Примери за използване на Were not able на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were not able to heat.
We, both of us were not able to.
Дори ние двамата не успяхме.We were not able to stay in the match.
Не успяхме да останем в играта.We are sorry that we were not able to help!
Съжаляваме, че не успяхме да помогнем!We were not able to process your request.
Не успяхме да обработим Вашата заявка.
Хората също превеждат
Medical and chiropractic doctors were not able to help.
Хиропрактиците и лекарите не бяха способни да ми помогнат.Too bad we were not able to finish it.
Ние добре че не успяхме да го довършим.Besides after this, the Egyptians were not able to tell.
And they were not able to answer back to these things.
And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshiah.
И корабите се разбиха и не можаха да отидат в Тарсис.We were not able to overcome the selection on the street completely.
Не успяхме да преодолеем напълно избора на улицата.Unfortunately, doctors were not able to bring him back to life.
We were not able to place the protection of this group on 2016 g. in full.
These member states were not able to reach an agreement.
Тези държави- членки не успяват да постигнат споразумение.We were not able to get inside the church though because there were a lot of churchgoers.
Не успяхме да влезем в катедралата, защото имаше много хора.Sadly, the authorities were not able to reach her in time.
They were not able to conduct themselves well with a strong main consciousness.
Те не бяха в състояние да се държат добре със силно главно съзнание.The Finnish authorities were not able to explain this situation.
Финландските власти не успяват да обяснят тази ситуация.Subjects were not able to adhere to the semi-vegetarian diet.
So we see that because of their unbelief they were not able to enter in.”.
И тъй виждаме, че поради неверието си те не можаха да влязат.However they were not able to recover it.
Те обаче не успяват да го възстановят.In 1529 the Turks besieged the castle, but they were not able to capture it.
През 1529 г. турците обсаждат Виена, но не успяват да я превземат.Medical crews were not able to evacuate his body.
Спасителните екипи не успяват да извлекат тялото му.The idea of newborns was already there, and some were not able to resist.
Идеята за новосъздадени отново се появила и някои не били способни да устоят.Unfortunately we were not able to close Guantanamo for good.
За съжаление не успяхме да затворим гейма.It so happened, however, andwe had guests that night and we were not able to go immediately.
Unfortunately, we were not able to reach an agreement.”.
За съжаление не успяхме да постигнем такова споразумение”.It so happened, however, and we had guests that night and we were not able to go immediately.
Случило се така, че и приятелката ми имала гости същата вечер и нямахме възможност да отидем веднага.Economic Hitmen were not able to get through to Saddam Hussein.
Икономическите убийци не можаха да стигнат до Саддам Хюсеин.But no matter how much power they held, even though many of them were called nothing less than King,these formidable women of ancient Egypt were not able to transcend the patriarchal agenda and change the system itself.
Но без значение колко власт са притежавали,страховитите жени от древен Египет не били в състояние да надхвърлят патриархалната програма и да променят самата система.
