Какво е " HOVERED " на Български - превод на Български

• се носеше
• увисна
• кръжеше
• задържа
• се движи
• се рее
• се колебаеше
• кръжаха
• се носеха
• се носи
• се движеше

Примери за използване на Hovered на Английски и техните преводи на Български

Hovered, really.
Увисна, наистина.

A blue dragonfly hovered over them.
Сините дракони кръжаха над нея.

You hovered in a lot of doorways.
Ти се рееше пред много врати.

The spirit of Reich hovered in the hall.
Духът на Дряново витаеше в залата.

The word hovered in the air, and they all waited for it to sink.
Думата увисна във въздуха и всички зачакаха да бъде осмислена.

A television news crew hovered around her.
Екип от телевизионни новини се върти около нея.

They hovered over me.
Те са надвиснали над мен.

After the battle, a dark object hovered in the sky.
След битката, тъмен обект увиснал в небето.

Her hand hovered over the phone.
Ръката й увисна над телефона.

That is because the Viennese spirit hovered over the capital.
Защото виенски дух витаеше из столицата.

Daniel hovered outside, in pain.
Даниел кръжеше отвън, изпълнен с болка.

For example, it shows only the apps hovered in dash.
Например, той показва само приложения кръжаха в таблото.

God's Spirit hovered over the water!
Божият дух се носи над водата!

Meanwhile the income share of the poorest 50% hovered around 9%.
В същото време делът на най-бедните 50% от общите приходи се движи около 9%.

Dark clouds hovered over them.
Тъмни облаци са надвиснали над него.

Hunger hovered over us like a dark vulture. And I wondered when- when will it all end?
Гладът кръжеше над нас като тъмен лешояд и се чудех кога ще приключи всичко?

And then it opened it's wings, like this. And hovered above me… screeching… ah!
След това… разтвори криле, ето така и увисна над мен!

One day an UFO hovered above the kittens house while he was sleeping.
Един ден НЛО задържа над котенца къща, докато той спял.

Tear gas rained down on protesters from unmanned drones that hovered in the skies.
Сълзите от сълзотворен газ пронизаха протестиращите от безпилотни самолети, които се носеха на небето.

God's Spirit hovered over the water.
Божият дух се носеше над водата.

In the beginning God created the heavens and the earth and the Spirit of God hovered over the face of the waters”.
В начало Бог сътвори небето и земята… и Дух Божий се носеше над водата“ Бит.

They just hovered around his tomb.
Те просто се носеха около гробницата му~.

Now the earth was a formless void, there was darkness over the deep, and God's spirit hovered over the water.
Земята беше пуста, и имаше тъма над бездната, и Духът Божий се носеше над водата….

God's Spirit hovered over the waters.
Аквамарин- Божият Дух се носеше над водата.

The earth was without form and void and darkness covered the abyss and the spirit of God hovered over the water.
А земята беше неустроена и пуста; и тъмнина бе върху бездната; и Дух Божий се носеше върху водата.

Interest rates hovered around 15 percent.
Лихвеният процент се движеше около 15 процента.

The earth was without form and void and darkness covered the abyss and the spirit of God hovered over the water.
А земята беше пуста и неустроена; и тъмнина покриваше бездната; и Божият Дух се носеше над водата.

Even as the Spirit of God hovered overhead, the Serpent swam the waters below.
Дори и като Божия Дух задържа отгоре, на плува Serpent водят по-долу.

Before the industrial revolution, during warm interglacial periods, the concentration of CO2in the atmosphere hovered around 280 parts per million(ppm).
Преди индустриалната революция, през топлите междуледникови периоди, концентрацията на CO2 в атмосферата се колебаеше около 280 части на милион(ppm).

Some claimed that it hovered over the plant during the meltdown itself.
Някои твърдят, че то е надвиснало над централата по време на самото стопяване.