Какво е " WERE UNABLE " на Български - превод на Български

• не са могли
• не са в състояние
• не са успели
• не бяха в състояние
• не били в състояние
• са неспособни
• не е
• били неспособни
• не се
• не са способни
• бяха неспособни
• не бяха способни
• не успяха
• бяха безсилни

Примери за използване на Were unable на Английски и техните преводи на Български

Doctors were unable to.
Лекарите не бяха в състояние да.

Apologies to those who wanted to cast a vote but were unable.
Поздравяваме и тези, които искаха да гласуват, но не успяха.

They were unable to produce.
Те не са в състояние да произвеждат.

However, both teams were unable….
В крайна сметка двата тима не успяха….

Sadly they were unable to hear me.
Те не бяха способни да ме слушат.

Women were suffering from tiredness and headaches, and were unable to work.
Жените се оплакват от умора и главоболие и са неспособни да работят.

Doctors were unable to help him.
Лекарите бяха безсилни да му помогнат.

Even the best hospitals were unable to help.
Даже и най-добрите светила на медицината не бяха в състояние да им помогнат.

Doctors were unable to save the baby.
Лекарите не са успели да спасят бебето.

Severe lacerations, Paramedics were unable to revive him.".
Имал е тежки наранявания и не е бил спасен.".

Doctors were unable to offer assistance.
Лекарите не са могли да предложи помощ.

So do the same so that they were unable to reach you.
Така че направи същото, така че те не са в състояние да достигне до вас.

Two were unable to be saved.
Двама от тях не са могли да бъдат спасени.

People at the store were unable to help me.
Хората покрай мен не бяха способни да помогнат.

They were unable to hear, nor could they see.
Те не са могли да чуят и не са видели.

She and her husband jin were unable to have children.
Тя и съпругът й не са могли да имат деца.

They were unable to do this and were promptly detained.
Това обаче не се случило и той незабавно бил задържан.

The doctors on the scene were unable to resuscitate him.
Лекарите, пристигнали на мястото, не са успели да го спасят.".

Doctors were unable to save him and he died a short time later.
Лекарите обаче не са успели да го спасят и няколко часа по-късно е починал.

It means that 13 of his opponents were unable to continue fighting him.
Значи, че 13 негови опонента не са могли да продължат двубоя.

Officers were unable to find the dog or its owner.
Проверката не е намерила нито кучето, нито собственика му.

He was taken to hospital but doctors were unable to save him.
Тойе билоткаранвболница, но лекарите не са успели да го спасят.

The doctors were unable to help him any more.
Лекарите вече не са в състояние да му помогнат.

Doctors looking for an antibiotic to stop the disease, but were unable to cope.
Лекарите търсили антибиотик за да спрат болестта, но не са могли да се справят.

Sadly, the team were unable to remove all the evidence.
Явно военните обаче не са успели да заличат всички улики.

The medics who were called to scene were unable to help.
Лекарите, които са били извикани на мястото на трагедията, не са могли с нищо да им помогнат.

His companions were unable to confirm his description.
Приятелите му обаче не са в състояние да потвърдят това описание.

Marx long ago recognised that crises occur when those that had overproduced were unable to access any of that production.
Много отдавна Маркс разкри, че кризите възникват, когато тези, които са свръхпроизвели, не са способни да получат никакъв достъп до тази продукция.

Officials were unable to obtain reliable evidence of treason.
Властите не се добрали до категорични доказателства за измяна.

The physicians he consulted were unable to prescribe a cure.
Лекарите, с които той се консултирал, не били в състояние да му предпишат лекарство.