Какво е " I'M EXPLAINING " на Български - превод на Български

• обяснявам
• ще обясня

Примери за използване на I'm explaining на Английски и техните преводи на Български

I'm explaining it to you.
А ти обяснявам.

No, no, no, look, I'm explaining.
Не. Не, не, виж… Ще обясня.

I'm explaining to her.
Камлеш, млъкни.- Обяснявам й.

I'm not yelling, I'm explaining!
Не крещя, а обяснявам.

I'm explaining how to win.
Обяснявам, как да победиш.

I am not justifying; I'm explaining.
Не се оправдавам, обяснявам.

Please, I'm explaining something.
Моля те, обяснявам им нещо.

Here is an extract from a poem by Pablo Neruda,'I'm Explaining a Few Things'.
Ето откъс от стихотворението на Пабло Неруда„Обяснявам някои неща“.

I'm explaining why he said"donuts.".
Обяснявам защо той каза"понички".

I don't know why I'm explaining this to you.
Не знам, защо ти обяснявам това.

I'm explaining to him how the world works.
Обяснявам му как работи света.

I'm not scolding him, I'm explaining it to him.
Не му се карам, а му обяснява.

I'm explaining to the boys how the mirror works.
Обяснявам на момчетата как работи огледлото.///огледалото.

I don't even think I'm explaining it well.
Дори не съм убедена, че го обяснявам както трябва.

I'm explaining why I have only 13 bucks in my wallet.
Обяснявам защо имам само 13 долара в портфейла си.

When I get her back, I'm explaining everything.
Когато я върна обратно ще й обясня всичко.

I'm explaining so you don't have to wonder what it is..
Обяснявам уловката така-вие ще трябва да стоите наоколо и да се чудите каква е тя.

Daffy, I see that you know the material so well that you can chat while I'm explaining the material, right?
Дафи, виждам че знаеш материала толкова добре, че можеш да си говориш, докато обяснявам материала, нали?

I'm explaining. There is a building of Perspektivnaya street with our station.
Обяснявам, там при нас, на Перспективна, има блок с наша станция.

This is important, so I want to make sure I'm explaining it so clearly That's a simplified example.
Това е важно, така че искам да съм сигурен, че това обяснява достатъчно ясно, така че ето един пример oversimplified.

I'm explaining this in hopes that from this point on you will do even better in the Fa-rectification.
Обяснявам това с надежда, че от този момент нататък ще се справяте дори по-добре във Фа-коригирането.

I'm telling you, I'm preparing you, I suppose I'm explaining to you, that the test ahead of us is an exceptionally difficult one.
Казвам ти, подготвям те, предполагам че ти обяснявам, че теста който стой пред нас е изключително труден.

I'm explaining the matters of a very high realm in human language, but it is different at such a high realm.
Обяснявам въпроси от много висока сфера с човешки език, но на една толкова висока сфера е различно.

My stylist Petia always listens to me when I'm explaining to her what I want for my hair and then she does her magic and Voila!
Стилистката ми Петя винаги ме изслушва, когато й обяснявам какво искам за косата си, а после Воала! направо магически изглеждам точно както съм искала!

I'm now talking about it from yet another angle, which is, I'm explaining to you why I didn't do it inside the Three Realms when Fa-rectification began.
Сега говоря за това от друг ъгъл- обяснявам ви защо не го извърших вътре в Трите сфери, когато Фа-коригирането започна.

I am explaining here principles at different levels.
Тук обяснявам принципи на различни нива.

I am explaining principles to you; I am trying to help you understand things.
Обяснявам ви принципи; опитвам се да ви помогна да разберете.

I was explaining the medicine.
Обяснявам как действа.

I was explaining this to my kids a few weeks ago.
Това обясних на моето дете преди време.

Yesterday I was explaining what is this pavarga to Gargamuni.
Вчера обяснявах какво е това паварга на Гаргамуни.