние

Примери за използване на Haven't been able на Английски и техните преводи на Български

I haven't been able to for years.
Аз не мога от години.

It exists, but they haven't been able to find it.
То съществува, но те не са могли да го открият.

Haven't been able to stop them.
Не сме в състояние да ги спрем.

The police haven't been able to.
Полицията не е могла да.

Haven't been able to catch him in the act.
Не се успели да го хванем в действие.

My security people haven't been able to track him down.
Охраната ми не е могла да го проследи.

I haven't been able to find anything specific.
Поне аз не съм успял да намеря нещо конкретно.

But we're gonna do what you haven't been able to do.
Но ще направим това, което вие не сте могли.

We haven't been able to crack it.
Ние не сме били в състояние да го счупи.

I said I would look after you and I haven't been able to.
Казах, че ще се грижа за теб, а не успях.

The drones haven't been able to find her.
Дроновете не са могли да я намерят.

So the last few weeks I have been really busy and haven't been able to….
За съжаление през последните седмици бях доста ангажиран с робота и не можах….

But we haven't been able to find it.
Но ние не сме били в състояние да го намерите.

There's still one drive that we haven't been able to access.
Има още един драйвър, който не успяхме да достигнем.

We haven't been able to locate her yet.
Ние не сме били в състояние да си намери още.

That would explain why we haven't been able to ID her.
Което би обяснило защо не успяхме да я идентифицираме.

I just haven't been able to reach her.
Аз просто не бях в състояние да стигна до нея.

Do you think it could help you say things with your music that maybe you haven't been able to so far?
Мислите ли, че това може да ви помогне да кажете нещо с музиката си, което може би не сте успели досега?

We haven't been able to do anything big.
Ние не сме в състояние да направим нищо голямо.

This is the first time I haven't been able to access.
Това беше първия път, в който не успяхме да влезем.

I haven't been able to get through to him.
Аз не съм бил в състояние да се измъкне сам с него.

I take it that you, um, still haven't been able to diagnose him. Oh.
Приемам, че… все още не сте могли да му поставите диагноза.

Haven't been able to check it under water yet.
Засега не съм успял да ги наблюдавам под водата.

But people just haven't been able to justify the cost.
Но хората просто не са имали възможност да оправдаят цената.

Haven't been able to ID him yet or his bodyguards… they weren't carrying identification.
До сега не можах да го идентифицирам или бодигардите му… Не носеха документи.

Yet their doctors haven't been able to find a physical cause.
Но техните лекари не са успели да намерят физическа причина.

Even though you have developed problems with your lungs or your heart, you haven't been able to stop.
Въпреки че е развил проблеми с белите дробове или сърцето си, не е в състояние да ги спре.

I just haven't been able to shake the idea.
Аз просто не съм в състояние да се отърся от идеята.

There are two children but we haven't been able to locate them.
Има две деца… освен ние не сме били способни да ги разположим.

We haven't been able to locate their families yet.
Все още не сме успели да открием родителите им.